Born on 12 August 1935 in Szczepanowice (Tarnów/Poland) Jesuit since 1951 Priest
since 1961
Education
1955-1958, Cracow, Jesuit Faculty of Philosophy,
Lic. in Philos.
1958-1962, Warsaw, Jesuit Faculty of Theology Bobolanum,
Lic. in
Theol.
1962/63, Paray-le-Monial (France), JesuitCollege: study of Religious Order Law
and
Ignatian Spirituality
1963-1966, Rome, GregorianUniversity, Faculty of Philosophy,
Philos. Dr.
1966/67, University of Munich (Germany), Faculty of Philosophy,
Research
in the Contemporary Philosophy.
1990 - Cracow, Faculty of Philosophy of the
Pontifical
Academy of Theology (now: John Paul II Pontifical University) - Dr. habilitatus.
in Philosophia
Professor extraordinarius since 1969
Professor ordinarius since 1990.
Career
Lecturer in Philosophical Anthropology, Jesuit Faculty of Philosophy in Cracow
[now: Akademia Ignatianum], since 1967
Director of Studies, ibid., 1968-1973
Dean of the Jesuit Faculty of Philosophy in Cracow,
1973-1982,
1994-1997
Rector of the Jesuit College in Cracow, 1978-1984
Prof. in the Faculty of Philosophy of the Pontifical Academy of
Theology in
Cracow (now: John Paul II Pontifical University) 1993-2003
Dean of the Faculty of Philosophy of the University School of
Philosophy and
Education Ignatianum in Cracow, 2001-2007.
Founder and Editor of the review "Forum Philosophicum", 1996-2006.
Director of the University of the Third Age, 2009-
Main
Research Interests
Philosophical Anthropology, History of Philosophy, The Philosophy of the
Jesuits,
esp. in Poland.
Philosophical
Orientation
Realist philosophy, classic inspiration. personalism & axiology,
opened to
selected ideas of other philosophical tends.
Publications
R. Darowski is the
author
of more than 300 publications concerning philosophy and history (20 books).
He published many articles in foreign languages (cf. Bibliography). ^
MORE
SIGNIFICANT PUBLICATIONS
A
Filosofia Polaca desde a
Segunda Guerra,
"Revista Portuguesa de Filosofia", 14: Lisboa 1958, fasc. 3-4,
s. 298-305.
La filosofia marxista in Polonia, in: Enciclopedia
Filosofica,
t.
6, 1969, col. 7-9.
Cz³owiek i ¶wiat. Szkice
filozoficzne[Man and World.
Philosophical Essays]. Edited by R. Darowski, Kraków 1972,
WAM, 266 p.
La
théorie marxiste de
la vérité, Rome 1973, XII + 310 p. Sumptibus
Facultatis Philosophicae Cracoviensis Societatis Jesu.
Cz³owiek: istnienie i dzia³anie
[Man: His
existence and
Activity]. Ed. R. Darowski, Kraków 1974, WAM, 228 p.
Otwarci w wierze [Opened in the
Faith]. Ed. R. Darowski,
Kraków
1974, WAM, 290 p.
La
philosophie en Pologne après la
seconde guerre mondiale, Rome 1975, Faculté de
Philosophie de la Compagnie
de Jésus, Cracovie, 47 p.
État actuel des recherches sur l'enseignement de la
philosophie dans
les
colléges des Jésuites de Pologne du XVIe
au XVIIIe
siécle,
"Archivum Historicum Societatis Iesu", vol.
XLVI: Roma l977, p. 388-398.
First Aristotelians of Vilnius, "Organon",
numéro 15: Warszawa
l979, p. 71-91.
Gorgonius
Ageison SJ (1604
1665), Professor an der Wilnaer Akademie, "Zeitschrift für
Ostforschung", 28:
Marburg 1979, Heft 2, p. 256-269.
Pedro
Viana, S.J. (1549
1609) y su actividad filosófica en Polonia, "Pensamiento", vol. 35, n. 140,
octubre diciembre 1979, Madrid, p. 425-443.
Book review: Franciszek BARGIE£ SJ, Stanis³aw Szadurski SJ
(1726
1789).
Przedstawiciel uwspó³cze¶nionej filozofii scholastycznej
[S. Sz.,
un
représentant de la philosophie scolastique
modernisée], Kraków 1978,
313 p.,
in: "Gregorianum", vol. 60: Roma 1979, fasc.
4, p.
766-767 (in
French).
Studia z historii filozofii. Ksiêga
Pami±tkowa z okazji 50
lecia
pracy naukowej Ks. Profesora
Paw³a Siwka SJ
[Etudes
d'histoire de la philosophie. Ouvrage commémoratif a
l'occasion du 50e
anniversiare de l'activité scientifique du Prof. Pawe³
Siwek, S.J.].
Ed. R.
Darowski, Kraków 1980, Wydzia³ Filozoficzny TJ, 263 p.
Biographie et activité scientifique du P. Paul
Siwek, S.J.
Résumé.
Ibidem, p. 15-16.
br>John
Hay, SJ, and the
Origins of Philosophy in Lithuania, "The Innes Review", vol.
31: Glasgow 1980, No. 1, p. 7-15.
Le caratteristiche speciali
del problema "Evangelizzazione e
ateismo" in Polonia, "ASCE News.
Rivista bimestrale dell'Azione Socialisti Cristiani
Europei" (Milano), nr 11, march april
1981,
p.
25, 26, 20.
The features of the problem
"Evangelisation and
atheism" in
Poland.Ibidem, p. 26,
27, 20.
Evangelizzazione e ateismo in Polonia, in: Evangelizzazione
e ateismo.
Atti del Congresso Internazionale su Evangelizzazione e ateismo, Roma,
6-11
ottobre 1980, Roma 1981, Urbaniana University Press, p. 273-276.
Richard Singleton, S.I. (1566 1602), first Professor of
Philosophy
at
Braniewo, "Gregorianum", vol. 62: Roma 1981, fasc.
1, p. 159-172.
La situación religiosa en Polonia,
"Sillar", 1: Madrid 1981,
n. 1, p. 113-115. Diego Ortiz S.J. (1564 1625), profesor de filosofia en Polonia,
"Pensamiento", vol. 39, n. 154, abril julio 1983, Madrid, p. 149-163.
Die
philosophische
Tätigkeit von Johannes Klein SJ (1556 1601), "Gregorianum", vol. 66: 1985,
fasc. 2, p.
315-331.
Nuevas fuentes de la actividad filosófica de Diego
Ortiz, S.J. (1564
1625)
en Polonia, "Pensamiento", vol. 42, n. 168: octubre diciembre
1986, Madrid, p. 468-472.
Szczepanowice nad Dunajcem. Dzieje wsi,
parafii katolickiej i
gminy
kalwiñskiej, Kraków 1993, Wydzia³
Filozoficzny TJ (Instytut
Kultury
Religijnej), 557 + 30 p. (photos) + folder + map. - Szczepanowice,
pagus ad fluvium Dunajec. Historia pagi, paroeciae catholicae et
communitatis
calvinisticae. Summarium, p. 502-503. - Szczepanowice,
ein Dorf
am Fluss
Dunajec. Geschichte
des
Dorfes, der katholischen Pfarrei und der kalvinistischen Gemeinde. Zusammenfassung, p. 504-505.
Renaissance
Latin Aristotle
Commentaries Written by Jesuits in Poland. A Supplement to Lohr's , "Freiburger Zeitschrift
für
Philosophie und Theologie", Bd. 40: 1993, Heft 1 2, p. 169-180.
Filozofia
w szko³ach jezuickich w Polsce w XVI wieku [La
philosophie dans les colleges des jésuites en
Pologne au XVIe siecle], Kraków 1994, Fakultet Filozoficzny
TJ, 450 p., ilustr. Résumé,
p.
411-437.
La philosophie dans les colleges des
jésuites en Pologne au XVIe
siecle, "Freiburger Zeitschrift für Philosophie und
Theologie",
Bd. 43: 1996, Heft 1/2, p. 154-170.
Studia
z filozofii jezuitów w Polsce w
XVII i XVIII
wieku, Kraków 1998, Wydzia³ Filozoficzny
TJ, 372 p. [Etudes sur la philosophie
des
jésuites en Pologne au XVIIe et XVIIIe siecle].Table des
matieres,
p. 371-372; Résumé - a la fin
de chaque étude. - Review : Bogdan Lisiak,
"Forum
Philosophicum", 5: 2000, p. 291-294.
Pedro
Viana SJ (1549-1609) et
son activité de philosophe en Lituanie, "Forum Philosophicum", t. 3:
1998, p.
199-217.
Studies
in the Philosophy of the Jesuits in Poland in the 16th
to 18th
Centuries,Cracow 1999, School of Philosophy and of Education Ignatianum,
pp. 281.[Summary]
L'activité
philosophique de
Diego Ortiz (1564-1625) en Pologne et en Lituanie, "Forum Philosophicum", 4: 1999,
p.
219-234.
La philosophie des jésuites en Pologne du XVIe
au XVIIIe
siecle. "Rassegna di Pedagogia" (Padova), LVII: 1999, n. 3-4,
p.
153-164.
La philosophie des jésuites en Pologne au XXe
siecle,
"Forum Philosophicum", 5: 2000, p. 43-53.
Filozofia jezuitów w Polsce w XX
wieku. Próba syntezy -
S³ownik
autorów, Kraków 2000, Wy¿sza
Szko³a Filozoficzno-Pedagogiczna Ignatianum
- WAM, 367 p. + 4 p. ilustr. [La philosophie des
jésuites en Pologne au XXe
siecle]. Résumé, p. 43-53.
Ksi±¿ka jest dostêpna w internecie: <Jezuici: Serwis Krakowski>.
Filozofia
cz³owieka. Zarys
problematyki - Antologia tekstów
- wyd. 3. rozszerzone [Philosophical Anthropology: Outline of Problems
-
Anthology of Texts, 3d ed. enlarged / Atnthropologie
philosophique:Esquisse de
la problématique - Anthologie de textes, 3e éd.
augmentée], Kraków /
Cracow /
Cracovie, Ignatianum - WAM, 276 p.
Vincent Buczyñski SJ (1789-1853): on the Way to a Revival of Thomism, "Forum Philosophicum", t. 10: 2005, p. 181-189.
Giuseppe Angiolini SJ (1747-1814), profesor filozofii w Akademii Po³ockiej / ..., Professor of Philosophy at the Polotsk Academy / Belarus, "Forum Philosophicum", 11: 2006, p. 223-247.
Prof. Stanis³aw Ziemiañski, S.J. On the Occasion of His Seventy-Fifth Birthday, "Forum Philosophicum", 11: 2006, p. 275-278.
Stanis³aw Ziemiañski`s Philosophical Approach to God, in: Philosophiae & Musicae, Red. R. Darowski, Kraków 2006, p. 233-234.
"Tezy z ca³ej filozofii" z Krakowskiego Kolegium Jezuitów (1894). Opracowa³ Roman Darowski, Kraków 2007, Ignatianum-WAM, 175 p. - "Theses ex universa philosophia" e Cracoviensi Collegio Maximo Societatis Jesu (1894). Introductio, Reproductio textus originalis 190 thesium; Traductio polona thesium a F. Bargie³ SJ facta.
Frederick Charles Copleston SJ (1907-1994) - w stulecie urodzin, "Ekspres Filozoficzny", 2007, nr 42, p. 76-78.
Philosophy of the Jesuits in Lithuania since the 16th until the 18th Century, "Forum Philosophicum", 12: 2007, nr 2, p. 323-332.
Filozofia cz³owieka, ed. 4, Kraków 2008, Ignatianum-WAM, 301 p. Philosophical anthropology: Table of contents -Theses, p. 281-284; confer Anthropologie philosophique: Table des matieres - Theses, p. 285-288. confer
Heinrich Thiemann SJ (1829-1889), profesor filozofii w Maria Laach
i Stonyhurst, w Chyrowie i Tarnopolu, "Rocznik Wydzia³u Filozoficznego Ignatianum w Krakowie", t. 14: 2008, p. 167-177.
Philosophy of the Jesuits in Lithuania since the 16th until the 18th Century, Problemos, vol. 73: Vilnius 2008, p. 18-24.
Charakterystyka twórczo¶ci naukowej Tadeusza ¦lipki SJ, in: ¯yæ etycznie - ¿yæ etyk± [T. ¦lipko`s Ethics]. Red. R. Janusz, Kraków 2009, p. 59-77.
De Aemlii Springhetti S.I. (1913-1976) Libro Postumo - Aemilius Springhetti, Litterae Latinae Humanisticae cura et studio domini Cleti Pavanetto publici iuris factae. In Civitate Vaticana 2007, Opus Fundatum "Latinitas", "Archivum Historicum Societatis Iesu", vol. 78: Roma 2009, p. 297-300 (in lingua Latina).
The Polish Contribution to World Philosophy, "Forum Philosophicum", vol. 14, Number 2, Autumn 2009, s. 217-245. full text.doc
Piotr Skarga SJ (1536-1612)- ¯ycie i dziedzictwo - Life and Heritage, ed. by R. Darowski & S. Ziemiañski, Kraków 2012, Summary, pp. 357-373.
Filozofia jezuitów na ziemiach dawnej Rzeczypospolitej w XIX wieku / Polish Philosophy in the 19th Century, Kraków 2013, Summary, pp. 419-436.
Philosophical Anthropology. Outline of fundamental problems. Kraków / Cracow 2014, pp. 168.
IN PREPARATION
The Polish Contribution to World Philosophy
Philosophy of the Jesuits in Poland since the 16th until the 20th Century
La philosophie des jésuites en Pologne du XVIe au XXe siecle.
**********
Bibliographical
information on R. Darowski
K. Rachañski, Ks. Roman
Darowski SJ. Biografia.
Bibliografia, Kraków 1995; Informator nauki polskiej,
1994/95,
Warszawa 1995 (and in following editions); Informator filozofii
polskiej, Kraków 1995, p. 94-95, 264, 260, 45, 82, 100, 107,
148, 310, 335-336; G. Polak, Kto jest kim w Ko¶ciele katolickim,
Warszawa 1996, p. 57-58; Elenchus Patrum in C[ongregatione] G[enerali]
XXXII, 1974 [Roma 1974], p. 60; Encyklopedia wiedzy o jezuitach na
ziemiach Polski i Litwy, 1564-1995, Kraków 1996, p. 119; Ks.
Prof. Roman Darowski SJ, "Ruch Filozoficzny", 54: 1997, p. 470-476;
Wspó³cze¶ni Uczeni Polscy. S³ownik biograficzny, t. 1,
Warszawa
1998, p. 287-288; Z³ota Ksiêga Nauki Polskiej 1999, Gliwice 1999, p.
42-43; Z³ota Ksiêga Nauki Polskiej 2000 – Naukowcy Prze³omu
Wieków, Gliwice 2001, p. 75; G. Polak, Kto jest kim w
Ko¶ciele,
Warszawa 1999, p. 59; R. Darowski, Filozofia jezuitów w
Polsce w
XX wieku. Próba syntezy – S³ownik
autorów,
Kraków 2001, p. 116-128; Kto jest kim w Polsce, Warszawa
2001,
p. 151; Kto jest kim w Polsce nowego Millennium (2000-2002), Poznañ
2002, p. 107-108; Who is Who w Polsce, wyd. II, Zug (Schweiz) 2003, p.
648 (Hübners blaues Who is Who; and in following editions);
Informator filozofii polskiej, Kraków 2004, p. 38, 39, 95,
115,
130, 176, 266, 327, 361, 397; Kto jest kim w Polsce, 2004, Poznañ 2004,
t. 1, p. 239; Z³ota Ksiêga Nauk Humanistycznych, 2004, Gliwice 2004, p.
60; Kto jest kim w Polsce 2004/5, Poznañ 2004; Philosophia rationis
magistra vitae, red. J. Bremer, R. Janusz, t. 1-2, Kraków
2005,
t. 1, p. 19-51 and passim; Szczepanowice nad Dunajcem. Dzie³o zbiorowe
pod red. R. Darowskiego, Kraków 2005, p. 353-441; Z³ota
Ksiêga
Nauki Polskiej, 2005. Naukowcy Zjednoczonej Europy, Gliwice 2005; Prof.
Roman Darowski, S.J. On the Occasion of his Seventieth Year,
„Forum Philosophicum", 10: 2005, p. 253-255;
«Philosophia
vitam alere». Studia Professori Romano Darowski SJ
septuagenario
dicata, modernate S. Ziemiañski, Kraków 2005, pp. 793,
Summaries
in foreign languages, p. 90-112.
Who's Who in the World, 15th Edition,
1998 (and in
following editions) – Marquis Who's Who (USA); International
Who's Who of Intellectuals, 13th Edition, Cambridge 1998; Dictionary of
International Biography, 27th Edition, IBC, Cambridge 1999 (and in
following editions); Outstanding People of the 20th Century, IBC,
Cambridge 1999 and 2000; 2000 Outstanding Scholars of the 20th Century,
IBC, Cambridge 1999 and 2000; 2000 Outstanding Intellectuals of the
20th Century, IBC, Cambridge 2000 (and in following editions); 2000
Outstanding Scholars of the 20th Century, IBC, Cambridge 2000; 2000
Outstanding Intellectuals of the 21st Century, IBC, Cambridge 2001;
2000 Outstanding Scholars of the 21st Century, IBC, Cambridge 2001;
Outstanding People of the 21st Century, First Edition, IBC, Cambridge
2001 (and in following editions); Who’s Who in the 21st
Century,
First Edition, Cambridge 2001 (and in following editions); 2000
Outstanding People of the 21th Century, IBC, Cambridge 2004 (and in
following editions).
Et reliqua ...
^
Préface
11
Liste des
abréviations 13
Introduction
15
Bibliographie
23
PREMIERE
PARTIE LA
THÉORIE DE L'ENSEIGNEMENT
DE LA PHILOSOPHIE: DIRECTIVES
DE L'ENSEIGNEMENT
DE LA PHILOSOPHIE
Avant
propos
45
Les Constitutions de la Compagnie de
Jésus
46
La Ratio studiorum de François de Borgia
(Borja),
1565-1570
49
Le projet de la Ratio studiorum
de
1586
55
Les remarques de la Commission polonaise
63
La Ratio studiorum de
1591
67
La version définitive de la Ratio studiorum1599
77
Conclusion
87
Annexe: Le Décret de François
de Borgia de 1565
sur le contenu de l'enseignement de la
philosophie
94
DEUXIEME
PARTIE LA
PRATIQUE DE L'ENSEIGNEMENT
DE LA PHILOSOPHIE
I. LE
COLLEGE DE BRANIEWO
(BRAUNSBERG)
L'ouverture du
college (1565) et
les débuts de l'enseignement de la philosophie. L'inauguration
des études completes de philosophie
(1592)
97
Richard SINGLETON, 1592-1595 Biographie, Écrits,
Conceptions
102
Jean GERARDINUS,
1595-1598
104
Stanis³aw RADZIMSKI, 1598-1601 Biographie,
Écrits,
Conceptions
118
II. LE
COLLEGE DE VILNA (WILNO,
VILNIUS) L'ACADÉMIE
DE VILNA (1579)
Les
débuts de l'enseignement de
la philosophie (1570)
et l'inauguration des études completes de philosophie
(1572)
133
John HAY, 1572-1575 Biographie,
Theses,
Conceptions
136
Pedro VIANA, 1575-1578 Biographie, Écrits,
Conceptions
148
Leonard KRAKER, 1578-1586 Biographie, Écrits,
Conceptions
166
Marcin ¦MIGLECKI, 1586-1591
Biographie, Écrits: Commentaires sur l'Organon
d'Aristote
(1586/87), De l'usure
(1596);
Conceptions
185
Miguel ORTIZ,
1591-1594
225
Diego ORTIZ,
1594-1597
227
Hieronim STEFANOWSKI,
1598-1599
228
Andrzej NOWAK, 1599-1603 Biographie, Écrits,
Conceptions
229
III. LE
COLLEGE DE POZNAÑ
L'ouverture du
college (1573)
et le développement des
études
philosophiques
245
Jan
Wuchaliusz
247
Adrian
Junga
253
L'inauguration des études completes de philosophie
(1585)
266 Fabrizio
PALLAVICINI,
1585-1587
267
Johannes KLEIN, 1587-1590 Biographie, Écrits,
Conceptions
269
Diego ORTIZ, 1591-1594 Biographie, Écrits,
Conceptions
288
Hieronim STEFANOWSKI, 1594-1597 Biographie,
Écrits,
Conceptions
313
Mateusz BEMBUS, 1598-1602 Biographie, Écrits,
Conceptions
328
IV. LE
COLLEGE DE KALISZ
L'ouverture du
college (1584)
et les débuts de
l'enseignement de la
philosophie
343
L'inauguration des études completes de philosophie
(1597)
344 Wojciech
RO¦CISZEWSKI,
1597-1600
349
REMARQUES
ET
CONCLUSIONS FINALES
351
Annexe
1. Jésuites polonais professeurs de philosophie a
l'étranger au XVIe
siecle 375
Annexe 2. Études philosophiques des Polonais dans les
écoles des Jésuites
hors de Pologne au XVIesiecle
376
Annexe 3. [John Hay] Assertiones
philosophicae,
Vilnae 1574
(réproduction)
380 Annexe
4. Terminologie philosophique
latine-polonaise
386
polonaise-latine
397
Table des matieres (en
français)
411
Résumé du livre (en
français)
415 Liste
des
illustrations
438
Index des
personnes
439
LA
PHILOSOPHIE DANS LES COLLEGES DES
JÉSUITES EN POLOGNE
AU XVIe SIECLE
RÉSUMÉS
Notre travail
traite de la
philosophie enseignée au XVIe siecle
dans les colleges des
jésuites
en Pologne et en Lituanie (qui constituaient alors un seul Royaume),
c'est-a-dire de la philosophie strictement scolastique et de la
philosophie
liée a l'enseignement, donc de la philosophie au sens strict
du mot. A
part
cela, il y eut une philosophie au sens large, contenue dans divers
livres
écrits par des jésuites et présente
aussi dans leurs travaux
théologiques, dans
leur prédication et dans d'autres formes de leur
activité. Comme
exemple
typique, on peut mentionner ici la philosophie sociale et politique de
Pierre
Skarga. Or, la philosophie au sens large n'est pas ici l'objet de nos
recherches.
PREMIERE
PARTIE LA
THÉORIE DE L'ENSEIGNEMENT
DE LA PHILOSOPHIE: DIRECTIVES
DE L'ENSEIGNEMENT
DE LA PHILOSOPHIE
Si l'on veut
étudier comment on
enseignait la philosophie, on peut utiliser ces deux pistes
principales:
examiner les directives sur l'enseignement et leur application dans les
milieux
alors en activité: College de Vilna qui deviendra
Académie en 1579,
colleges de
Poznañ, de Braniewo (Braunsberg) et de Kalisz. De plus, quelques autres
colleges dispensaient en rhétorique des cours
abrégés de philosophie
appelés dialectique.
Le présent travail examine les principes, les normes et les
regles
établis par
les autorités de la Compagnie de Jésus, car c'est
sur eux que
s'appuyait
l'enseignement de la philosophie dans les territoires de la République
des
deux Nations: La Pologne et La Lituanie. Il tient compte des
regles
générales concernant toutes les écoles
tenues par l'Ordre, et des
instructions
édictées spécialement pour notre
territoire ou meme pour des colleges
particuliers. Pour ce qui est de la Pologne, elles furent rares et
touchèrent
peu la philosophie. Règles et instructions reposaient sur les Constitutions
de la Compagnie de Jésus,
élaborées par saint Ignace de Loyola qui
y
introduisit les éléments principaux de la
pédagogie des jésuites. Il
était lui
meme fortement influencé par la manière de Paris (modus
Parisiensis)
que
ses premiers compagnons et lui meme suivirent a Paris pendant leurs
études.
Les données sur l'enseignement de la philosophie se trouvent
dans les
documents
suivants:
1) Constitutions de la Compagnie de Jésus
dont l'auteur est le
fondateur
de l'Ordre, Ignace de Loyola (1556);
2) De artium liberalium studiis ou Ratio
studiorum,
élaboré de
1565 à 1570 sous le généralat de
François de Borgia (Borja);
3) Projet de la Ratio studiorum
élaboré sous le généralat
de
Claude
Aquaviva et imprimé en 1586; la Province de Pologne y
contribua pour
une
certaine part;
4) Ratio studiorum imprimé et mis à
l'essai en 1591;
5) Version définitive de la Ratio atque institutio
studiorum
Societatis Iesu,
édité en 1599 par Aquaviva. Cette Ratio
fut pour l'essentiel en
vigueur
jusqu'à la suppression des jésuites en 1773 et meme aussi
apres cette
période
pour ce qui subsista de l'Ordre en Prusse et en Russie Blanche. Ce
n'est qu'en
1832 qu'elle fut remplacée par la nouvelle Ratio
du général
Jean
Roothaan.
De l'étude de l'application des diverses directives dans la
Province
polonaise
de la Compagnie il ressort que les ordonnances successives pour toute
la
Compagnie y furent dans l'ensemble assez bien respectées.
Les doutes et
les
difficultés de l'insertion des directives dans la
réalité donnaient
l'occasion
d'apporter les éclaircissements et les instructions
particulieres
d'Aquaviva.
En appendice a la premiere partie du livre, on a mis le texte original
(en
latin) de l'Ordonnance sur l'enseignement de la
philosophie,
éditée sous
François de Borgia en 1565.
Sur une période courte, soit une cinquantaine
d'années, puisqu'elle va
de 1550
a 1599, on vit apparaître jusqu'a cinq ordonnances
universelles
d'études,
c'est-a-dire destinées a toutes les écoles
dirigées par les jésuites
dans le
monde. On voit ici quel poids on donnait a l'enseignement.
L'édition et
l'impression de deux projets de Ratio
différents, en 1586 et
1591,
prouve que les autorités de la Compagnie de Jésus
et spécialement le
général
Aquaviva estimaient hautement la collaboration avec les
jésuites
directement
engagés dans le travail d'enseignement dans les divers pays.
L'étude des étapes successives de la naissance de
la Ratio studiorum
atteste que la premiere période avait tendance a multiplier
les regles
et a
entrer dans les détails; par la suite, sous les
réactions des diverses
provinces, elle se changea en tendence a limiter les regles et a leur
donner
une forme assez générale, et dans certains cas a
leur reconnaître un
caractere
facultatif. Les diverses versions de la Ratio
different
sensiblement
entre elles, mais ces différences ne visent que des
problemes
secondaires. Les
questions essentielles demeurent inchangées dans toutes les
versions:
durée des
études (cours fondamental de trois ans), le choix des
matieres:
(dialectique,
logique, physique, c'est-a-dire philosophie de la nature,
métaphysique,
éthique, mathématiques), la doctrine suivie
(retour a Aristote),
l'insistance
sur l'importance des répétitions et des disputes
publiques. Dans la
philosophie,
il faut suivre Aristote telle est la marque caractéristique
de toutes
les
instructions relatives a la doctrine a enseigner. Si l'on acceptait
ainsi
l'aristotélisme, ce n'est pas seulement parce qu'il
prédominait dans la
tradition scolaire et parce que l'Eglise lui pretait son appui, mais
aussi
parce qu'il offrait un tout solide et une bonne base cognitive, utile
dans les
controverses confessionnelles de l'époque.
Le retour a Aristote contribua a une prise de conscience plus nette de
la
différence entre la philosophie et la théologie
et les méthodes propres
a
chacune d'elles, d'ou l'on reconnut une plus grande autonomie a la
philosophie,
bien qu'elle fût orientée vers la théologie.
Que la philosophie de la Compagnie de Jésus fût
étroitement liée au
Stagirite
ne voulait pas dire qu'elle était esclave de toutes ses
conceptions. La
législation des jésuites de cette
période conseille en effet a
plusieurs
reprises de s'intéresser a de nouveaux courants et de
nouvelles idées
pourvu
qu'elles soient solidement fondées. Cette liberté
relative favorisait
du reste
la renaissance de la philosophie, dite seconde scolastique;
les
jésuites
y jouerent un rôle important.
L'enseignement de la philosophie dans les colleges des
jésuites en
Pologne et
en Lituanie comme nous le verrons dans la deuxieme partie en
général
appliquait
et mettait en pratique les diverses directives des versions successives
de la Ratio
studiorum.
DEUXIEME
PARTIE LA PRATIQUE
DE L'ENSEIGNEMENT
DE LA PHILOSOPHIE
On examine ici la
philosophie enseignée
dans les quatre colleges des jésuites existants alors, c'est
a dire: a
Braniewo
(Braunsberg) en Warmie, a Vilna (Wilno, auj. Vilnius en Lituanie), a
Poznañ et
a Kalisz. Dans chaque college, cet examen est centré sur les
professeurs qui
l'enseignaient alors. Leurs biographies ont pu etre établies
avant tout
grâce
aux sources manuscrites, conservées aux Archives Centrales
de la
Compagnie de
Jésus a Rome. En ce qui concerne leurs écrits
(avec les titres
originaux
complets), puisqu'ils étaient rédigés
tous en latin, se rapporter au
texte
polonais respectif de ce livre dans la section Spu¶cizna
filozoficzna
[L'héritage philosophique]. Avis important: Quant a la doctrine philosophique
pour ne pas le
répéter
chaque fois, quand je présente les conceptions
philosophiques des
auteurs au
cours de ce résumé j'affirme ici une fois pour
toutes que la
philosophie des
auteurs qui font l'objet de cette étude est en principe la
philosophie
d'Aristote, modifiée par ses commentateurs
postérieurs, surtout par
saint Thomas
d'Aquin. Je signale les modifications (divergences d'Aristote et de
Thomas
d'Aquin) les plus significatives chez chaque auteur.
L'ordre des jésuites a été introduit
en Pologne en 1564. De par la
nature des
choses, les premiers enseignants et professeurs dans les colleges des
jésuites
en Pologne (et en Lituanie) sont des étrangers: Espagnols,
Italiens,
Allemands,
Anglais, Croates, Ecossais, Belges etc.
I. LE
COLLEGE DE BRANIEWO
Le premier groupe
des jésuites
arriva en Pologne en 1564 et l'année suivante ils ouvrirent
a Braniewo
(Braunsberg) en Warmie un collège comprenant 5 classes d'enseignement
secondaire. En 1566, ils commencerent a enseigner la dialectique dans
la classe
de rhétorique. L'inauguration des cours complets de
philosophie,
comprenant 3
ans d'études suivit en 1592. Le premier professeur de
philosophie dans
les
années 1592-1595 fut un Anglais Richard Singleton. Ses
successeurs
jusqu'a la
fin du siecle furent: Jean Gerardinus et Stanislas Radzimski.
RICHARD
SINGLETON, 1592-1595
Singleton naquit en 1566 en Lancashire en Angleterre et il entra dans
la
Compagnie de Jésus a Rome en 1584. Apres ses
études de philosophie au
College
des Jésuites a Naples (1584-1587) et de théologie
au College Romain
(1587-1591), il fut envoyé en Pologne. En 1591, il acquit a
l'Académie
de Vilna
la maîtrise en philosophie et de 1592 a 1595 il enseigna la
philosophie
a
Braniewo. Ensuite, il enseigna la théologie morale a Pu³tusk
(1595-1597) et la
théologie dogmatique a Poznañ (1598-1600). En 1600, il
obtint le
doctorat en
théologie a l'Académie de Vilna et il y enseigna
jusqu'a sa mort
prématurée en
1602.
Deux amples recueils manuscrits, datant de la période de son
enseignement a
Braniewo, sont conservés a la Biblotheque Jagellone de
Cracovie (ms.
2661 et
1988). Ils comprennent les cours dictés sur la philosophie
de la nature
(y
compris la psychologie) et la métaphysique.
La philosophie qu'il a professée s'appuie sur les
principales
conceptions
d'Aristote, modifiées parfois par Thomas d'Aquin (le monde
fut créé par
Dieu
dans le temps, donc il n'existe pas ab aeterno,
l'âme humaine
doit son
existence à l'action créatrice immédiate de Dieu,
l'existence des
intelligences
anges). Cependant dans certaines questions, il présente des
vues
suáreziennes,
probablement sous l'infuence des Espagnols, professeurs au College
Romain ou il
acquit une partie de sa formation intellectuelle, par exemple que les
etres
concrets (singuliers) constituent le premier objet de la connaissance
intellectuelle, l'essence et l'existence ne different pas
réellement,
la
matiere prime (materia prima) n'est pas une
puissance pure, mais
elle
possede sa propre essence et existence ainsi que sa propre
quantité qui
ne
provient pas de la forme,
JEAN GERARDINUS,
1595-1598
Le Belge Gerardinus, né en 1563 a Liège, entra dans la
Compagnie de
Jésus en
1583 a Rome. En 1585, il arriva en Pologne en compagnie d'un
jésuite
italien,
Fabrice Pallavivini sous la direction duquel il fit deux
années de
philosophie
au College des Jésuites a Poznañ. De 1589 à 1593, il suivit
des cours
de
théologie a l'Académie de Vilna. En 1593/94, il
se préparait a
enseigner la
philosophie a Braniewo, il en donna les cours pendant trois ans
(1595-1598), en
succédant a Singleton. Les cours étaient
frequentés par de jeunes
jésuites 10
en premiere et en deuxieme année, 7 ou 8 en troisieme des
séminaristes
du
Séminaire Pontifical, du Séminaire
Diocésain de Warmie, les éleves du
College
des Nobles et des externes. Ensuite, Gerardinus enseigna
l'Écriture
Sainte e
l'Académie de Vilna, la théologie
polémique (controversiae) et
la
théologie morale (casus) a Poznañ. Au
tournant des XVIe
et
XVIIe siecles, l'Académie de Vilna
lui décerna la licence es
arts et
en philosophie. Il mourut en 1606 a Pu³tusk.
Gerardinus est probablement l'auteur d'un recueil imprimé de
theses de
la
philosophie de la nature: Assertiones meteorologicae
(Braniewo
1598). Il
est probablement aussi l'auteur d'un cours manuscrit qui contient les
commentaires sur De physico auditu, De coelo, De generatione
et
corruptione
(Linköping en Suede, Stifts och landsbiblioteket, ms. Kl. f.
5, 800
pages).
STANIS£AW
RADZIMSKI, 1598-1601
Stanislas Radzimski, né a Zacharzewo pres de Kalisz, entra
en 1583 dans
la
Compagnie de Jésus et fit ses études
philosophiques sous Diego Ortiz
(voir plus
loin) au College des Jésuites a Poznañ (1591-1593) et celles
de
théologie a
l'Académie de Vilna (1594 1598). Ensuite, il enseigna la
philosophie à
Braniewo
(1598-1601) et au College des Jésuites a Kalisz (1602 1604).
Puis, il
fut
recteur des colleges des jésuites a Lwów,
Kamieniec, Kalisz et Lublin
ou il
mourut en 1622.Un ample manuscrit de ses cours de logique (Braniewo
1598/99),
conservé a la Bibliothaque Cathédrale de Gniezno
(ms. 1049, 600 pages),
et un
recueil imprimé de 100 theses sous le titre Assertiones
ex universa
philosophia (Braniewo 1601) proviennent de la
période de son
enseignement a
Braniewo. Les Assertiones ont pour objet les
disciplines
suivantes: la
logique, la métaphysique, le traité de Dieu et
des intelligences
[anges], la
philosophie de la nature (la physique), la psychologie et
l'éthique.
Dans sa philosophie, Radzimski admet la création du monde
par Dieu dans
le
temps et la transformation future de ce monde la fin du monde. Les
influences
des opinions suáreziennes par l'intermédiaire de
Diego Ortiz y sont
aussi
visibles : l'essence et l'existence ne different pas
réellement, un
mode (modus)
est le principe d'individuation des etres, la nature individuelle
devient un
suppôt (suppositum) grâce a un
mode etc.
Radzimski admet une définition actualiste de l'etre (ens
est idem ac
actu
existens) et déja au début du XVIIe
siecle traite
longuement les
questions de la philosophie de la nature.
II. LE
COLLEGE DE VILNA (WILNO,
VILNIUS) L'ACADÉMIE
DE VILNA (1579)
En 1569, une
année avant
l'ouverture formelle du College a Vilna en Lituanie, les
jésuites y ont
organisé deux premieres classes de l'école
secondaire d'autrefois,
c'est-a-dire
les classes d'infima et de grammaire et ont
commencé a y
enseigner.
L'année suivante, ils ont inauguré la syntaxe et
la poétique et un peu
plus
tard la rhétorique. Le collège a été
inauguré solennellement par les
jésuites
du 15 au 18 octobre 1570. Lors de l'inauguration, il y eut, entre
autres, une
dispute scolastique de philosophie et une de théologie dont
les theses
défendait
Jean Hay. Des le début du College, Hay y enseignait la
dialectique dans
la
classe de rhétorique. L'inauguration des cours complets de
philosophie
a eu
lieu l'annéee suivante (1572). Ce furent les premiers cours
publics de
philosophie en Lituanie. Le premier professeur de philosophie fut un
Croate
Zdelariæ.
TOMA ZDELARIÆ,
1571-1572
Thomas Zdelariæ, né environ en 1531 a Lupoglav en Croatie,
entra dans
la
Compagnie de Jésus en 1554 a Vienne ou il fit aussi ses
études
philosophiques
et obtint la maîtrise en philosophie en 1565. De 1565 a 1568,
il y
enseigna la
philosophie et ensuite, il y étudia la théologie.
En été 1570, il
arriva a
Vilna ou il fut préfet des études et enseigna la
rhétorique. L'année
suivante,
il commença a enseigner la philosophie lors des cours
mentionnés plus
haut.
Douze scolastiques jésuites, un pretre et des
étudiants laiques
fréquentaient
ses cours. Début octobre 1571, Zdelariæ a
commencé a enseigner la
dialectique,
mais déjs a la fin de ce mois, son activité a
été interrompue par une
épidémie
qui a dispersé les étudiants. Les cours ont
été repris le 25 février
1572, mais
cette fois aussi il n'enseigna qu'un peu plus d'un mois. Il mourut le 8
mars
1572 a la suite d'une épidémie.
Apres sa mort, un Polonais Wojciech Tobolski et ensuite un
Néerlandais
Jean
Wierus continuaient provisoirement les cours. Une certaine
stabilité
dans le
domaine de l'enseignement a pu etre obtenue seulement a partir de
l'année
suivante quand on a organisé les études completes
de philosophie (1572)
et
quand Hay a commencé a donner les cours.
JOHN HAY,
1572-1575
Jean Hay, né en 1546 a Dalgety, Fifeshire, en Ecosse,
étudia a Louvain,
entra
dans la Compagnie de Jésus en 1566 a Rome et
étudia la philosophie et
la théologie
au College Romain. Il est venu en Pologne en 1570 et, dans les
années
1572-1575, il enseigna la philosophie au College de Vilna ou il
était
alors le
seul professeur de philosophie. En 1573, il avait 27
étudiants dont 12
jeunes
jésuites. Malgré ses maints succes dans le
travail didactique, il a dû
quitter
Vilna a cause de sa santé précaire et a cause des
divergences
d'opinions et des
controverses avec Pierre Viana qui a partir de 1574 y enseignait la
théologie
et qui était un thomiste orthodoxe, pendant que Hay
s'inclinait vers le
scotisme.
En 1575, Hay quitta Vilna et se rendit en France ou il recouvra la
santé,
compléta ses études théologiques et
reçut la pretrise. Il se rendit
célebre par
des disputes avec les calvinistes écossais et
français. En France, il
enseigna
la philosophie, les mathématiques et la théologie
a Pont-a-Mousson,
Bordeaux,
Paris, Tournon et Lyon. Il a publié quelques ouvrages, avant
tout de
théologie
polémique (controversiae). Il a aussi
travaillé comme
traducteur et
éditeur. Il fut également le recteur du Collège
des Jésuites a
Pont-a-Mousson
ou il mourut en 1608.
Deux recueils d'Assertiones de Hay,
imprimés a Cracovie en 1573
et 1574,
provenaient de la période de son enseignement a Vilna,
cependant
seulement le
second nous est connu maintenent (nous le reproduisons dans l'annexe
3). Des
commentaires In varia opera Aristotelis
(Bibliotheque
Municipale a
Salins dans le Jura, ms. 22 27, P. 20; cfr. Lohr, p. 184),
étant écrits
en
France de 1578 à 1582, nous intéressent moins ici.
Selon Hay, la matiere prime possede déja sa propre existence
et differe
réellement de la quantité grâce a
laquelle la matiere est divisible.
Les causes
accidentelles sont: le cas, la fortune et le fatum. L'âme
rationnelle,
aussi
selon Aristote, est immortelle. Aristote admettait l'existence d'un
seul Dieu
comme acte pur et cause de toutes choses. Dans ces Assertiones,
des
éléments scotistes sont a peine visibles. Les
cours eux memes de Hay,
faits de
vive voix, ont dû en avoir davantage.
Viana fut successeur de Hay a la chaire de philosophie a Vilna.
PEDRO VIANA,
1575-1578
L'Espagnol Pierre Viana, né en 1549 à Logro~no, dans le
diocese de
Calahorra,
étudia la philosophie a Alcalá ou il acquit le
baccalauréat es arts
libéraux.
En 1569, il entra dans la Compagnie de Jésus et ensuite il
étudia un
certain
temps la théologie. Arrivé en Pologne en 1573, il
enseigna en 1574/75
la
théologie morale (casus) et la
théologie polémique (controversiae)
au Collège des Jésuites à Vilna. Dans les années
1575-1578, il
enseigna, de
façon remarquable, la philosophie au m^eme Collège.
M^elé dans des
affaires
politiques de M. K. Radziwi³³, il dut quitter Vilna et fut professeur
de
théologie morale à Naples, Bologne et Parme où il mourut en
1609.
Onze recueils d'Assertiones (dont un manuscrit) et l'Interpretatio,
un ample manuscrit de ses cours de philosopohie de la nature et de
métaphysique, conservé a la Bibliotheque
Cathédrale de Gniezno (ms.
1047, 700
pages), proviennent de la période de son enseignement de
philosophie a
Vilna.
Grâce a ces sources, on a pu présenter les points
essentiels de sa
philosophie.
Aristote et Thomas d'Aquin y sont ses principaux maîtres.
Viana rejette
par
exemple les limitations de la liberté divine et
l'éternité du monde.
L'influence du présuarezianisme (dont
nous parlerons plus loin)
est peu
visible chez lui.
LEONARD KRAKER,
1578-1586
Léonard Kraker, né en 1549 ou 1550 a Poznañ,
entra dans la Compagnie de
Jésus
en 1569 a Rome. Il étudia la philosophie au College Romain
(1570-1573).
Dans
les années 1578-1579, le College des Jésuites de
Vilna a été
transoformé en
Académie et Kraker fut le premier professeur de philosophie
(1578-1586). Plus
tard, il y enseigna la théologie (1591-1594) et acquit le
doctorat en
théologie
(1594). De 1596 a 1600, il fut recteur de cette Académie.
Kraker mourut
en 1605
a Jaros³aw.
Kraker est l'auteur de 7 recueils d'Assertiones
(dont un
manuscrit)
datant de la période de son enseignement de philosophie a
Vilna.
Dans certains cas, Kraker présente parfois des vues
divergentes de la
tradition
aristotélicienne et thomiste, probablement sous l'influence
des
Espognols,
professeurs au College Romain ou il fit ses études. Selon
lui,
l'essence et
l'existence ne different pas réellement, la matiere prime
n'est pas une
puissance pure, mais un etre actu avec sa propre
existence et
sa propre
quantité, le corps des animaux se compose des parties
contiguëes.
MARCIN ¦MIGLECKI,
1586-1591
Martin ¦miglecki (Smiglecius) naquit en 1563 a Lwów. En
1580, il fut
envoyé a
Rome par Jean Zamoyski, et l'année suivante il entra dans la
Compagnie
de
Jésus. Il étudia la philosophie (1582-1584) et la
théologie (1584-1586)
au
College Romain, entre autres sous François Suárez
et Robert Bellarmin.
Il fut
renvoyé en Pologne en 1586 pour enseigner la philosophie a
l'Académie
de Vilna
(1586-1590). Cette meme année, il fut nommé
membre de la Commission
polonaise
pour l'évaluation du projet de la Ratio studiorum,
surtout en
ce qui
concernait les questions philosophiques (octobre 1586 janvier 1587).
Les cours
de ¦miglecki a l'Académie comprenaient en premiere
année des
commentaires sur Isagogue
de Porphyre et sur l'Organon d'Aristote, en deuxieme
sur la Physique
du Stagirite et sur ses écrits concernant la philosophie de
la nature
ainsi que
les cours de mathématiques, et en troisieme année
des commentaires sur
la Métaphysique
et l'Ethique. En 1587 ou 1588, ¦miglecki fut
ordonné pretre, en
1591 il
acquit a l'Académie de Vilna le grade de maître es
arts et philosophie
et en
1594 le doctorat en théologie.
De 1591 a 1600, ¦miglecki enseigna la théologie a
l'Académie de Vilna
et a la
fin du XVIe siecle, il fut le chancelier de
cette Académie,
puis il
fut recteur des colleges des jésuites a Pu³tusk (1600-602) a
Poznañ
(1602-1607)
et a Kalisz (1607-1609) et préposé de la Maison
des Profès a Cracovie
(1609-1611). Sa tâche comme recteur dans ces colleges fut,
entre
autres, d'y
introduire la nouvelle Ratio studiorum. ¦miglecki
passa les
dernieres
années de sa vie a Kalisz ou il mourut en 1618.
¦miglecki est l'auteur d'un cours manuscrit important de logique,
conservé aux
Archives de l'Archidiocese de Poznañ (ms. 147): Commentaria
in
Organum
Aristotelis (Vilna 1586/87, 600 pages). Ce cours a
été publié par
L. Nowak:
Martinus Smiglecius, Commentaria in Organum Aristotelis,
vol. 1
2,
Varsovie 1987. Le cours provient de la période ou ¦miglecki
enseignait
a
l'Académie. Il se divise en cinq parties: In
Isagogen Porphyrii
explanatio,
In Praedicamenta Aristotelis, Peri hermeneias, Analytica priora,
Analytica posteriora.
En outre, ¦miglecki a écrit un traité
économique et éthique O
lichwie i
trzech przedniejszych kontraktach: wyderkowym, czynszowym i towarzystwa
kupieckiego nauka krótka [Breve doctrine de
l'usure et de trois
principaux
contrats: le contrat dit en allemand Wiederkauf, le
contrat de
cens et
le contrat de la société marchande Contractus
Societatis],
Vilna et
Cracovie 1596 (plusieurs éditions postérieures)
¦miglecki, en tant que philosophe, fut célebre en Europe par
son oeuvre
monumentale Logica (Ingolstadt 1618, 1600 pages),
réimprimée
plus tard
trois fois a Oxford (1634, 1638, 1658).
Seuls les
écrits de ¦miglecki
provenant du XVIe siecle nous
intéressent ici et avant tout
le cours
manuscrit de logique. Bien qu'Aristote y soit son principal
maître, on
trouve
dans la doctrine proposée par ¦miglecki des influences
postérieures,
surtout
celles de Thomas d'Aquin, de Duns Scot, de François Tolet
(de Tolede, Toletus)
et de Gabriel Vásquez et en particulier de Suárez
qui fut son
professeur
pendant ses études de théologie au College
Romain. ¦miglecki admet par
exemple
la haecceitas en tant que principe d'individuation
des etres et
les
modes (modi) de l'etre (comme haecceitas,
existentia
etc.).
Le cours manuscrit présente les conceptions philosophiques
du jeune
¦miglecki .
Enrichies, mûries, élaborées et parfois
modifiées, ces conceptions ont
été de
nouveau reprises et présentées a un plus large
public dans leur forme
définitive trente ans plus tard sous le titre Logica.
Le cours
manuscrit
constitue donc une premiere esquisse de la future Logique.
MIGUEL ORTIZ,
1591-1594
Michel Ortiz, né en 1560 a Vitoria en Castille (Espagne),
entra dans la
Compagnie de Jésus en 1577, étudia la philosophie
(1581-1583) et la
théologie
(1584-1587) a Salamanque. En 1587 il fut envoyé en mission
en
Transylvanie
(Hongrie, auj. en Roumanie) et y travailla deux ans. Apres l'expulsion
des
jésuites de Transylvanie, il vint en Pologne. Il obtint en
1591 le
grade de
maîtrise en philosophie a l'Académie de Vilna et
enseigna cette
discipline,
comme successeur de ¦miglecki (1591-1594). En 1594, il y obtint le
doctorat en
théologie et enseigna la théologie dogmatique
(1594-1599). Plus tard,
il fut
recteur du Collège des Jésuites a Kalisz (1601-1605),
recteur et
chancelier de
l'Académie de Vilna, recteur du College a Nie¶wie¿
(1616-1620),
provincial de
Lituanie (1622-1626), de nouveau recteur a Nie¶wie¿ (1627-1630). Il y
mourut en
1638.Je n'ai pas réussi à trouver d'écrits de
Michel Ortiz pouvant
témoigner de
sa doctrine philosophique.
DIEGO ORTIZ,
1594-1597
HIERONIM
STEFANOWSKI, 1598-1599
Ces deux professeurs furent apres Michel Ortiz les successeurs de
¦miglecki a
la chaire de philosophie de l'Académie de Vilna. Leurs
biographies,
leurs
écrits et une caractéristique de leur philosophie
seront présentés dans
le
contexte du College de Poznañ ou ils furent professeurs de philosophie
avant
leur séjour a Vilna.
ANDRZEJ NOWAK,
1599-1603
André Nowak, né en 1570 a Vilna, entra dans la
Compagnie de Jésus en
1585. Il
fit ses études de philosophie a Poznañ (1577 1580) et de
théologie à
l'Académie
de Vilna (1594-1598). De 1599 a 1603, il y enseigna la philosophie et
obtint la
maîtrise en philosophie. De son enseignement de philosophie
proviennent: un
recueil imprimé de thèses Theoremata philosophica
ex omnibus
philosophiae
partibus (Vilna 1602) et un cours manuscrit de psychologie,
de
métaphysique
et un commentaire sur Parva naturalia (1601/2). Ce
cours est
conservé à
la Bibliotheque Nationale de Varsovie (ms. Akc. 2030, 500 pages). Plus
tard,
Nowak fut supérieur de la Maison des Profes de Varsovie
(1608-1611),
recteur du
College de Pu³tusk (1611-1615), théologien de
l'éveque de Vilna
Eustache
Wo³³owicz (1616-1626) avec qui il séjourna en Italie
(1620-1621). En
1627, il
fut nommé supérieur de la Maison des Profes a
Vilna ou il mourut en
1629.
Sa philosophie se divise en logique, philosophie de la nature ou
physique (y
compris la psychologie), mathématiques,
métaphysique, philosophie
morale et
civique. Outre Aristote et Thomas d'Aquin, il se rapporte par exemple a
François Tolet, Pierre da Fonseca et aux Cominbricenses.
Il
affirme,
entre autres, que l'essence et l'existence ne different pas
réellement
et il
admet l'existence des modes (modus, modi) de
l'etre.
III. LE
COLLEGE DE POZNAÑ
L'ouverture du
College des
Jésuites a Poznañ avec les classes de grammaire, syntaxe et
poétique
eut lieu
en 1573. Un Anglais Richard Bosgrave y enseignait les rudiments des
mathématiques. La classe de rhétorique avec la
dialectique a été
introduite
l'année suivante. Des le début, il y eut
probablement aussi des notions
générales de philosophie qu'enseignait un
Espagnol Pierre Artieda. Le
cours
abrégé de philosophie selon Titelmans ou
Cornelius d'Utrecht (Ultraiectinus)
suivit en 1575. Jean Wuchaliusz (1575-1580) et Adrien Junga (1580-1582)
furent
les plus connus parmi les enseignants de philosophie à Poznañ en cette
première
période. Ce dernier est, entre autres, l'auteur d'un cours
intéressant
d'éthique provenant de cet enseignement Ethica
sive de moribus,
Poznañ
1580 (Bibliothèque Jagellonne, ms. 3264, 170 pages). La
Faculté de
philosophie
avec les cours complets de trois ans fut inaugurée au
début de 1585 et
le
premier professeur y fut un Italien Fabrice Pallavicini.
FABIZIO
PALLAVICINI, 1585-1587
Fabrice Pallavicini, né en 1555 a Rome, entra dans la
Compagnie de
Jésus en
1571 et étudia trois ans la philosophie et quatre ans la
théologie au
College
Romain. En 1581, il fut ordonné pretre. Il vint en Pologne
en 1585 et
enseigna
la philosophie au College des Jésuites a Poznañ (1585-1587).
Plus tard,
il fut
recteur du College des Jésuites a Avignon. En 1596, il
retourna en
Italie et
mourut en 1600 a Genes. Je n'ai pas réussi a trouver
d'écrits de
Pallavicini.
Klein fut son successeur a Poznañ.
JOHANNES KLEIN,
1587-1590
Jean Klein naquit en 1556 a Olsztyn (Allenstein). Il étudia trois ans la
philosophie a l'Académie de
Vilna et la théologie au College Romain (1580-1583). Il
entra dans la
Compagnie
de Jésus en 1583 a Rome. Dans les années 1584
1585, il compléta ses
études
théologiques au College Romain ou il fréquentait
les cours de Suárez
(théologie
dogmatique) et Bellarmin (théologie polémique controversiae).
Ensuite,
il fut répétiteur de philosophie et de
théologie au College Anglais a
Rome ou
il fut ordonné pretre en 1586. De retour en Pologne la meme
année, il
enseigna
la philosophie au College des Jésuites a Poznañ (1587-1590).
Il quitta
la
Pologne en 1590 pour Olomouc en Moravie où il obtint la
maîtrise es
arts et
philosophie au College des Jésuites et enseigna la
philosophie
(1590-1592).
Ensuite, Klein enseigna la théologie au College des
Jésuites a Vienne
(1592-1595) et a l'Académie de Gratz (1595-1600) ou il
obtint le
doctorat en
théologie. En 1600/1601, il fut professeur de
théologie dogmatique et
morale a
Vienne ou il mourut prématurement en 1601 a la suite d'une
épidémie.
Un ample manuscrit de ses cours de Poznañ comprend des commentaires sur
les
traités suivants d'Aristote: De generatione et
corruptione, De
coelo,
Meteorologia, Metaphysica. A la fin du manuscrit, il y a des
theses
Universa
philosophia per theses expressa, en trois versions (Poznañ,
Archives
Archidiocésainnes, ms. 532, 800 pages). Les theses
permettent de
reconstruire
les points essentiels de toutes les disciplines de la philosophie
d'alors (y
compris la philosophie morale et les mathématiques).
Quant aux conceptions de Klein, elles sont particulièrement riches en
divergences sur la tradition. Il faut signaler les suivantes:
Dans la logique, les etres singuliers sont l'objet premier et
immédiat de
la connaissance humaine et les etres universels en sont l'objet
secondaire. Il
y a non pas cinq, mais sept prédicables (praedicabilia).
Outre
les cinq prédicables traditionnels (le genre, l'espèce, la
différence,
le
propre et l'accident), il admet de plus la transcendence (ut
transcendens
est) et le mode intérieur (modus
intrinsecus). Cette
opinion est
unique parmi les philosophes jésuites en Pologne au XVIe
siecle.
Klein admet aussi les modes de l'etre (modi). Dans
sa
philosophie de la
nature, il affirme par exemple que l'occupation d'un lieu (locus)
est un
mode et que dans la substance matérielle on doit distinguer
une
matiere, une
forme et un mode d'union (modus unionis). Dans la
métaphysique,
le mode
est: l'existence par rapport a l'essence, la subsistance par rapport a
la
substance, l'inhérence dans la substance par rapport aux
accidents,
l'individuation par rapport a la substance et aux accidents. D'autre
part, la
nature de l'action et de la passion est expliquée par des
modes
extérieurs.
Enfin, les modes constituent le fondement de distinction de l'etre fini
et
infini, contingent et nécessaire, universel et singulier
etc.
L'opinion de Klein sur la distinction entre l'essence et l'existence
n'est pas
tout a fait claire. Il semble plutôt rejeter la distinction
réelle. La
matiere
prime n'est pas une puissance pure, mais une substance inchoative,
imparfaite (substantia
inchoata et imperfecta) qui possède un acte entitafif (actus
entitativus), une forme et une quantité
indéterminées et certaines
qualités. Le suppôt (suppositum)
est constitué par une nature
complète
et singuliere ainsi que par une substance incommunicable qui est comme
un terme
de la perfection substantielle et dans le cas de la nature rationnelle
la
personne. Klein admet souvent la distinction formelle, par exemple
entre la
matiere, la forme et le tout qu'elles constituent (compositum),
entre
l'âme et ses facultés et entre les
facultés elles memes.
Klein s'est beaucoup intéressé a l'anthropologie
ou il y a plusieurs
belles
pensées. L'homme est une merveille de la nature contenant de
certaine
maniere
toutes les autres merveilles de la nature c'est pourquoi on l'appelle
le
microcosme . L'embryon humain est animé (reçoit
l'âme) non pas au
moment de la
conception, mais 30-32 (masculin) ou 36- 42 (féminin) jours
apres.
Dans la philosophie morale qui est en grande partie une
arétologie
(traité des
vertus), il souligne la nécessité des drois
égaux pour tous les
citoyens, y
compris les paysans.
Klein pense que la Terre est immobile et occupe le centre de l'Univers.
DIEGO ORTIZ,
1591-1594
Jacques Ortiz, né en 1564 a Cabra en Andalousie (Espagne),
entra dans
la
Compagnie de Jésus en 1583, apres avoir fait trois ans
d'études de
philosophie
a Cordoue. Apres son noviciat a Cordoue, il fit ses études
de théologie
et en
1587 il fut envoyé en mission en Transylvanie (Hongrie, auj.
en
Roumanie) et
enseigna la syntaxe a Alba Julia. Apres l'expulsion des
jésuites de
Transylvanie, il vint en Pologne et enseigna la philosophie au College
des
Jésuites a Poznañ (1591 1594), puis a l'Académie
de Vilna (1594 1597)
et la
théologie dogmatique a Poznañ (1698-1601) et a
l'Académie de Vilna
(1601-1610).
Puis, il enseigna la théologie morale et la
théologie polémique (controversiae)
a Pu³tusk (1610-1613) et la théologie dogmatique a
l'Académie de Vilna
(1613-1619). Il obtint a cette meme Académie la
maîtrise en philosophie
et le
doctorat en théologie. Il fut, pendant plusieurs
annnées, chancelier de
l'Académie. Il mourut a Nie¶wie¿ en 1625.
Ortiz est l'auteur de six ouvrages: 1) Assertiones ex
universa
philosophia
(Poznañ 1591); 2) Cours manuscrit de logique (Poznañ 1591/92),
conservé
a la
Bibliotheque Jagellonne de Cracovie (ms. 2654 II, 600 pages); 3) In
libros
Aristotelis De coelo et mundo commentarii. In libros Aristotelis
meteorologicos. Assertiones ex universa philosophia (deux
recueils), Poznañ
1592 1594, manuscrit conservé a la Bibliotheque du
Séminaire Diocésain
de
Kielce (ms.1, plus de 600 pages); 4) Cours manuscrit de logique
(Académie de
Vilna 1596), conservé ibid. (ms. 2080, plus de 600 pages);
5) Cours
manuscrit
de psychologie et de méthaphysique (Académie de
Vilna 1596 1597),
conservé à la
Bibliothèque Centrale de l'Université de Poznañ (ms. 606 I,
plus de 200
pages);
6) Assertiones ex universa logica (Vilna 1597).
Contrairement à la tradition aristotélicienne et thomiste,
Ortiz
affirme que
l'existence n'est pas une entité différente de
l'essence, mais qu'entre
elles
il y a une différence ex natura rei. Il
admet les modes de
l'etre (modi).
A noter sa conception actualiste de l'etre (ens est id quod
habet
esse).
Il se sert plusieurs fois de la distinction formelle (distintio
formalis)
dont le sens n'est pas toujours tout à fait clair. Des ouvrages de
François
Tolet y sont souvent cités. Ortiz soutient encore la thèse
selon
laquelle la
Terre est immobile et occupe le centre de l'Univers.
HIERONIM
STEFANOWSKI, 1594-1597
Jérôme Stefanowski, né en 1568 aux
environs de Sandomierz, entra dans
la
Compagnie de Jésus a Rome en 1587. Il fit ses
études de philosophie et
de
théologie au College Romain ou il obtint la
maîtrise en philosophie en
1594. Il
revint en Pologne la meme année et enseigna la philosophie
au College
des
Jésuites a Poznañ (1594-1597).
De la période de cet enseignement proviennent: un recueil
imprimé de
theses de
logique Assertiones ex logica (1596), un manuscrit
de cours de
logique
et de philosophie de la nature (conservé a la Bibliotheque
Paroissiale
de
Wojnicz, ms. 48, 1594 1596, plus de 1250 pages), un manuscrit de cours
de
métaphysique ainsi que les Assertiones ex universa
philosophia
(1597,
Poznañ, Archives Archidiocésaines, ms. 108, 800 pages).
En 1598/99, Stefanowski reprit a l'Académie de Vilna les
cours de
psychologie (De
anima) et de métaphysique dont les textes
manuscrits ont été
conservés
jusqu'a nos jours (Poznañ, Bibliotheque Centrale de
l'Université, ms.
606 I,
360 pages). Ensuite, il enseigna la théologie a la meme
Académie et, a
partir
de 1600, au College des Jésuites a Poznañ. Il mourut en 1606
a Vilna.
Stefanowski admet la définition actualiste de l'etre (quod
actu
existit).
Il soutient, entre autres, les theses que la matiere prime possede une
existence propre et aussi une certaine quantité, que
l'essence et
l'existence
ne diffèrent pas réellement (solum ratione
differunt). Il
exprimait des
doutes quant à l'existence des modes de l'etre (modi entis).
Pendant ses
cours a Poznañ, il traitait aussi des questions d'éthique (moralis
philosophia).
MATEUSZ BEMBUS,
1598-1602
Mathieu Bembus, né en 1567 a Poznañ, entra dans la Compagnie
de Jésus
en 1587,
apres avoir suivi des cours de philosophie au College des
Jésuites dans
sa
ville natale. Apres son noviciat a Cracovie, il fit des
études de
théologie a
l'Académie de Vilna (1592-1596). Il enseigna la philosophie
a Poznañ
(1598-1602) et la théologie a l'Académie de Vilna
(1602-1605) ou il
obtintl a
maîtrise en philosophie et le doctorat en
théologie. Plus tard, il
enseigna la
théologie a Poznañ (1605-1610) et fut le
prédicateur a la cour de
Sigismond
III, roi de Pologne (1611-1618). Bembus mourut a Cracovie en 1645.
Bembus est l'auteur de 7 ouvrages de philosophie, c'est-a-dire: 1)
Cours
manuscrit de logique, Poznañ 1598/99 (Varsovie, Bibliotheque Nationale,
ms. I
6963, 450 pages); 2) Assertiones ex universa philosophia
(Poznañ 1599);
3) Cours manuscrit sur De coelo et mundo et De
generatione
et
corruptione, Poznañ 1600 (Poznañ, Archives
Archidiocésaines, ms.
163, 560
pages); 4) Cours manuscrit de logique, Poznañ 1601/2 (Gniezno,
Bibliotheque du
Séminaire Diocésain, ms. 1051, plus de 500
pages); 5) une autre version
du meme
cours (Poznañ, Archives Archidiocésaines, ms. 717, 470
pages); 6) Assertiones
logicae ex praedicamentis, Poznañ 1602; 7) Assertiones
ex
universa
logica, Poznañ 1602.
Bembus suit Aristote modifié par Thomas d'Aquin, mais on y
trouve aussi
des
influences postérieures: Zabarella, Tolet, Fonseca, Molina, Conimbricenses.
Bembus affirme par exemple que les etres de raison (entia
rationis)
ne
constituent pas l'objet de la logique, le sujet réel et le
terme réel
existant actu
sont essentiels à la relation, la relation elle meme diffère
réellement
de son
terme, mais elle ne differe pas réellement de son fondement.
IV. LE
COLLEGE DE KALISZ
Le College des
Jésuites a Kalisz
fut ouvert en 1584. Les débuts de l'enseignement de la
philosophie y
commencerent en 1590 (la dialectique). L'inauguration des
études
completes de
philosophie (trois ans d'études) eut lieu en 1597. Wojciech
Ro¶ciszewski y fut
le premier professeur de philosophie (1597-1600) et Jean Wielewicki le
second
(1599-1602).
WOJCIECH
RO¦CISZEWSKI, 1597-1600
Ro¶ciszewski, né en 1560 a Borkowo pres de P³ock,
étudia au College des
Jésuites a Poznañ, a l'Académie de Cracovie et a
l'Académie de Vilna
(cours
complet de philosophie). En 1586, il entra dans la Compagnie de
Jésus.
De 1591
a 1595, il étudia la théologie a
l'Académie de Vilna. Il enseigna la
philosophie au College des Jésuites a Kalisz (1597-1600) ou,
a la fin
du
siecle, il obtint la maîtrise en philosophie. Plus tard, il
enseigna la
théologie au College des Jésuites a Poznañ
(1601-1604) et fut
prédicateur a
Lublin et Cracovie. Il mourut en 1619 a Sandomierz.
Un cours manuscrit, nommé Cursus Calissiensis,
comprenant les
commentaires: In quatuor Aristotelis libros De coelo
et In
duos
libros Aristotelis De generatione et corruptione (Poznañ,
Archives
Archidiocésaines, ms. 751, 800 pages) provient de
l'enseignement de
cette
période. Cependant, l'auteur n'est pas connu avec certitude:
Ro¶ciszewski ou
Wielewicki, ou un autre?
EMARQUES
ET CONCLUSIONS FINALES
L'histoire de
l'enseignement de
la philosophie dans les colleges des jésuites en Pologne et
en Lituanie
au XVIe
siecle couvre une période d'environ 40 ans, de 1566 a 1602.
Les Assertiones
philosophicae (Vilna 1574) de Hay y constituent le plus
ancien
témoignage
imprimé connu jusqu'a maintenent de l'activité
philosophique des
jésuites. 31
ouvrages imprimés et 27 cours manuscrits proviennent de
cette période.
Ils sont
tous rédigés en latin sauf un: le
traité de ¦miglecki De l'usure,
écrit
en polonais (O lichwie). Chaque cours manuscrit
comprend
d'habitude
plusieurs parties. En somme, les matériaux pris en
considération ici
sont
importants: dans la premiere partie (la théorie de
l'enseignement)
environ 20
unités et dans la deuxieme partie (la pratique de
l'enseignement)
environ 130
unités, sans compter les matériaux biographiques
et ceux qui se
rapportent a
l'histoire des écoles.
Au début de cette période, tous les professeurs
étaient des étrangers.
Leur
nombre diminuait successivement. Sur 16 professeurs de philosophie
(cours de
trois ans), actifs au XVIe siecle, il y eut 7
étrangers: 3
Espagnols, un Anglais, un Ecossais, un Belge et un Italien. La plupart
des
professeurs firent leurs études de philosophie a
l'étranger. Hay,
Kraker,
Pallavicini, ¦miglecki et Stefanowski étudierent la
philosophie au
College
Romain. Hay, Viana, Kraker, Pallavicini, ¦miglecki, Klein, Singleton et
Stefanowski y étudierent également la
théologie. Viana étudia la
philosophie a
Alcalá, Michel Ortiz a Salamanque, Jacques Ortiz a Cordoue,
Singleton a
Naples,
Gerardinus a Mayence. Les autres étudierent la philosophie
en Pologne,
mais
avec des professeurs formés a l'étranger. La
moitié des professeurs
dirigea un
seul cours d'une durée de trois ans, les autres ont
enseigné plus
longuement,
Kraker meme 8 ans.
Bien que les professeurs fussent bien préparés à
étudier les textes
d'Aristote
lui m^eme en traduction latine (certains également en grec)
et bien que
ces
textes, en général, leurs fussent accessibles,
ils n'en faisaient que
rarement
usage. Dans leurs cours, ils s'appuyaient habituellement sur des
manuels
publiés à l'étranger, surtout par Pierre da
Fonseca et François de
Tolède, sur
les manuscrits des cours qu'ils ont suivi euxmemes lors de leurs
études, ou
enfin sur des manuscrits qu'ils ont fait venir de
l'étranger, surtout
du
College Romain. Le meme professeur accompagnait les
étudiants du début
à la fin
de leurs études, c'est à dire il leur enseignait de la
premiere a la
troisieme
année. Le professeur dictait aux étudiants les
parties essentielles de
la
leçon. Les multiples genres de disputes scolastiques (disputationes)
jouaient un rôle important dans le processus de
l'enseignement et de
l'éducation.
Les études philosophiques comprenaient les disciplines
suivantes: la
logique,
la physique (ou la philosophie de la nature), la
métaphysique,
l'éthique (en
troisieme année) et les mathématiques (en
deuxieme année). La logique
comprenait a l'ordinaire la dialectique, le commentaire sur Isagogue
de
Porphyre et la logique proprement dite, c'est-a-dire les commentaires
sur l'Organon
d'Aristote. On y expliquait aussi quelques questions appartenant a la
métaphysique, notamment les catégories.
La dialectique était
conçue
comme une science strictement formelle et la logique elle meme comme
une
théorie de la connaissance. Un des principaux
défauts de la philosophie
de la
nature semble etre le maintien tetu de la physique et de l'astronomie
Aristotéliciennes ce qui ne facilitait pas le
développement des
sciences
naturelles. La métaphysique est restée la
discipline la plus cohérente
et
stable et elle a passé victorieusement l'épreuve
du temps. L'éthique
était
moins développée, sa problématique
était limitée et parfois traitée de
façon
superficielle. Les mathématiques faisaient
également partie des
disciplines
philosophiques.
Quant a la forme des cours, ils sont encore des commentaires (commentaria
ou commentarii), donc des travaux assez strictemnt
liés au
texte
d'Aristote que l'on commente. Malgré le nom de commentaires
, il y a
déja en
eux plusieurs vues et opinions divergentes d'Aristote. On se sert en
principe
de la méthode scolastique et de la forme syllogistique. Les cursus
de
philosophie apparaîtront plus tard.
Dans différents colleges, les cours de philosophie
étaient fréquentés
par de
jeunes jésuites, d'autres religieux, des
séminaristes diocésains et de
jeunes
laïques internes et externes. Leur nombre suivant les années
était
différent; a
Vilna et a Poznañ, il y avait toujours quelques dizaines
d'étudiants, a
Braniewo et Kalisz, il y en avait habituellement moins.
Nous avons dit au début que la philosophie des auteurs qui
sont objet
de cette
étude est en principe la philosophie d'Aristote,
modifiée par ses
commentateurs
postérieurs, surtout par Thomas d'Aquin et par des
représentants de la
seconde
scolastique . Les modifications de la pensée d'Aristote et
de Thomas
d'Aquin,
c'est à dire les divergences les plus significatives de cette
pensée
ont été
signalées chez chaque auteur. Ces divergences les plus
fréquentes sont
les
suivantes: les ^etres singuliers sont l'objet premier et
immédiat de la
connaissance humaine, l'essence et l'existence ainsi que
l'âme et ses
facultés
ne diffèrent pas réellement, la matiere prime n'est pas une
puissance
pure,
l'existence des modes de l'etre (modi), l'admission
de la
distinction
formelle dans certains cas.
L'analyse des contenus des cours ne nous permet pas
d'établir un nombre
plus
grand de theses d'une certaine importance qui soient admises par tous
ou au
moins par la majorité des auteurs. C'est pourquoi chaque
philosophe
doit ^etre
traité de façon individuelle.
En général, dans la philosophie des
jésuites en Pologne dans la seconde
moitié
du XVIe siecle prévalent les
conceptions provenant de
l'Espagne et
du Portugal, spécialement du centre des jésuites
de Coimbre, et
appartiennent à
un courant qu'on pourrait appeller le présuarezianisme
qui
faisait
partie de la seconde scolastique . Les jésuites, entre
autres Pierre da
Fonseca
(1528-599), professeur a Coimbre, et François de Tolede (Toletus;
1532-1596), professeur au College Romain, étaient a
l'origine de ce
mouvement.
Mais ce fut François Suárez (1548 1617),
professeur de philosophie et
de
théologie en différentes villes d'Espagne, au
College Romain et a
Coimbre, qui,
plus tard, donna à ce courant l'expression la plus marquante et la plus
connue,
surtout dans ses Disputationes metaphysicae
(Salamanque 1597).
Ces
idées, vives dans la péninsule
Ibérique, ont été bientôt
implantées en
Italie,
particulièrement au College Romain. Elles sont venues en Pologne
notamment par
l'intermédiaire du College Romain ou plusieurs futurs
professeurs de
philosophie en Pologne ont fait leurs études et
grâce aux livres dont
les
auteurs étaient surtout Pierre da Fonseca et
François de Tolede.
Que la philosophie des jésuites fût étroitement
liée au Stagirite ne
voulait
pas dire qu'on devait suivre toutes ses conceptions. Les versions
successives
de la Ratio studiorum recommandent en effet
d'éviter les
opinions
inutiles, obsolètes, absurdes, manifestement fausses 1;
Opiniones inutiles,
obsoletas, absurdas, manifesto falsas non adducat [...] . Ratio
studiorum
[1599]. Regulae communes omnibus professoribus superiorum
facultatum,
reg. 7.et de s'intéresser à de nouveaux courants
et de nouvelles
idées
pourvu qu'elles soient solidement fondées2; Par
exemple la Ratio
studiorum de 1586 recommande l'opinion suivante qui
était alors nouvelle:
Materia prima habet propriam existentiam, seu actum entitativum . . Cette liberté relative favorisait du reste la
renaissance de la
philosophie, dite seconde scolastique; les
jésuites surtout
Suárez y
jouèrent un rôle important. L'enseignement de la philosophie
dans les
colleges
des jésuites en Pologne et en Lituanie faisait souvent usage
de cette
liberté.
Malgré une tendance générale a
délimiter la philosophie de la théologie
tant au
contenu qu'a la méthode et malgré des
affirmations au sujet de
l'autonomie de
la philosophie comme science qui paraissent dans les versions
successives de la
Ratio studiorum et dans les
énoncés des enseignants eux m^emes,
notamment quand ils expliquent la définition et les
propriétés de la
philosophie, la pratique était un peu différente.
L'influence de la
théologie
sur la façon de cultiver la philosophie est parfois visible
et dans le
choix
des problemes, et dans certaines solutions (par exemple les relations,
le
rapport de la nature à la personne, des
propriétés de l'âme, la
création du
monde par Dieu dans le temps, l'essence de Dieu).
L'influence qu'exerçaient les centres d'études
philosophiques en
Pologne était
différenciée, suivant le nombre des
étudiants et des ouvrages publiés.
Il va
sans dire que le College de Vilna, transformé en 1579 en
Académie,
occupe ici
une place spéciale. Son influence s'étendait
presque sur tout le
territoire du
pays et l'Académie de Vilna concourait avec succes avec
l'Académie de
Cracovie.
Le College de Poznañ avec ses aspirations a etre transformé
lui aussi
en
Académie se situe au second rang. L'influence des autres
colleges était
moins
importante.
La philosophie des jésuites en Pologne au XVIe
siecle est
une
philosophie d'une certaine façon importée de
l'Occident au double sens
de ce
mot: littéral (professeurs) et figuratif (idées).
Son lien avec les
autres
courants philosophiques en Pologne est très faible. D'ou sa
différence
et une
certaine nouveauté.
L'analyse de la philosophie enseignée dans les colleges des
jésuites en
Pologne
au XVIe siecle et le fait que les professeurs de
philosophie
firent
eux memes leurs études de philosophie dans les centres
renommés
d'Europe ou
bien furent éleves de ceux ci, ainsi que les comparaisons
sélectives de
cette
philosophie faites avec la pensée occidentale semble
justifier la
conclusion
que cette philosophie ne s'éloignait pas du niveau moyen de
la
philosophie
européenne de cette époque la.
BIBLIOGRAPHIE
Nous donnons ici
la liste des
articles mentionnés déja au début de
ce livre en langues étrangeres
plus
connues qui traitent directement notre sujet. Darowski R., Diego Ortiz S.J. (1564 1625),
profesor de
filosofía en
Polonia, Pensamiento , 39 (Madrid 1983) n. 154, p. 149-163. Darowski R., État
actuel des
recherches sur l'enseignement de la philosophie dans les colleges des
Jésuites
de Pologne du XVIe au XVIIIe
siecle, Archivum
Historicum Societatis Iesu , 46 (1977) p. 388-398. Darowski
R., First
Aristotelians of Vilnius, Organon , n. 15, Warszawa 1979, p.
71-79
[Hay,
Viana, Kraker].
Darowski R., John Hay, SJ, and the Origins of Philosophy in
Lithuania,
The Innes Review , 31 (Glasgow 1980) n. 1, p. 7-15. Darowski R., Nuevas
fuentes de la actividad filosófica de Diego Ortiz, S.J.
(1564 1625) en
Polonia,
Pensamiento , 42 (1986), n. 168, p. 468-472.
Darowski R., Renaissance Latin Aristotle Commentaries Written
by
Jesuits in
Poland: A Supplement to Lohr's Latin Aristotle Commentaries ,
Freiburger
Zeitschrift für Philosophie und Theologie , Bd. 40 (1993),
Heft 1 2, p.
169-180. Darowski
R., Richard
Singleton, S.I. (1566 1602), first Professor of Philosophy at Braniewo,
Gregorianum , 62 (1981) fasc. 1, p. 159-172.
Darowski R., Pedro Viana, S.J. (1549 1609) y su actividad
filosófica en
Polonia, Pensamiento , 35 (1979) n. 140, p. 425-443.
Darowski R., Die philosophische Tätigkeit von
Johannes Klein SJ
(1556 1601),
Gregorianum , 66 (1985) fasc. 2, p.
315-331.
Lohr Ch. H., Latin Aristotle Commentaries. Vol. 2: Renaissance
Authors, Firenze 1988, passim. Majewski M., Marcin ¦miglecki's Organon Logic,
Organon ,
n.
18/19, Warszawa 1982/83, p. 143 159. Nowak L., Les
idées
gnoséologiques de Marcin ¦miglecki, Organon , n.
16/17, Warszawa
1980/82,
p. 135-150. Voisé
W., The Career
of Polish Neo Aristotelian: Smiglecius, Archives
internationales
d'histoire
des sciences , 29 (Wiesbaden 1979) no
104, p. 23-27.
ESQUISSE
DE LA PROBLÉMATIQUE
Cracovie 1995 et 1996
3e
édition augmentée [surtout:Anthologie des
textes],
Cracovie 2002, 276 p.
Faculté
de Philosophie de la Compagnie de Jésus [2002: Ignatianum]
- Éditions WAM
TABLE DES MATIERES
Avant-propos
Bibliographie
QUESTIONS
PRÉLIMINAIRES
1. Le caractere
spécifique de la
philosophie de l'homme
2. Définition de la philosophie de l'homme
3. Questions existentielles
4. La philosophie de l'homme, l'anthropologie philosophique et d'autres
sciences de l'homme
5. La méthode de la philosophie de l'homme
6. Principaux problemes de la philosophie de l'homme
HISTOIRE DE LA PHILOSOPHIE DE
L'HOMME
Avant-propos
L'antiquité
Le moyen-âge
Les temps modernes
La philosophie de l'homme dans les pricipaux courants de la philosophie contemporaine
Avant-propos
Le néopositivisme
La philosophie analytique
La phénoménologie
Le marxisme
L'anthropologie philosophique chrétienne
Remarques finales
PRINCIPAUX PROBLEMES
1.
L'homme et le monde des
animaux
2. La corporéité de l'homme
3. L'élément spirituel de l'homme
4. La mort et l'immortalité
5. La structure de l'intellect humain et le processus de la
connaissance
intellectuelle
6. Le rapport des éléments spirituel
et matériel
7. La liberté de l'homme
8. La personne humaine et ses droits
9. L'origine de l'homme
10. L'homme et le monde des valeurs
11. L'homme en tant que le créateur de la culture
12. L'homme en tant qu'etre historique
13. L'homme et le dialogue
14. L'homme en tant qu'etre social
SUPPLÉMENTS
1. Déclaration
Universelle des
Droits de l'Homme, ONU 1948.
2. Encyclique du Pape Jean XXIII Pacem in terris, 1963.
Fragments sur les droits et
les
devoirs de l'homme.
Index des
personnes
Index des sujets traités
PRINCIPAUX
PROBLEMES TRAITÉS
DANS LA PHILOSOPHIE
DE L'HOMME
1.
L'homme et le monde des
animaux
These 1: Bien que l'homme ait une resemblence considérable a
certians
animaux,
il est cependant un ^etre exceptionel dont la marque essentielle est
l'ouverture cognitive et volitive a tout etre.
2. Le
caractere corporel de
l'homme
These 2: L'élément matériel constitue
une composante essentielle d'etre
l'homme. Il se manifeste par ses propriétés
physiques et il fait objet
de
l'activité organisante de la part de
l'élément spirituel.
3.
L'élément spirituel de
l'homme
These 3: L'analyse des activités de l'intellect et de la
volonté
témoigne d'une
immatérialité (spiritualité)
substantielle de l'âme humaine. Cependant
cette
spiritualité n'est pas parfaite, car certains
phénomenes du dynamisme
de l'âme
dépendent extérieurement de la matière.
4. La
mort et l'immortalité
These 4: Bien que l'homme comme un tout succombe a la mort, mais son
élément
essentiel: l'âme grâce a sa spiritualité
contitue a exister, car elle
est
immortelle.
5. La
structure de l'intellect
humain et le processus de la connaissance intellectuelle
These 5: La connaissance humaine consiste en ce que l'intellect
reçoit
intentionnellement l'objet grâce a un processus dans lequel
on peut
distinguer
deux phases: une active et une passive.
6. Le
rapport de l'élément
spirituel a l'élément matériel
These 6: La théorie de l'unité substantielle
explique au mieux le
rapport de
l'élément spirituel et de
l'élément matériel de l'homme. Selon
cette
théorie,
lâme constitue la forme substantielle du corps humain (de la
matiere).
7. La
liberté de l'homme
These 7: L'analyse de la connaissance et de la liberté
humaines prouve
que
l'homme est, dans une large mesure, libre de déterminations
intérieures. Grâce
a cette liberté il peut ne pas agir ou bien agir de telle ou
autre
façon; il
peut déterminer le contenu de ses actions.
8. La
personne humaine et les
droits qui lui conviennent
These 8: L'élément spirituel et
l'élément matériel constituent une
seule
substance, une seule nature et une seule personne humaine qui est
l'ultime
sujet de toutes ses actions et qui constitue le fondement de la
dignité
de
l'homme et des droits qui lui sont propres.
9. La
genese de l'homme
These 9: L'homme en tant qu'etre complet n'a pas pu
apparaître
seulement grâce
a des dynamismes de minéraux, de plantes ou d'animaux. La
possibilité
de la
genèse par la voie de l'évolution du corps humain seul,
c'est-a-dire
sans
intelligence et sans liberté, est une question controverse.
10.
L'homme et le monde des
valeurs
These 10: L'homme réalise le sens de son existence par un
developement
harmonieux de toutes ses possibilités
(potentialités), ce qui
s'accomplie par
la réalisation de différentes valeurs.
11.
L'homme en tant que
créateur de la culture
These 11: L'homme est le créateur de la culture et il en
profite aussi.
L'activité culturelle, qui est propre seulement a l'homme,
constitue le
domaine
fondemental de l'activité humaine dans le monde.
12.
L'homme en tant qu'etre
historique
These 12: L'homme est un etre historique. Il existe et agit au milieu
de
l'histoire, de laquelle il dépend, et dont il est
co-créateur
également.
13.
L'homme un etre de
dialogue
These 13: L'homme en tant que personne est un etre ouvert a tout homme;
il est
un etre de dialogue et ce n'est qu'en dialogue avec d'autres hommes
qu'il peut
mieux se connaître, se comprendre et se réaliser.
14.
L'homme un etre social
These 14: L'homme, étant un etre social, ne peut pleinement
réaliser
son
humanité qu'en commun avec d'autres hommes; il est ouvert a
d'autres et
il a
besoin d'eux; il crée avec eux différentes formes
de vie sociale.
15.
L'homme - un etre
religieux
[ce
chapitre existe seulement dans l'édition de 2002]
These 15: L'homme
en tant qu'etre
conscient et libre, en face de sa propre insuffisance et en meme temps
conscient de sa propre transcendance, cherche un Etre Absolue (Dieu) et
peut
s'engager dans un dialogue avec lui, ce qu'on appelle la
religion.
PHILOSOPHICAL
ANTHROPOLOGY
OUTLINE OF PROBLEMS -
ANTHOLOGY
OF TEXTS
3d enlarget edition, Cracow
2002, 276 p.
UniversitySchool of Philosophy and of Education
"Ignatianum" - WAM Press
WOJCIECH
SOKO£OWSKI
SJ (1586-1631) ET
SA PHILOSOPHIE
Résumé
Soko³owski fut un
des plus
éminents jésuites-philosophes en Pologne de la
premiere moitié du XVIIe
siecle. Cette dissertation constitue une breve monographie de
Soko³owski en
tant que philosophe. Elle contient sa biographie, basée sur
des sources
en
majorité inédites, provenant avant tout des
Archives Romaines de la
Compagnie
de Jésus, la liste des ses écrits et la
caractéristique de sa
philosophie.
BIOGRAPHIE
Wojciech
(Adalbert) SOKO£OWSKI
naquit en 1586 en Pologne Majeure (Wielkopolska). Apres avoir
terminé
la
rhétorique et trois ans d'études philosophiques,
il entra dans la
Compagnie de
Jésus en 1606 et fit son noviciat a Cracovie (1606-1608). Il
étudia la
théologie au College des Jésuites a Poznañ
(1609-1613) ou - a la fin de
ces
études - il reçut la pretrise. De 1618 a 1621,
Soko³owski enseigna la
philosophie au College des Jésuites a Kalisz, en parcourant
le cours
tout
entier, c'est-a-dire la logique, la physique (la philosophie de la
nature et la
psychologie), la métaphysique et l'ethique. Trois recueils
de theses
concernant
la philosophie de la nature et un livre sous le titre Decreta
comprenant
toutes les parties de la philosophie, proviennent de la
période de cet
enseignement. Ensuite, Soko³owski enseigna la théologie
scolastique au
College
des Jésuites a Poznañ (1621-1630). Un texte manuscrit de ses
cours sur
l'Incarnation et sur les Sacrements, est conservé a nos
jours.
Soko³owski
mourut prématurément, le 21 septembre 1631 a
Poznañ, dans sa 45e
année.
ÉCRITS
1. CONCLUSIONES
PHYSICAE.
Calissii [Kalisz] 1619, une table de 37 x 34 cm. Cet imprimé
contient
20 theses
de la philosophie de la nature, basées sur la Physique
d'Aristote,
theses destinées a etre l'objet d'une dispute scolastique.
2. PROPOSITIONES
PHILOSOPHICAE
EX QVATUOR LIBRIS ARISTOTELIS DE COELO. Calissii [Kalisz]
1619, une
table
de 34 x 30 cm. Cet imprimé contient 20 theses de la
philosophie de la
nature,
basées sur le traité d'Aristote Du ciel,
destinées a etre
l'objet d'une
dispute scolastique.
3. CONCLUSIONES
PHILOSOPHICAE.
DE ORTU ET INTERITU CAETERISQUES MUTATIONIBUS CORPORUM GENERABILIUM. DE
CORPORIBUS SIMPLICIBUS MUNDI ET MISTORUM ELEMENTIS. Calissi
[Kalisz] 1620,
une table de 40 x 32 cm. Cet imprimé contient 20 theses de
la
philosophie de la
nature, basées surtout sur le traité d'Aristote De
la génération et
de la
corruption, destinées a etre l'objet d'une dispute
scolastique.
4. DECRETA
PRUDENTISSIMI
PERIPATETICI SENATUS PRINCIPE SAPIENTISSIMO ARISTOTELE STAGIRITA PER
TRIENNIUM
ELABORATA ET AD DISPUTANDUM PROPOSITA. Calissi [Kalisz 1621],
format folio,
133 pages.
Le livre contient 500 paragraphes ou theses (appelées ici decreta)
qui
étaient l'objet des cours pendant trois ans d'enseignement
philosophique de
Soko³owski. Les matieres du livre se rapportent a toutes les parties de
la
philosophie enseignée au XVIIe siecle
(le contenu detaillé
en langue
latine voir au début de cette brochure).
Malgré que le nom de l'auteur ne soit pas
mentionné dans ce livre, on
prouve
que Soko³owski en est l'auteur.
5. IN
3. PARTEM SUMMAE
THEOLOGICAE DIVI THOMAE AQUINATIS DOCTORIS ANGELICI DISPUTATIONES.
C'est un
manuscrit de 365 feuillets (ou
730 pages), de format 18,5 x 16 cm, conservé a la
Bibliotheque
Théologique
"Bobolanum" a Varsovie (Ms. 38). Ce manuscrit contient les textes des
cours sur l'Incarnation et sur les Sacrements, dictés par
Soko³owski au
College
des Jésuites a Poznañ vers 1625.
PHILOSOPHIE
La philosophie de
Soko³owski est
basée sur celle d'Aristote, mais c'est un aristotelisme au
sens large
du mot.
Soko³owski fait d'abord une sélection des problemes
traités par
Aristote et les
présente souvent selon l'esprit des commentateurs
chrétiens qui
modifiaient
certaines opinions du Stagirite. Parmi ces commentateurs, il faut
nommer avant
tout St. Thomas d'Aquin et l'école philosophique des
Jésuites dont le
principal
représentant fut Suárez. Sous l'influence de ce
dernier, Soko³owski
affirme par
exemple que la matiere (materia prima) est un acte
entitatif
qui possede
déja une existence et une certaine incomplete subsistance.
Mais
contrairement
au suarézianisme, il rejette
décidément les modes d'etres (modi)
et les
distinctions modales. Sous l'influence des idées de la
Renaissance, il
considere l'homme comme un microcosme.
Plusieures fois, Soko³owski montre un esprit critique, par exemple il
combat
diverses formes de superstitions, et dans certains points, il s'oppose
ouvertement à Aristote, par exemple dans la question de la connaissance
des
actes libres de l'homme.
Dans l'oeuvre de notre Auteur, on note une tendance à actualiser
certains
problemes, en les adaptant aux conditions en Pologne et en ajoutant
quelques
questions, plus actuelles en Pologne, par exemple sur le royaume comme
la
meilleure forme de gouvernement.
Puisqu'il s'agit ici non pas d'un cours complet, mais des theses, des
propositions, la forme adoptée par Soko³owski n'est pas
scolastique au
sens
strict du mot; il s'agit plutôt des
résumés des questions traitées
pendant les
cours. Chaque paragraphe (il y a en a 500!) se compose a l'ordinaire
d'une
affirmation (these) de l'Auteur, d'explications des termes, d'une ou de
plusieurs preuves, le plus souvent sans la forme syllogistique. On se
sert
frequemment d'interrogations comme une forme probative; elles sont
formulées de
telle façon qu'elles sont en faveur des theses
proposées par l'Auteur.
La méthode spéculative est employée
dans les questions théoriques,
surtout en
métaphysique; dans d'autres questions, avant tout dans la
philosophie
de la
nature, parfois, on a recours a des données
expérimentales.
Sous l'influence de la théologie, Soko³owski - comme aussi
d'autres
auteurs de
son époque - introduit a son traité certaines
questions conditionnées
par la
foi, tout en s'efforçant de les justifier philosophiquement,
par
exemple
l'essence et les attributs de Dieu, les Anges, la création
du monde en
six
jours, la présence du Christ dans l'Eucharistie etc.
LES
CONCEPTIONS
PHILOSOPHIQUES D'ANTOINE
SKORULSKI SJ (1715-1777)
Résumé
Skorulski fut un
des plus
éminents professeurs de philosophie a l'Académie
de Vilna au XVIIIe
siecle et auteur de deux ouvrages philosophiques. Plus tard, il fut
recteur de
trois colleges des jésuites, provincial des
jésuites en Lituanie et
ensuite
recteur de l'Académie de Vilna.
Cette dissertation constitue une breve monographie de Skorulski en tant
que
philosophe. Elle contient sa biographie, la description de ses ouvrages
et la
caractéristique de sa philosophie.
BIOGRAPHIE
Antoni (Antoine)
SKORULSKI (dans
la version lituanisée: Skorulskis) naquit le 22 novembre
1715, en
Samogitie
(Lituanie), probablement a Skorule. Il entra dans la Compagnie de
Jésus
en 1730
et fit son noviciat a Vilna. Il étudia la philosophie au
College des
Jésuites a
Nie¶wie¿ (aujourd'hui en Biélorussie: Niasviz; 1733-1736) et
la
théologie a
l'Académie de Vilna (1739 1741) et au College des
Jésuites a Varsovie
(1741
1743) ou il a été ordonné pr^etre en
1742.
Skorulski enseigna la philosophie au College des Jésuites de
Kowno (en
Lituanie: Kaunas; 1749-1751) et a l'Académie de Vilna
(1752-1755). En
1752, il
y acquit la maîtrise en arts libéraux et en
philosophie. Les cours
manuscrits
de toute la philosophie ainsi que le livre Commentariolum
philosophiae
proviennent de la période de son enseignement a Vilna. En
1759, il
acquit le
doctorat en théologie, et en 1759/60, il enseigna la
théologie
scolastique
(dogmatique) et positive a l'Académie de Vilna. Il fut
recteur des
colleges des
jésuites a Nowogródek (aujourd'hui en
Biélorussie: Navagrudak;
1760-1764),
Kowno (Kaunas; 1764-1765) et recteur du College des Nobles a Vilna
(1765/66).
Le 23 mars 1766, il a été nommé
provincial des jésuites en Lituanie et
le fut
jusqu'au 4 novembre 1772. Ensuite, il devint recteur de
l'Académie de
Vilna,
dirigée depuis sa fondation en 1579 par les
jésuites.
En 1773, la Compagnie de Jésus fut supprimée par
le Pape, mais
Skorulski resta
recteur de l'Académie jusqu'en 1774. En 1773/74, le College
des
Jésuites et
l'Académie a Vilna compterent 131 jésuites, dont
39 pretres. En 1774,
Skorulski
acquit a l'Académie de Vilna le doctorat en droit canonique.
Apres la
suppression de l'Ordre, Skorulski enseigna les sciences naturelles a
l'Académie
de Vilna. Il mourut le 28 janvier 1777 a Vilna.
ÉCRITS
1. PHILOSOPHIA.
Un
manuscrit de 578 pages. Ce sont les textes des cours de philosophie,
tenus par Skorulski
a l'Académie de Vilna dans les années 1752 1755,
dictés aux étudiants
par
lui-meme. Ils comprennent 5 parties: Dialectica, Logica,
Metaphysica,
Physica generalis, Physica particularis.
2. COMMENTARIOLUM
PHILOSOPHIAE
Logicae scilicet, Metaphysicae, Physicae generalis &
Particularis a
P.
ANTONIO SKORULSKI Societatis Jesu [...]. Vilnae 1755, 8o,
pages
24 + 236 + 2 tables. C'est une version abregée et
corrigée des
manuscrits
mentionnés plus haut. La logique et la metaphysique y sont
moins
developpées,
par contre la physique particuliere y est largement traitée.
Plus de
details
sur le contenu de ce livre (avec des titres latins) ont
été donnes dans
le
texte de cette dissertation.
CARACTÉRISTIQUE DE SA
PHILOSOPHIE
La philosophie
professée par
Skorulski constitue un essai de synthese de la philosophie
traditionnelle
(scolastique) avec celle des temps modernes. Son cours est
caracterisé
par la
frequente présentation de differentes opinions sur les
questions
traitées, avec
leurs raisons pour et contre .
Dans sa philosophie cependant beaucoup de vues d'Aristote sont
restées.
Skorulski s'efforce de concilier certaines conceptions d'Aristote avec
celles
de la philosophie et de la physique nouvelles.
Skorulski fut le premier a l'Académie de Vilna a admettre le
nouvel
ordre des
disciplines philosophiques proposé par Christian Wolff selon
lequel on
explique
d'abord la logique, puis la metaphysique et enfin la physique
(philosophie de
la nature) générale et particulière. Mais
Skorulski n'applique pas les
noms Wolffiens:
cosmologie et théologie
rationnelle.
Quant au contenu, les conceptions de Skorulski sont un aristotelisme
influencé
par la pensée de Suárez, mais en meme temps
ouvert aux tendances en
vigueur au
XVIIIe siecle dans la philosophie et dans les
sciences de la
nature.
C'est sous l'influence de Suárez qu'il admet les modes
d'^etre (modi)
et
rejette la distinction réelle entre l'essence et
l'existence. Mais ni
l'aristotélisme, ni le suarezianisme n'est clair ni
conséquent.
Bien qu'il s'oppose a l'atomisme, il admet cependant une forme
d'atomisme et
meme de dynamisme. En particulier, il affirme que les particules
élémentaires
contiennent une force active (virtus activa) qui
est distincte
d'elles
et qui elle-meme constitue leur forme substantielle absolue ou bien est
une
preuve de l'existence de cette forme.
Descartes et Honoré Fabri, Gassendi, Leibniz et Newton, Jean
Baptiste
Duhamel
(1624-706), Christian Wolff (1679-1754), Pierre Charles Le Monnier
(1715-1799)
et surtout Fortunat de Brescia (1701-1754) qu'il cite et suit
fréquemment, sont
les philosophes de l'époque moderne le plus souvent
evoqués par
Skorulski. Bien
sûr, il se rapporte souvent a Aristote et St. Thomas d'Aquin, mais
aussi a St.
Augustin. C'est sous l'influence de ce dernier et de Descartes qu'il
admet que
certaines idées sont innées a l'homme.
Skorulski fut un des premiers jésuites en Pologne et en
Lituanie qui, a
l'égard
de la philosophie de Descartes et de celle des adeptes de sa
pensée,
ainsi qu'a
l'égard de la nouvelle philosophie en
général, montrait une attitude
tranquille, équilibrée, nuancée et
plus ou moins objective. Descartes
est le
philosophe le plus souvent cité et commenté dans
ses manuscrits
philosophiques
et dans son livre Commentariolum philosophiae.
Quelquefois, il
l'appelle
clarus, clarissimus, celebris. Skorulski
connaît les travaux de
Descartes de sa propre lecture (ce qui prouvent entre autres des
références
exactes).
Dans les discussions avec des conceptions de Descartes, Skorulski est
moins
indépendant et souvent suit d'autres opinions, surtout du
jésuite
français
Honoré Fabri (1607-1688). Le rapport de Skorulski a la
philosophie de
Descartes
est en général critique; il ne s'agit pas ici
d'un criticisme a
priori,
mais de celui qui montre des aspects moins convaincants de sa
pensée et
indique
ses conséquences dangereuses a la foi. Par
conséquent, il allegue
parfois les
raisons données par lui, les évalue et les remet
en question.
Dans certains points, les vues de Skorulski sont proches de celles de
Descartes. Ainsi, dans la question du critere de la
vérité, Skorulski
incline a
l'idée claire et dinstincte. Bien qu'il
n'admette pas le doute
méthodique cartésien dans toute son
étendue, il souligne cependant la
nécessité
d'une étude rationnelle de chaque nouvelle idée.
Il incline aussi a
admettre
des idées innées et voit une partie de la
vérité dans l'affirmation de
Descartes selon lequel l'âme est une substance pensante (substantia
cogitans). Il affirme cependant que le penser actuel (actualis
cogitatio) ne peut pas constituer l'essence de
l'âme.
Dans le probleme des systemes du monde , Skorulski n'admet pas
l'héliocentrisme
de Copernic, mais préfere le systeme de Tycho de Brahe et
aussi
celui-ci
corrigé par Riccioli (semi-Tychonicum).
Les écrits de Skorulski témoignent des
changements intervenus dans les
programmes de la philosophie enseignée dans les collèges des
jésuites
en
Pologne et en Lituanie au milieu du XVIIIe
siecle: on
limitait de
plus en plus la problématique strictement philosophique en
faveur des
sciences
naturelles, surtout de la physique. C'était avantageux pour
ces
sciences, mais
signifiait une perte pour la philosophie. Skorulski fut un des premiers
en
Lituanie qui en tant que professeur et ecrivain dans une large mesure
tenait
compte des sciences naturelles et des nouveaux courants philosophiques.
**********
TABLE DES MATIERES
Avant-propos
7
1.
Biographie
9
2.
Écrits
16
3. Conceptions philosophiques 20 Logique
20
Métaphysique
22
Physique
générale
24
Physique
particuliere
26 Psychologie
28
4. Rapport au
cartésianisme
30
5. Rapport a
l'héliocentrisme
32 Conclusion
34
Suppléments:
1. Lettre d'Antoine Skorulski au roi Stanislas Auguste Poniatowski,
1773
42 2.
Réponse du roi Stanislas Auguste
Poniatowski
43
3. Fragments du livre Commentariolum philosophiae,
traduits en
polonais
45
Les conceptions philosophiques d'Antoine Skorulski SJ (1715-1777).
Résumé
54 Table
des
matieres
59
Bibliographie sur la philosophie des jésuites en Pologne du
XVIe
au
XVIIIe siecle 61
PAUL
SIWEK SJ (1893-1986)
PHILOSOPHE
ET PSYCHOLOGUE
Le Pere Paul Siwek SJ est un des plus éminents philosophes
et
psychologues
polonais. Il a travaillé dans différents pays et
s'est acquis une
estime et une
célébrité internationales. Pour
familiariser le lecteur avec la
personne de
Siwek, on présente ici, de façon succincte, sa
biographie, la liste de
ses
livres principaux publiés en plusieurs langues, la
caractéristique de
son
activité et la bibliographie des publications principales
qui
contiennent des
données sur lui.
Biographie
Pawe³ [Paul]
SIWEK, fils de Paul
et de Catherine, née Bujak, naquit le 21 janvier 1893 a
Trojanowice
pres de
Cracovie . Il entra dans la Compagnie de Jésus le 17 juillet
1908 et
fit son
noviciat a Stara Wie¶ pres de Krosno ou il prononça
également ses
premiers
voeux le 4 juin 1911. Deux ans plus tard, le 6 juin 1913, il passa le
baccalauréat au College de Chyrów pres de
Lwów. Dans les années
1913-1916, il
fit ses études de philosophie a Cracovie, puis - a cause de
la guerre
mondiale
- a Gräfenberg en Silésie d'Opava (aujourd'hui
Jeseník en Boheme) et a
Nowy
S±cz. Ensuite, il enseigna les mathématiques, la physique et
la langue
grecque
a Chyrów (1916-18). En 1918/19, il était - avec
d'autres jésuites -
interné a
Ko³omyja par les Ukrainiens (comme détenu politique). En
1919, il
commença ses
études de théologie a Stara Wie¶, puis il
continua pendant trois ans a
Ore
Place, Hastings, en Angleterre, au College des Jésuites
français
(1920-1923),
ou le 24 aout 1922 il reçut l'ordination sacerdotale des
mains de Peter
Amigo,
éveque de Londres. A la fin de ces études, il
passa l'examen "ex
universa
philosophia et theologia" grâce auquel - suivant les normes
alors en
vigueur - l'Université Grégorienne de Rome lui
décerna en 1927 les
grades de
docteur en philosophie et en théologie.
En 1923/24, Siwek enseigna la psychologie rationnelle a l'Institut de
Philosophie des Jésuites polonais a Nowy S±cz. De 1924 a
1926, suit le Cursus
Magisterii a l'Université Grégorienne
de Rome ou il présente sa
dissertation Problema psychophysicum in Spinozae systemate
et
obtient le
grade de "Magister aggregatus". Durant deux années
consécutives, il
fréquenta les cours de l'Institut de Psychologie de la
Sorbonne. En
1928/29, il
fit ? Paray-le-Monial son troisieme an
(étude du droit des
religieux et
de la spiritualité ignatiennne; derniere année de
formation du
jésuite).
Ensuite, Siwek enseigna la psychologie rationnelle et
expérimentale ?
l'Institut de Philosophie de la Compagnie de Jésus de
Cracovie
(19291931). Le 2
février 1930, il prononça a Cracovie ses voeux de
profes et le 16
juillet de la
meme année, il obtint le doctorat d'Etat a
l'Université de
Clermont-Ferrand, en
présentant deux ouvrages: La psychophysique
humaine d'apres Aristote
et L'âme
et le corps d'apres Spinoza. De 1931 a 1939, il enseigne a
l'Université
Grégorienne de Rome: la psychologie métaphysique
(rationnelle), et plus
tard
également la psychologie expérimentale, et en
meme temps dirige des
cours
spéciaux pour de futurs docteurs en philosophie. C'est en
1932 que
parut la
premiere des sept éditions de sa Psychologia
metaphysica,
manuel utilisé
pendant des années en plusieurs établissements
ecclésiastiques.
De 1940 a 1946, a cause de la deuxieme guerre mondiale, Siwek
séjourna
au
Brésil et enseigna, a partir de 1941, la philosophie (la
métaphysique
et la
psychologie expérimentale) aux Faculdades
Católicas a Rio de
Janeiro.
Pendant trois années consécutives (1946-1949), il
enseigna l'histoire
de la
philosophie antique et d'autres sujets de philosophie a
l'Université
Fordham a
New York. Puis, il fut nommé Reaserch Professor of
Philosophy a
cette
meme Université et put continuer ses travaux de recherche
également a
l'étranger, par exemple en France, de 1958 a 1960.
En 1960, il revint a Rome, s'installa au College de Jésus
(del Gesu) et
enseigna la philosophie d'Aristote, celle de Spinoza ainsi que d'autres
sujets
philosophiques a l'Université de Latran. En 1968, il passe
au College
Bellarmin. Il prend alors contact avec l'Académie Polonaise
des
Sciences pour
laquelle il prépare la traduction et l'édition de
plusieurs traités
d'Aristote.
Il cessa d'enseigner en 1975 a l'âge de 82 ans.
Ensuite, il
s'adonne
surtout au travail d'écrivain et d'éditeur. Siwek
mourut le 23 mai 1986
a Rome
et fut inhumé au cimetiere romain Campo Verano.
Principales publications
·L'âme
et le corps d'apres
Spinoza (La psychophysique spinoziste, Paris 1930, F. Alcan,
XXXVIII + 203
pages.
·La
psychophysique humaine
d'apres Aristote. Préface de Jacques Chevalier,
Paris 1930, F,
Alcan, VIII
+ 210 pages.
·W
pogoni za nieskoñczono¶ci±. Konferencje apologetyczne [A la
recherche de
l'infini. Conférences
apologétiques], Kraków 1930, Wyd. Ksiê¿y
Jezuitów, 232 pages, 2 éd.:
Rome 1972,
294 pages.
·Konnersreuth
w ¶wietle nauki i
religii [Konnersreuth a la lumiere de la science et de la
religion], Kraków
1931, Wyd. Ksiê¿y Jezuitów, 276 pages.
·Psychologia
metaphysica,
Roma 1932, Pontificia Universitas Gregoriana, 501 pages, 7e
éd.: 1965,
651 pages.
·Aristotelis
De anima libri tres
graece et latine, Roma 1933, Universitas Gregoriana, 358
pages; 3e
éd.:
Roma 1957.
·Metody badañ
zjawisk
nadprzyrodzonych. Problem Konnersreuth [Les
méthodes de recherches
des
phénomenes surnaturels. Le probl?me de Konnersreuth],
Kraków 1933, Wyd.
Ksiê¿y
Jezuitów, 119 pages.
·Spinoza et le
panthéisme
religieux, Paris 1937, Desclée De Brouwer,
Préface de Jacques
Maritain,
XXXI + 293 pages; 2 éd. Paris 1950, XXXIV + 309 pages;
·Wêdrówka
dusz. Reinkarnacyjne
utopie [Migration des âmes. Utopies de
réincarnation], Kraków 1937,
Wyd.
Ksiê¿y Jezuitow, 174 pages.
·Le probleme
du mal, Rio de
Janeiro 1942, Desclée De Brouwer, 161 pages.
·La
réincarnation des esprits,
Rio de Janeiro 1942, Desclée De Brouwer, 244 pages.
·Em busca de
Deus, Sao Paulo
1944, Livraria Académica-Saraiva, 278 pages.
·El problema
del mal, Buenos
Aires 1945, Ed. Huarpes, 179 pages.
·En busca de
Dios, Buenos
Aires 1946, Ed. Huarpes, 276 pages.
·A
reencarnaçao dos espíritos,
Sao Paulo 1946, Ed. Saraiva, 318 pages.
·La
reencarnación de los
espíritus, Buenos Aires 1947, Ed. Huarpes, 270
pages.
·Psychologia
experimental,
Sao Paulo 1949, Ed. Anchieta, 517 pages.
·Une
stigmatisée de nos jours.
Etude de psychologie religieuse, Paris 1950, Lethielleux, 174
pages.
·The
Philosophy of Evil,
New York 1951, Ronald Press, IX + 226 pages.
·Au coeur du
spinozisme,
Paris 1952, Desclée De Brouwer, 252 pages.
·The Enigma
of Hereafter.
The Re-incarnation of Souls, New York 1952, Philosophical
Library,
XIV +
140 pages.
·The Riddle
of
Konnersreuth. A Psychological and Religious Study, Milwaukee
1953,
Bruce,
XVI + 228 pages; le meme: Dublin 1954, Browne and
Nolan.
·Psychologia
experimentalis,
Torino 1958, Marietti, 382 pages.
·Experimental
Psychology,
New York 1959, Joseph F. Wagner, XII + 521 pages.
·Les
manuscrits grecs des
"Parva naturalia" d'Aristote. Préface de M. A.
Mansion, Rome
1961, Desclée, 150 pages.
·Aristotelis
"Parva
naturalia", graece et latine. Edidit, versione auxit, notis
illustravit P. Siwek, Roma 1963, Collectio Philosophica Lateranensis 5,
XXXVIII
+ 375 pages.
·Eresie e
superstizioni d'oggi,
Roma 1963, Herder, VIII + 328 pages.
·Aristotelis
tractatus "De
anima" graece et latine. Edidit, versione latina auxit,
commentario
illustravit P. Siwek, Roma 1965, Collectio Philosophica Lateranensis,
374
pages.
·Le "De anima"
d'Aristote
dans les manuscrits grecs, Citta del Vaticano 1965,
Bibliotheca
Apostolica
Vaticana, 196 pages.
·Herejías
y supersticiones de hoy,
Barcelona 1965, Herder, 269 pages.
·Ewolucjonizm
w ¶wietle nauki
[L'évolutionnisme a la lumiere de la science], London 1973,
Veritas,
237 pages.
·La conscience
du libre arbitre,
Rome 1976, Herder, 120 pages.
Caractéristique de
l'activité
Les
domaines principaux de l'activité du Pere Siwek regroupent
des travaux
de professeur,
de chercheur, d'écrivain et d'éditeur. Les
ouvrages en sont imposants:
40
livres, plus de 100 articles et beaucoup de comptesrendus, concernant
surtout
la philosophie et la psychologie. Trois disciplines furent l'objet de
son
intéret particulier: psychologie philosophique, psychologie
expérimentale et la
philosophie d'Aristote et de Spinoza. Chargé par
l'Académie Polonaise
des
Sciences, il a en outre traduit en polonais et
préparé l'édition de
plusieurs
traités d'Aristote. Dans les dernieres années de
sa vie, il se pencha
sur
l'étude de Platon de Platon et traduisit en polonais
certains de ses
écrits.
Dans la philosophie, surtout dans la psychologie philosophique (psychologia
metaphysica), Siwek représentait en
général le courant néothomiste
(le
thomisme modéré, "le thomisme critique" - comme
il l'exprimait), mais
souvent il tenait compte de la psychologie expérimentale,
dont il se
servait et
utilisait de nombreuses acquisitions. Il s'efforçait de
faire le lien
entre ces
deux disciplines. Son originalité se manifeste surtout dans
certaines
questions
d'instinct, de conscience de la liberté et - dans la
psychologie
expérimentale
- dans des questions parapsychiques. Ses mérites dans le
domaine des
éditions
critiques et traductions latines de certains traités
d'Aristote sont
également
a souligner. Les ouvrages en sont surtout: Aristotelis "Parva
naturalia", graece te latine (Roma 1963), Aristotelis
tractatus
"De anima", graece et latine (Roma 1965).
BIBLIOGRAPHIE
Rev.
Paul Siwek, S.J. (Self-portrait), dans: The Book of
Catholic Authors, ed. by W. Romig, Grosse Pointe, Mich. 1957,
p.
272-279; Enciclopedia
Italiana, Appendice III, M-Z, Roma 1961, p. 757-758; Katoliccy
filozofowie i psychologowie polscy za granic±, 1939-1964
[Philosophes et
psychologues catholiques polonais a l'étranger], dans: Sacrum
Poloniae
Millennium, t. 11: Roma 1965, p. 534-340, 554-557; Enciclopedia
Filososfica, 2 ed., Firenze 1969, vol. 5, col. 1422-1423; Dictionary
of
International Biography, London 1972, p. 1228; Men
of Achievment,
Cambridge 1974, vol. 1, p. 945 (photo); Verbo - Enc.
Luso-Brasileira de
Cultura, t. 17, Lisboa 1975, col. 329-330; Dizionario
dei
filosofi,
Firenze 1976, p. 1094; R. Darowski, Ks. Pawe³ Siwek SJ,
"Znak", 30: 1978, nr 12, p. 1541-8; R. Darowski, Ks. Pawe³
Siwek SJ. Koleje ¿ycia i spu¶cizna pisarska, "Collectanea
Theologica" 49: 1979, fasc. 1, p. 169-179; Studia z historii
filozofii.
Ksiêga Pami±tkowa z okazji 50-lecia pracy naukowej Ks. Profesora Paw³a Siwka SJ [Etudes d'histoire de la
philosophie. Livre
commémoratif a l'occasion de 50 ans de travail scientifique
du Pere
Professeur
Paul Siwek SJ]. Red. R. Darowski, Kraków 1980 (s. 1-26:
photo,
biographie et
bibliographie complete); "Nasze Sprawy", 1986 nr 7, s. 133-136; T.
Kwiatkowski, Ks. prof. Pawe³ Siwek (1893-1986),
"¯ycie i
My¶l", 35: 1988, nr 1-2, s. 33-48; Z wiar± przez ¿ycie
[Avec la
foi
a travers la vie] (Mémoires jusqu'en 1974; texte
dactylographié, 314
pages,
avec plusieurs photos, conservé aux Archives des
Jésuites a Cracovie,
dans les
bibliotheques de l'Université Catholique de Lublin, de
l'Académie de
Théologie
Catholique de Varsovie et d'autres); Christliche Philosophie
im
katholischen
Denken des 19. und 20. Jahrhunderts hrsg. von E. Coreth u.
an.,
Band 2,
Graz 1988, p. 812; J. W. Wo¶, Pogadanki historyczne
[Causeries
historiques], Kraków 1991, s. 195-9; Cz. G³ombik, Tomizm
czasów
nadziei
[Le thomisme des temps de l'espérance], Katowice 1994
(plusieurs fois).
Roman
DAROWSKI SJ, dans: "Forum Philosophicum", 1: Cracovie 1996, p.
279-283.
Studia z
filozofii
jezuitów w Polsce w XVII i XVIII wieku
Kraków 1998, Wydzia³
Filozoficzny TJ, 372 p.
[Review: Bogdan
Lisiak, "Forum Philosophicum", 5: 2000, p. 291-294].
The subject of
Prof. Roman
Darowski s book [The
Studies on the Jesuit
Philosophy in Poland in the 17th and 18th Centuries,Cracow 1998] is the
philosophical heritage
of polish
Jesuits in the 17th and 18th centuries. Darowski, who is himself a
priest from
the Jesuit Order, is a representative philosopher-historian, engaged in
historical research of the Jesuit philosophy in Poland. The author
tells us
also about his own experiences in this field (pp. 347-360). His study
is an
abundant synthesis of his own investigations into the subject.
The author
starts his
monograph with a presentation of the actual state of the investigations
in
Jesuit philosophy in Poland and Lithuania in the 17th and 18th
centuries (pp.
9-60). In this part of the book he addresses the new questions in the
subject
and possible perspectives of future research.
The philosophy
of the
polish Jesuits in these two centuries was strictly connected with the
development of teaching programs in the schools and colleges led by
this order.
The proper point of reference in the philosophical legacy of Jesuits is
their
system of education, called Ratio Studiorum , and in this case, the
system of
education which the order developed in Poland and Lithuania. Jesuit
philosophy
has to be analysed in the context of the achievements and the failures
of this
system. Another topic in that research on the state of philosophy in
the past
centuries is the social, mental, cultural and religious character of
the epoch;
and the author considers exactly this. Darowski examines different
historical
factors present in those times in the Kingdom of Poland and Lithuania.
He also
investigates activity of the Roman Catholic Church in Poland, and
particularly,
its confrontations with the Reformation. The flow of new intellectual
tendencies in theology, philosophy, politics, as well as the
achievements of
modern natural science, has been introduced a new picture of the
universe in
these centuries to Poland and Lithuania. All these ideas were different
from
the traditional vision of man and the world present in Catholic
theology and
philosophy of the former and even present epoch. Jesuit philosophers
perceived
their scientific and academical activity in the context of all those
changes.
Those Jesuits
who were
teaching philosophical subjects in the colleges of their Order were
interested
in the philosophy of Aristotle and St. Thomas Aquinas. Their frequent
subject
of the research was the study of the scholastics according to the
interpretation of St. Thomas. Jesuits in Poland and Lithuania lectured
on
traditional philosophy, which is independent from the natural sciences.
Many
historian criticize this point of view, but the very question is
present also
today. Actually, the concept of philosophy as independent, in a special
sense,
from the sciences is acceptable to many contemporary philosophers.
Polish
Jesuits of the 17th and 18th centuries were convinced that such a
philosophy is
able to explain natural reality better than the sciences, better even
than
physics itself.
Historical
judgements on
the Jesuit philosophy of these times are different and even
contradictory.
Darowski differentiate here two groups of opinions: those judgements
were very
negative, above all, in the past (p. 57), but many recent researchers
underline
the positive aspects of Jesuit scholastics of the 16th and next two
centuries.
Evaluating those judgements Darowski asserts that authors who wrote on
Jesuit
philosophy were mostly historians or professional philosophers. Those
who
belonged to the first group had not been properly prepared to study
philosophical texts. For that reason their judgements were rather
general and
certainly limited. Unfortunately, some of their opinions were
subsequently
transferred to academic handbooks. Darowski mentions here such authors
as
Henryk Struve (pp.14-16) and Wiktor W±sik (p. 21).
The second group of writers, the professional philosophers, was far
better
equipped for their work, so their evaluation of Jesuit philosophy
consists in a
rational argumentation rather than pure opinions. As an example, a well
known
polish philosopher, Prof. W³adys³aw Tatarkiewicz, in his elaboration on
philosophy in the Jesuit Academy of Vilnius, Lithuania, remarks that
the works
of Jesuit lecturers at that Academy are precious source of our
knowledge of
scholastic philosophy in the period of Renaissance. He maintains that
contemporary philosophers can find a helpful aid in these works, for
self-studies and development, especially in the domain of logic (pp.
40-41).
In the main
part of his
work, Darowski discusses the philosophical activity of Polish and
Lithuanian
philosophers from the 16th to 18th centuries (pp. 61-311). He
investigates the
philosophical legacy of every Jesuit philosopher in context of his life
in the
order and of the mental trends of that epoch. Darowski's approach to
this
question shows us the role of a man in the making of knowledge, his
full
existence within the context of his efforts and dilemmas. This personal
perspective is a significant method of his investigations. Darowski
points out,
that the history of Jesuit philosophy displayed dynamism in its process
of
developing human knowledge of the world and humanity. His reflections
show that
the members of the Jesuit Order developed and modernized Aristotelian
metaphysics and scholastics of St. Thomas Aquinas. They lectured on
some parts
of scholastic philosophy according to an expression of a Jesuit
philosopher,
Francis Suárez, S.J. For example, the philosophy of Marcin
£ubieñski,
S.J., and
Stefan Sczaniecki, S.J., represents fundamental Aristotelian
metaphysics, but
one would find in their lectures some notions from Suárez
combined with
their
own concepts (p. 98 and pp. 195-196).
The philosophy of René Descartes came to the Polish Kingdom
in 18th
century.
His works were known by the Jesuits in Poland and Lithuania at that
time and
they explored the philosophical concepts of the french philosopher from
the
scholastic point of view. The attitude of the Jesuits towards Cartesian
philosophy was very critical. We can see this in the reactions of
Stanis³aw
Jaworski, S.J., to the philosophical achievements of Descartes (pp.
230-234).
Jaworski studied the philosophical theses of Descartes in order to
recognize
the method in his philosophy of the perception of truth. Jaworski
pointed out that
Descartes is inconsistent in his epistemology. He quoted also some of
the
Cartesian theses in his book that shows he personally knew the works of
the
French philosopher.
Darowski's
elaboration on
the reception of Cartesian philosophy in Poland will be very helpful
for
everyone who is interested in the Cartesian philosophy of the
consciousness.
The Jesuits reaction to the Cartesian concept of philosophy was to
dialogue
with it from the Aristotelian point of view. This part of the Jesuit
philosophy
as well as the whole philosophy of the Jesuits in Poland and Lithuania
at this
time is not sufficiently know today and needs to be worked out in the
future.
Jaworski's opinion on the foundations of Cartesian philosophy is very
important
to the contemporary philosophers, because this French thinker and his
philosophical ideas have had a significant impact on the history of
European
philosophy, especially on the modern rationalism. The questioning of
the
Cartesian philosophy by Jesuits is profoundly elaborated in Darowski's
monograph.
The Jesuit philosophers at the same time were interested in the
problems of
social life in the countries within the Polish Kingdom. They developed
the
philosophical concepts about the state, economy and law, duties of the
citizens, and political system of the polish state (pp. 339-342). That
concepts
were inspired by the Jesuit thinkers: Francis Suárez and
Robert
Bellarmine.
This kind of philosophical activity by the Polish Jesuits is not enough
known.
It is a great task for the future research in the field of Jesuit
philosophy in
Poland and Lithuania in the 16th and next centuries. Darowski precisely
defines
the questions to guide the future investigations (p. 342). His work is
a good
and interesting introduction to the philosophical legacy of the Jesuits
in
Eastern Europe during those two fruitful centuries.
Studies
in the Philosophy of the Jesuits in Poland in the 16th
to 18th
Centuries.
Cracow 1999, School of Philosophy and of Education Ignatianum,
pp. 281.
[Summary]
This book
contains the
papers on the philosophy of Jesuits in Poland in the 16th
to
18th
centuries. Most of them were previously published in foreign languages,
in
various revues both in Poland and abroad.
The bibliography at the end of this book embraces the history of the
philosophy
of Jesuits in Poland and Lithuania in the 16th
to 18th
centuries. It mentions the books and papers published in the last 25
years. So,
it constitues a supplement
to the
article État actuel des recherches sur
l'enseignement de la
philosophie dans
les collèges des Jésuites de Pologne du XVIe
au XVIIIe
siecle first published in 1977. The aim of
this
collection is to give to the reader the opportunity to have the
dispersed contributions
collected together in one volume and so to facilitate the study of the
Jesuit
philosophy.
The book
contains the
following texts:
1. État
actuel des recherches
sur l'enseignement de la philosophie dans les colleges des
Jésuites
de Pologne du XVIe
au XVIIIe
siecle
2. John
Hay and the
Origins of Philosophy in Lithuania
3. Pedro Viana (1549 1609) y su actividad filosófica en
Polonia
4. Pedro
Viana SJ (1549-1609)
et son activité de philosophe en Lituanie
5. First
Aristotelians of
Vilnius [Hay, Viana, Kraker]
6. Die philosophische Tätigkeit von Johannes Klein (1556 1601)
7. Jean
Gerardinus
(1563-1606), un jésuite belge, professeur de philosophie en
Pologne
8. Diego Ortiz (1564-1625), profesor de filosofía en Polonia
9. Nuevas fuentes de la actividad filosófica de Diego Ortiz
(1564-1625)
en
Polonia
10. L'activité philosophique de Diego Ortiz (1564-1625) en
Pologne et
en
Lituanie
11. Richard
Singleton
(1566-1602), first Professor of Philosophy at Braniewo
12. Wojciech Soko³owski (1586-1631) et sa philosophie
13. Gorgonius
Ageison
(1604-1665), Professor an der Wilnaer Akademie
14. Adrien Miaskowski (1657-1737) en tant que philosophe
15. De
Stephani Sczaniecki
(1658-1737) philosophia
16. Conceptions philosophiques de Stanislas Jaworski (1711-1779)
17. La philosophie de Jean Kowalski (1711-1782)
18. De Andrea Rudzki (1713-1766) philosopho eiusque ad philosophiam
Renati
Cartesii habitudine
19. Une réponse polonaise au concours de
l'Académie de Besançon .
- Jean
Za³uskowski et sa Disputatio (1764)
20. Conceptions philosophiques d'Antoine Skorulski (1715-1777)
21. Une monographie de Stanislas Szadurski (1726-1789)
22. Renaissance Latin Aristotle Commentaries Written by Jesuits in
Poland:
A Supplement to Lohr's Latin Aristotle
Commentaries
23. La philosophie dans les colleges des Jésuites en Pologne
au XVIe
siecle
24. La philosophie des jésuites en Pologne du XVIe
au XVIIIe
siecle Essai de synthese
25. Quelques réflexions d'un historien de la philosophie des
jésuites
en
Pologne (XVIe-XVIIIe
siecle)
26. Bibliography
on the
Philosophy of Jesuits in Poland (16th-18th
Centuries).
LA
PHILOSOPHIE DES
JÉSUITES EN
POLOGNE AU XXe SIECLE
Résumé
Ce livre comprend
deux parties
principales:
1) une introduction générale et un essai de
synthese;
2) un dictionnaire des auteurs actifs dans le domaine de la
philosophie.
Le résumé qui suit se rapporte seulement à la
première partie du livre.
La Ratio
studiorum
L'enseignement de
la philosophie,
sa promotion et sa propagation chez les jésuites en Pologne
au début du
XXe
s. était basé surtout sur deux documents
provenant déjà du XIXe
s.:
la Ratio studiorum admise pour la premiere fois en
1599, dont
la version
modernisée a été approuvée
par le général Jan Roothaan en 1832, et
l'encyclique
du pape Léon XIII Aeterni Patris de
1879.
Selon la nouvelle version de la Ratio studiorum, le
but des
études
philosophiques fut non seulement la préparation aux
études théologiques
comme
jadis mais aussi la préparation à d'autres ministères, au
développement
intellectuel des étudiants et au perfectionnement de leur
volonté.
L'innovation la plus importante concerne la doctrine a enseigner. La
recommandation d'exposer la philosophie d'Aristote a
été remplacée par
une
autre formule : Dans les questions d'une certaine importance, le
professeur de
philosophie ne s'éloigne pas de la doctrine, admise
généralement par
les
académies (Regulae professoris philosophiae,
nro. 5). Ceci a
permis de
tenir compte des courants nouveaux et des acquisitions modernes des
sciences
naturelles.
Dans la deuxieme moitié du XIXe s. on
note une renaissance
de la
philosophie et de la théologie thomistes, dite néothomisme,
surtout a la
suite de l'encyclique du pape Léon XIII Aeterni
Patris (1879).
La
premiere moitié du XXe
siecle
Approuvée
en 1911 par le général
Fr. Wernz et ensuite imprimée, l'Ordinatio
studiorum Provinciae
Galicianae
S.I. (Cracovie 1911, 50 pages) applique les normes contenues
dans
la Ratio
studiorum et dans l'encyclique Aeterni Patris
aux
circonstances
concretes en Pologne (Galicie). Elle souligne que les études
doivent
avoir pour
objet principal la philosophie scolastique (nro. 29).
En 1931, le pape Pie XI a promulgué la Constitution
Apostolique Deus
scientiarum Dominus dans laquelle il a recommandé
l'étude de la
philosophie
scolastique conformément a la méthode et aux
principes de St. Thomas
d'Aquin.
Une année plus tard, le centre philosophique de
jésuites a Cracovie a
obtenu le
statut de faculté ecclésiastique de philosophie
ainsi que le droit de
conférer
le degré de licence. Les études se poursuivaient
alors selon les Statuta
Facultatum Theologiae et Philosophiae in Collegiis Societatis Iesu
erectarum,
élaborés par les jésuites et
publiés à Rome en 1934.
Les études philosophiques en vue de la licence duraient 3
ans et la
façon de
les faire était déterminée par les
documents ecclésiastiques mentionnés
ci-dessus et par la Ratio studiorum
jésuite alors en vigueur. A
partir
de cette date, les jésuites polonais faisaient des
études de ce genre.
Mais
déjà en 1941, le Préposé
Général de la Compagnie, Wladimir
Ledóchowski,
a
promulgué ad experimentum une nouvelle
version de la Ratio
studiorum
superiorum Societatis Iesu que le
général Jan Janssens a approuvé
définitivement en 1954. On y a rappelé de nouveau
l'obligation de faire
des
cours de philosophie scolastique, on a donné les programmes
d'études et
on a
souligné l'importance des études
spéciales pour bien préparer les
futurs
professeurs de philosophie.
Apres le
Concil Vatican II
A la suite du
Concil Vatican II,
de grands changements sont survenus dans la législation de
l'Eglise au
sujet de
la philosophie et en conséquence dans la
législation de la Compagnie de
Jésus.
Les questions des études ont été
traitées par la Congrégation
Générale
XXXI
(1965/66). Après cela, le général Pedro Arrupe a
approuvé le document Normae
generales de studiis. Lineamenta novae Rationis Studiorum Superiorum
Societatis
Iesu, en vigueur de 1968. Les Normae generales
ont succédé,
dans une
large mesure, à la Ratio studiorum. Elles laissent
à chaque
Province de
l'Ordre et m^eme à chaque institution / établissement une
liberté
relativement
grande quant à la structure et la durée des
études, ainsi qu'a la
doctrine a
suivre. Tandis que les Rationes studiorum jusqu'ici
imposaient
la
philosophie (néo)thomiste, les Normae generales
s'expriment de
façon
générale : il faut tenir compte du patrimoine
éternel ainsi que des
questions
actuelles (Tum patrimonium philosophicum perenniter validum,
tum
actualitas
quaestionum criteria esse debent selectionis, nro. 67). Cette
recommandation a été puisée au
décret du Concil Vatican II (Décret
sur la
formation des pr^etres, nro. 15). Cette expression revient
dans les
versions postérieures du statut de la Faculté et
de l'Ordo studiorum.
A
partir de 1980, sont en vigueur les Normae generales,
adaptées
à la
Constitution Apostolique Sapientia Christiana
promulguée en
1979 par le
pape Jean Paul II.
Les Normae generales mettent fin a la Ratio
studiorum
uniforme et
homogène a l'échelle globale, internationale donc la m^eme
pour toute
la
Compagnie.
Le document Normae generales contient seulement les
normes
générales .
C'est pourquoi chaque Province de l'Ordre, ou un groupe de Provinces,
devait
préparer un Ordo Regionalis Studiorum,
et les facultés de
philosophie
devaient préparer un nouveau statut qui
devait etre approuvé
outre par
le général aussi par la Congrégation
Vaticane pro Institutione
Catholica.
Les Provinces polonaises et la Faculté de Philosophie de
Cracovie l'ont
fait
également. L'Ordo Studiorum Provinciarum Poloniae
Societatis Jesu
a été
approuvé par le général Pedro Arrupe
en 1970 r. L'approbation ad
experimentum du statut de la Faculté par la
Congrégation a eu lieu
en 1973
r. Apres la parution de la Constitution Sapientia Christiana
en
1979, on
a préparé une nouvelle version du statut,
approuvée d'abord en 1984, et
de
façon définitive en 1990. C'est ainsi que la
Faculté a obtenu, entre
autres, le
droit de conférer tous les degrés
académiques et de proposer les
candidats aux
titres de professeurs qui sont nommés par le grand
chancelier de la
Faculté, le
général de l'ordre, apres avoir obtenu le nihil
obstat de la
Congrégation pro Institutione Catholica.
Principaux
philosophes au
début du siecle
Il faut signaler
ici les auteurs
suivants :
Józef Stanis³aw Adamski (1851-1926), auteur des travaux
monographiques
: Studium
o duszy ludzkiej [Etude sur l'âme humaine]
(Lwów 1901) et Substancjalno¶æ
i nie¶miertelno¶æ duszy ludzkiej w ¶wietle rozumu [La
substantialité et
l'immortalité de l'âme humaine a la lumiere de la
raison] (Warszawa
1905).
Jan Nuckowski (1867-1920) enseigna la propédeutique de la
philosophie a
l'Etablissement
scolaire pour les jeunes laics a Chyrów; il a
publié une dissertation Zasadniczy
punkt wyj¶cia w badaniu filozoficznym [Le point essentiel de
départ
dans la
recherche philosophique] (Kraków 1899) et un manuel Pocz±tki
logiki
ogólnej
[Rudiments de logique générale]
(Kraków 1903), plus tard encore 2
éditions.
Fryderyk Klimke (1878-1924) enseigna la philosophie à Cracovie
(1913/14),
Innsbruck et a l'Université Grégorienne de Rome;
il écrivait en
polonais,
allemand et latin. Il publia notamment : Der Monismus und
seine
philosophischen Grundlagen (Freiburg 1911), Der
Mensch
(Graz 1908), Institutiones
historiae philosophiae (Rome 1924), traduction polonaise sous
le
titre Historia
filozofii, t. 1-2, Kraków 1929 30.
Stanis³aw Borkowski Dunin (1864 1934 ; écrit aussi : Dunin
Borkowski),
célèbre
chercheur de Spinoza et pédagogue, auteur de plusieurs
travaux, entre
autres : Spinoza,
1-4, Münster 1932-1936.
Stanis³aw Koby³ecki (1864-1939), entré dans la Compagnie en
1885, la
quitta en
1912. Docteur chez Wundt à Göttingen (1905). Il
s'intéressait à la
psychologie,
a la théorie de la connaissance et a la logique
mathématique. Plus
tard, il a
été professeur a l'Université de
Varsovie. Il a publié plusieurs
travaux, avant
tout dans la revue Przegl±d Powszechny : Postulaty
psychologii
do¶wiadczalnej [Postulats de la psychologie
expérimentale] (1905/6)
; Próba
wstêpu do krytyki poznania [Essai d'introduction a la
critique de
la
connaissance] (1909) oraz Metafizyka w psychologii
[La
métaphysique dans
la psychologie], Przegl±d Polski , 1906 ; Interpretacje
psychologiczne
[Interprétations psychologiques] (Warszawa 1909), Nowa
teoria tzw.
ja¼ni
[Une nouvelle théorie du moi psychologique], Przegl±d
Filozoficzny ,
1912.
Aleksander Rozwadowski (1883-1946), néothomiste, enseigna la
philosophie au
College des Jésuites a Nowy S±cz (1915 1923) et a l'Institut
Pontifical
Oriental a Rome (1930-1934). Il a publié entre autres De
problemate
criteriologico, Gregorianum , 8: 1927.
Au XXe
s. le College
des Jésuites a Cracovie et a partir de 1932 la
Faculté de Philosophie
érigée
par la Congrégation Vaticane pro Institutione
Catholica dans le
m^eme
College fut le principal centre philosophique des jésuites
en Pologne.
Jusqu'en 1989, il y avait seulement les jésuites sauf
quelques rares
exceptions
qui pouvait étudier a la Faculté. Leur nombre
variait suivant les
années. Entre
les deux guerres mondiales, il y en avait 84 en 1932 et 127 en 1935,
dont 20
étrangers.
Après la guerre, leur nombre a diminué. On note le plus
grand nombre
d'étudiants
en 1955/56 104, dont 7 étudiants appartenant a l'Ordre des
Chanoines
Réguliers
de Latran (C.R.L.). En meme temps, il y a eu 14 professeurs.
Quant au programme et au choix de professeurs, la Faculté
était en
principe
autonome et indépendante des autorités civiles.
Il y a eu cependant de
fortes
tendances de la contrôler. En 1966, un grave conflit est
survenu, quand
elles
ont voulu faire une inspection et un contrôle de la
Faculté. Le Pere
Andrzej
Bober, Recteur du College, n'a pas permis de le faire, les
autorités
civiles
ont donc requis que le Provincial, le Pere Antoni Ku¶mierz, le
privât
de sa
charge. Le Provincial étant contraire a cette
démarche, les autorités
civiles
ont commencé le processus de liquidation du
Séminaire et de la Faculté.
Grâce a de nombreuses interventions aupres des
autorités civiles et
ecclésiastiques, surtout de l'archeveque K. Wojty³a,
l'établissement
scolaire
des jésuites n'a pas été
supprimé et a pu fonctionner normalement.
Quelle
philosophie?
Quant au contenu
et a la
caractéristique de la philosophie (la doctrine)
enseignée a la Faculté
et
cultivée par les professeurs, aussi dans leurs publications,
c'était a
peu pres
jusqu'en 1970 une philosophie néothomiste, assez homogene,
proche du courant
essentialiste, avec certains traits suaréziens.
Apres 1970 suivant
ce qui
prévaut dans cette philosophie, on peut y distinguer deux
courants
principaux :
1. La
philosophie
d'inspiration aristotélico thomiste
qui cependant tient compte des courants philosophiques contemporains et
dans le cas de P. Lenartowicz et S. Ziemiañski aussi des sciences
naturelles. A
ce courant appartiennent : Czes³aw Michalunio, né en 1919 (Logika,
Kraków 1976, philosophie de la connaissance), Tadeusz
¦lipko, né en
1918
(auteur des travaux fondamentaux d'éthique
générale et particuliere,
entre
autres : Zarys etyki ogólnej
[Précis d'éthique
générale],
Kraków 1974, 2e
éd. : 1984 ; Zarys etyki szczegó³owej
[Précis d'éthique
particuliere],
Kraków 1982; Granice ¿ycia. Dylematy
wspó³czesnej bioetyki [Les
limites
de la vie. Dilemmes de la bioéthique contemporaine],
Warszawa 1988 ; 2e
éd. : Kraków 1994 ; Rozdro¿a ekologii
[Carrefours de
l'écologie]), Roman
Darowski, né en 1935 (Cz³owiek i ¶wiat
[L'homme et le monde],
Kraków
1972, réd. ; Cz³owiek : istnienie i dzia³anie
[L'homme : son
essence et
son existence], Kraków 1974, réd. ; Filozofia
cz³owieka [La
philosophie
de l'homme], Kraków 1995, 1996, 3e éd.
augmentée sous presse), Boles³aw
Dydu³a,
né en 1934 (Problem charakterystyki ocen i norm
moralnych [Le
probleme de
la caractéristique des évaluations et des normes
morales], dans : Cz³owiek
:
istnienie i dzia³anie, Kraków 1974), Piotr
Lenartowicz, né en 1934 (Elementy
teorii poznania [Eléments de théorie de
la connaissance], Kraków
1995 ; Elementy
filozofii zjawiska biologicznego [Eléments de
philosophie du
phénomene
biologique], Kraków 1986), Stanis³aw Ziemiañski,
né en 1931 (Wprowadzenie
do
filozofii przyrody nieo¿ywionej [Introduction a la
philosophie de
la nature
inanimée], Rocznik Wydzia³u Filozoficznego TJ w Krakowie ,
1993 1994,
p.
149-189 ; Teologia naturalna. Filozoficzna problematyka Boga
[Théologie
naturelle. Problématique philosophique de Dieu],
Kraków 1995, la Ie
partie du livre : Za³o¿enia metafizyczne
[Présupposés
métaphysiques], p.
7-118 c'est la revue des problemes métaphysiques
fondamentaux. Les
auteurs
cités plus haut ont préparé et
publié l'exposition de l'ensemble de la
philosophie, c'est-a-dire de toutes les disciplines qui appartiennent
traditionnellement a la philosophie systématique.
2. Le
courant de philosophie
du dialogue
: Antoni
Jarnuszkiewicz, né en 1949 (Separazione e
prossimita. Studio
filosofico
sulla possibilita di una teoria della persona fondata sul metodo e
sulle
analisi di Emmanuel Lévinas, Roma 1982 ; Mi³o¶æ
i Bycie.
Studium z metafizyki
[L'Amour et l'Etre. Etude de métaphysique],
Kraków 1990 ; 2e éd.
augmentée :
1994), Jakub Gorczyca, né en 1950 (Il valore e la
risposta
dell'uomo.
Capisaldi del pensiero filosofico di Dietrich von Hildebrand,
Roma
1984 ; O
odpowiedzialno¶ci w dialogu z Martinem Buberem [Sur la
responsabilité en
dialogue avec Martin Buber], Forum Philosophicum , 1: 1996, p. 43-56 ; Chrystus
i ethos. Szkice o etyce filozoficznej
w kondycji
chrze¶cijañskiej
[Christ et éthos. Esquisses
sur
l'éthique philosophique dans la condition
chrétienne], Kraków 1998
professeur
de l'Université Grégorienne a Rome, 1999 ; Adam
¯ak, né en 1950 (Vom
reinen
Denken zur Sprachvernunft. Über die Grundmotive der
Offenbarungsphilosophie
Franz Rosenzweigs, Stuttgart 1987).
3.
Autres domaines et
tendances
: Quant à la
philosophie sociale d'inspiration chrétienne, ont trouve les
travaux de
: Jan
Sieg, né en 1919 (Pow¶ci±gliwo¶æ, umiarkowanie i
praca a rozwój ludów
[Tempérance, modération et travail et
développement des peuples],
Warszawa
1981) ; et Stanis³aw Pyszka, né en 1951 (Prawda w
polityce [La
vérité
dans la politique], dans : Wobec socjotechniki [En
face de la
sociotechnique], 5: Kielce 1998, p. 51-102 ; Chrze¶cijañska
nauka
spo³eczna
w pytaniach i odpowiedziach [La doctrine sociale
chrétienne :
questions et
réponses], Kraków 1993 et 1999) ; de l'analyse
sociale est faite par
Adam ¯ak (Chrétiens
d'Est et d'Ouest, d'une meme voix, Objectif Europe , 1994, n.
31-33, p.
42-49 ; la version anglaise et allemande dans le meme numéro
de la
revue ; Stört
die Kirche in Polen den sozialen Frieden, dans : 45.
Kongreß
Kirche in Not. Osteuropa die
Christen und der Friede in der Gesellschaft, Bd. 43, Königstein
1995, p. 93-104). Eugeniusz
O¿óg
s'intéressaient a la psychologie, tandis que Stanis³aw
Kuczkowski, né
en 1939,
avait fait des études sur la psychologie de la religion et
de
l'athéisme (Psychologia
kszta³towania siê obrazu Boga [La psychologie de la formation
de
l'image de
Dieu], Kraków 1982 ; Strategie wychowawcze
[Stratégies
éducatives],
Kraków 1985, Psychologia religii
[Psychologie de la religion],
Kraków
1991 et 1993). Ludwik Piechnik (né en 1920) pendant
plusieurs années
donnait
des cours de pédagogie et faisait des recherches sur
l'histoire de
l'éducation
et des écoles, surtout celles des jésuites (Dzieje
Akademii
Wileñskiej
[Histoire de l'Académie de Vilna], 1-4, Rome 1983 1990). Jan
Popiel (né
en
1914), pendant plusieurs années, professeur d'histoire de la
philosophie,
s'intéressait à des questions d'esthétique et
d'art sacré (Sakralny
wyraz
sztuki chrze¶cijañskiej [L'expression sacrée de
l'art chrétienne],
Znak ,
1964, nro. 126, p. 1427-1459). Roman Darowski a consacré
plusieurs
travaux à la
philosophie des jésuites en Pologne (Filozofia w
szko³ach jezuickich
w
Polsce w XVI wieku [La philosophie dans les écoles
jésuites en
Pologne au
XVIe siecle], Kraków 1994 ; Studia
z filozofii jezuitów
w Polsce
w XVII i XVIII wieku [Etudes sur la philosophie des
jésuites en
Pologne au
XVIIe et XVIIIe siecle],
Kraków 1998 ; Studies
in the
Philosophy of the Jesuits in the 16th to 18th
Centuries,
Kraków 1999 ; Filozofia jezuitów w
Polsce w XX wieku [La
philosophie des
jésuites en Pologne au XXe siecle],
Kraków 2001) ; de meme
Franciszek Bargie³, né en 1918 (philosophie du XVIIe
et XVIIIe
siecle, monographies de T. M³odzianowski, W. Tylkowski, S. Szadurski et
d'autres).
Henryk Pietras (né en 1954) s'intéresse aux
questions philosophiques de
la
patristique (Jedno¶æ Boga, jedno¶æ ¶wiata i jedno¶æ Ko¶cio³a
[Unicité de
Dieu, unité du monde et unité de l'Eglise],
Kraków 1991), Ludwik
Grzebieñ (né
en 1939) aux questions méthodologiques et historiques en
général, et
surtout à
l'histoire de la culture chrétienne en Pologne et à la
contribution des
jésuites à son développement (cf. Jezuicka
ars historica. Prace
ofiarowane
Ks. Profesorowi Ludwikowi Grzebieniowi SJ, Kraków
2001). Stanis³aw
Obirek
(né en 1956) s'intéresse a la meme
problématique (Jezuici w
Rzeczypospolitej
Obojga Narodów w latach 1564 1668 [Les
jésuites dans la République
des deux
Nations, 1564 1668]).
Józef Bremer (né en 1953) s'occupe de la
philosophie analytique de la
langue (Rekategorisierung
statt Reduktion. Zu
Wilfrid Sellars' Philosophie des Geistes, Göttingen 1997 ; Ludwig
Wittgenstein a
religia, Kraków 2000).
A
l'étranger
Parmi les
jésuites-philosophes
les plus éminents, on trouve Pawe³ SIWEK (1893-986),
professeur de
quatre
universités étrangeres (Gregorianum a Rome, Rio
de Janeiro, Fordham a
New York,
Lateranum a Rome) et écrivain fécond, chercheur
de la philosophie
d'Aristote, éditeur
et traducteur de ses oeuvres en polonais, psychologue, auteur d'un
manuel
détaillé de psychologie philosophique Psychologia
Metaphysica
(Rome
1932, 7e éd.: 1965, 651 pages).
A l'étranger, ont travaillé également
Szaszkiewcz et Mirewicz.
Jerzy
SZASZKIEWICZ (1926-1992),
professeur de l'Université Grégorienne a Rome,
est l'auteur des livres
: Relation
entre le comportement et la connaissance selon Merleau Ponty.
Intelligence,
liberté et réflexion, Rome 1962, Psychologia
rationalis,
Roma 1964 ;
Filosofia dell'uomo, Roma 1981 et 1989 ; Filosofia
della
cultura,
Roma 1988.
Jerzy MIREWICZ
(1909-1996), actif
surtout a Londres, écrivain fort productif, non
lié a l'enseignement.
Une
grande partie de sa production littéraire peut etre
qualifiée d'essais
philosophiques
qui appartiennent a la philosophie de la religion ; cf. S. Szczyrba, Afirmacja
Boga i ¿ycie moralne w ujêciu Jerzego Mirewicza TJ
[L'affirmation
de Dieu
et la vie morale selon J. Mirewicz], £ód¼ 1994). Il a
publié beaucoup
d'articles et 25 livres, entre autres : Mity
wspó³czesne
[Mythes
contemporains], Rome 1968 ; My¶li nie¶mia³e
[Pensées timides],
Londres
1975 ; Zapomniani wspó³twórcy Europy
[Fondateurs oubliés de
l'Europe],
Londres 1976 ; Cz³owiek Miasto oblê¿one [L'homme
cité
assiégée], Londres
1978 ; Trzy minuty filozofii [Trois minutes de
sagesse], Londre
1978 ; ¯ycie
wewnêtrzne emigracji [La vie intérieure de
l'émigration polonaise],
Londres
1979 ; Wychowawcy Europy [Educateurs de l'Europe],
Londres 1981
; Obroñcy
Europy [Défenseur de l'Europe], Londres 1983 ; S³udzy
Europy
[Serviteurs de l'Europe], Londres 1985 et Marnotrawni synowie
Europy
[Fils prodigues de l'Europe], Londres 1987.
Collaboration
entre la Faculté
et l'ATC
A partir de 1973,
il y a eu
toujours une stricte collaboration entre la Faculté de
Philosophie SJ
et la
Faculté Pontificale de Théologie a Cracovie,
transformée en 1981 en
Académie
Pontificale de Théologie. Cette collaboration
était multiforme, et
maintenant,
grâce a elle, les étudiants des deux
écoles ont libre acces a des cours
donnés
dans les deux écoles ; a partir de 1993, 4
jésuites sont professeurs a
l'Académie Pontificale de Théologie.
Certains professeurs de la Faculté donnent aussi des cours
ailleurs,
par
exemple a l'Académie de Théologie Catholique a
Varsovie actuellement
l'Université Card. Stefan Wyszyñski, a la Faculté
Pontificale de
Théologie a
Varsovie, a l'Université Jagiellonne de Cracovie, aux
séminaires
diocésains et
religieux de Cracovie, a Institut Catéchétique
Supérieur de Cracovie
etc.
A l'Université Grégorienne a Rome enseignerent la
philosophie : Jan
Popiel
(esthétique) et Jakub Gorczyca (éthique; de 1999,
il y est a demeure),
aux USA
: Piotr Lenartowicz, Stanis³aw Ziemiañski et Jakub Gorczyca. P.
Lenartowicz
donnait des cours a l'Aloisianum a Bratislava en
Slovaquie.
La
fondation de l'École
Universitaire de Philosophie et de Pédagogie Ignatianum
(1999)
Comme nous
l'avons écrit plus
haut, la Faculté de Philosophie a déja acquis
l'approbation et les
droits
ecclésiastiques des 1932. Les droits publics en Pologne y
compris le
droit de
conférer le doctorat lui ont été
concédés par le Parlement en 1989.
Grâce a
cela, il fut possible d'admettre les étudiants laïques.
L'ordonnance du
Ministere de l'Éducation Nationale de 1996 a
confirmé ce droit.
L'année 1999 constitue un tournant de l'histoire de la
Faculté. En
effet, la
meme année, 10 ans apres l'ouverture de l'école
aux étudiants laïques,
la
structure et le nom ont été formellement
changés. Le nom en usage
jusqu'a
maintenant : Faculté de Philosophie, ne
répondait plus à la
réalité, car
plus de 90 % d'étudiantes et étudiants suivaient
les cours de
pédagogie.
Les efforts entrepris depuis quelques années ont
été récompensés. La
Congrégation Vaticane de l'Institution Catholique a
approuvé, le 7 juin
1999,
la nouvelle dénomination de l'établissement
jésuite : Wy¿sza Szko³a
Filozoficzno-Pedagogiczna Ignatianum w Krakowie, en
français :
École
Universitaire de Philosophie et de Pédagogie Ignatianum
(dans le texte
originale italien : Scuola Universitaria di Filosofia e di Pedagogia
Ignatianum
; prot. 400/99). L'école, en tant que continuation de la
Faculté de
Philosophie, a été approuvée
également par les autorités polonaises,
dans le
contrat entre le Gouvernement de la République Polonaise et
la
Conférence de
l'Episcopat de Pologne : Umowa miêdzy Rz±dem Rzeczypospolitej
Polskiej a
Konferencj± Episkopatu Polski w sprawie statusu prawnego
szkó³ wy¿szych
zak³adanych i prowadzonych przez Ko¶ció³ Katolicki,
signé le 1
juillet 1999
r. (cf. "Dziennik Ustaw RP" , 1999, nro. 63, pos. 727 du 27 juillet
1999). Le 8 décembre 2000, la Congrégation de
l'Institution Catholique
a érigé
la Faculté de Pédagogie a l'Ignatianum.
L'état
actuel
L'École
Universitaire de
Philosophie et de Pédagogie Ignatianum est une
école catholique qui
appartient
a la Province de Pologne du Sud de la Compagnie de Jésus et
a son siege
a
Cracovie. Les locaux de l'Ignatianum se trouvent
dans une partie
séparée
du bâtiment du College des Jésuites, rue Copernic
26.
L'École a, a présent, une faculté
philosophique et une faculté
pédagogique.
Les études de pédagogie ont
été inaugurées grâce a
l'initiative du Pere
W.
Kubik en 1990 sous le nom : Section de Pédagogie Religieuse.
Quelques
données statistiques
En octobre 2000,
le nombre de professeurs
et d'étudiants était le suivant :
Professeurs titulaires : 34.
Autres enseignants et chargés de cours : 86
Total : 120 dont 44 jésuites.
Nombre d'étudiantes et d'étudiants,
études ordinaires :
lundi-vendredi : 691dont 108 étudiants en philosophie (parmi
eux 38
jeunes
jésuites)
et 583 en pédagogie
Nombre d'étudiantes et d'étudiants,
études extraordinaires : samedi
(exclusivement la pédagogie) : 1378
Au total : 2069 étudiantes et étudiants dont 22
étrangers.
Le nombre de ceux qui préparent le doctorat : 40.
Editions
En 1972, la
Faculté a commencé de
publier des livres sous son propre nom. Les éditions de la
Faculté
comptent
actuellement plus de 70 volumes. L'initiative de cette entreprise en
est venue
de R. Darowski qui fut le directeur des éditions pendant
toute cette
période.
Dès 1988 paraît le Rocznik Wydzia³u Filozoficznego
Towarzystwa
Jezusowego w
Krakowie [Annuaire de la Faculté de Philosophie de la
Compagnie de
Jésus à
Cracovie], vol. 1-8.
Depuis 1990 a l'initiative de Zbigniew Marek paraît la revue
trimestrielle
Horyzonty Wiary [Horizons de la foi], d'abord l'organe de l'Institut de
Culture
Religieuse , et puis de la Section de Pédagogie Religieuse,
et a partir
de 1999
de la Section de Pédagogie. Jusqu'en 2000, 46
numéros ont paru à 90
pages
chacun.
Depuis 1996 a l'initiative et sous la direction de Roman Darowski
paraît
l'annuaire Forum Philosophicum (env. 300 pages), une revue
internationale, dans
laquelle au moins la moitié des articles sont
publiés en langues
étrangeres les
plus usitées : anglais, français, allemand,
italien, espagnol et latin
; les
textes en polonais ont toujours d'amples résumés
dans l'une des langues
les
plus usitées.
Le but de la revue est de s'ouvrir à l'Europe et de faire part de la
vie
philosophique européenne avec davantage
d'activité dans ce domaine.
La publication de Forum a rendu possible l'échange des
revues ; grâce a
cela,
la Biblioteque de l'Ignatianum reçoit 90
revues étrangeres et 90
revues
polonaises, en grande partie de caractere philosophique.
Depuis 1998 à l'initiative de W³adys³aw Kubik, la Section de
Pédagogie
Religieuse publie l'annuaire, Rocznik Sekcji Pedagogiki Religijnej .
Bibliotheques
Les professeurs
et les étudiants
ont a leur disposition deux bibliotheques : la Bibliotheque
Philosophique et la
Bibliotheque dite Scientifique [Naukowa].
La Bibliotheque Philosophique (dir. Czes³aw Michalunio) a environ 90
000
volumes et environ 300 revues récentes dont la
moitié vient de
l'étranger.
La Bibliotheque Scientifique (dir. Ludwik Grzebieñ) a environ 220 000
volumes,
environ 2000 titres de revues dont environ 150 revues
récentes (50
revues
viennent de l'étranger). Les données des deux
bibliotheques sont mises
sur
l'ordinateur (computer) et sont à la disposition des usagers sous
l'adresse :
www.jezuici.krakow.pl/bibl/i.htm
La
Société Savante
Inaugurée
en 1952, elle exerçait
son activité aupres de la Faculté. Elle organise
des conférences sur
différents
themes, de préférence philosophiques, dont les
textes sont le plus
souvent publiés.
Le statut de la Société, établi et
rédigé provisoirement en 1951, a
été
approuvé définitivement en 1976. Jan Poplatek fut
le premier président
de la
Société, et apres sa mort en 1955 se
succéderent : Jan Popiel
(1955-1959),
Andrzej Bober (1959-1970), Roman Darowski (1970-1982), Stanis³aw
Ziemiañski
(1982-1988), Adam ¯ak (1988-1994), Piotr Lenartowicz
(1995-2001)
et
Bogdan Lisiak (2001- ) .
Bronis³aw Natoñski en fut le secrétaire pendant plusieurs
années
(1953-1967) et
apres lui Kazimierz Drzyma³a (1967-1972).
Conclusion
Comme nous avons
pu voir, les
acquisitions et les mérites des jésuites en
Pologne au XXe
siecle
sont considérables, aussi bien dans le domaine des
recherches
scientifiques
présentées dans maintes publications (livres,
articles,
comptes-rendus), que
dans le domaine didactique.
Ce deuxieme domaine s'est développé
particulierement vite surtout au
cours des
10 dernieres années, quand l'École fut ouverte
aux laiques. Grâce a
cela,
environ 1500 étudiantes et étudiants y sont admis
actuellement. Ils
étudient,
il est vrai, en grande partie la pédagogie, mais ils ont
aussi des
cours de
philosophie.
Dans ce contexte, une question naît spontanément :
quels sont les plus
éminents
philosophes jésuites du XXe siecle?
Les plus célebres et les
plus
éminents sont les suivants :
1. Pawe³ SIWEK (1893-1986), historien de la philosophie et philosophe a
l'échelle européenne et meme mondiale, chercheur
pénétrant, écrivain,
éditeur
et traducteur, auteur de 40 livres publiés en 7 langues.
2. Tadeusz ¦LIPKO (né en 1918), professeur
d'éthique, auteur du premier
cours
complet d'éthique rédigé en polonais
et de plusieurs travaux sur les
questions
actuelles d'éthique (bioéthique,
écologie) dans lesquels il présente
maintes
opinions originales.
3. Franciszek KWIATKOWSKI (1888-1949), écrivain
philosophique et
théologique
tres fécond, auteur du premier cours de l'ensemble de la
philosophie
néothomiste rédigé en polonais sous le
titre : Filozofia wieczysta
w zarysie
[Précis de philosophie éternelle],
Kraków 1947, vol. 1-3, et coauteur
de l'Histoire
de la philosophie, d'un livre qui a eu 3 éditions.
QUELQUES
RÉFLEXIONS
D'UN HISTORIEN DE
LA PHILOSOPHIE
DES JÉSUITES EN POLOGNE (XVI-XVIII
SIECLE)
Résumé
Roman
Darowski, professeur de
philosophie a la Faculté de Philosophie de la Compagnie de
Jésus a
Cracovie,
s'occupe depuis 1975 de l'histoire de la philosophie des
jésuites en
Pologne et
en Lituanie du XVIe au XVIIIe siecle. Il est l'auteur de plus de 50
travaux sur
ce sujet, entres autres des livres: Filozofia w szko³ach
jezuickich
w Polsce
w XVI wieku [La philosophie dans les colleges des
jésuites en
Pologne au
XVIe siecle], Kraków 1994, 450 pages,
Résumé, p. 411-437; Studia z
filozofii
jezuitów w polsce w XVII i XVIII wieku [Etudes sur
la philosophie
des
jésuites en Pologne au XVIIe et XVIIIe siecle],
Kraków 1998, 372 pages,
résumés; Studies in the Philosophy of
the Jesuits in Poland in the
16th to
18th Centuries, Cracow-Kraków, 281 pages. Il est
aussi l'auteur de
l'article synthétique La philosophie des
jésuites en Pologne du
XVIe au
XVIIIe siecle. Essai de synthese, "Forum Philosophicum", t.
2,
Cracovie 1997, p. 211-243.
L'article
que l'on résume ici
[cf. supra: Studia ..., p. 347-360]
contient diverses
réflexions,
en grande partie de caractere personnel, concernant la
problématique
dont
Darowski s'occupe et les expériences qu'il a faites au cours
de ses
travaux. Ce
sont - pour ainsi dire - des remarques ,"de l'atelier" de l'historien
de cette philosophie.
*****
Dans mon
travail d'historien
de la philosophie qui pour moi est l'histoire de la culture, je me suis
fait
guider par des principes que l'on pourrait exprimer brievement de
façon
suivante:
1) Non
pas l'apologie, mais la
connaissance de cette philosophie, la connaissance de la
vérité sur
elle, et
ensuite la présentation de cette
vérité dans les publications pour la
rendre
accessible a la société.
2) J'ai
entrepris depuis
longtemps et, en principe, j'entreprends encore des travaux analytiques
qui sont
nécessaires pour en faire une synthese. Ces dernieres
années seulement,
j'ai
fait des essais de syntheses.
3) J'ai
fait de l'analyse
critique, mais non anachronique, non "a-historique",
c'est-a-dire j'ai fait de l'analyse dans le contexte de l'histoire de
la
philosohie, j'ai donc tenu compte des conditionnements contemporains.
4) C'est
l'analyse avec une
dose convenable de sympathie et meme de certaine
piété filiale pour le
passé et
la tradition, pas toujours louables, mais tout de meme propres a nous.
J'étais
cependant conscient que je devais éviter d'etre un
laudator temporis
acti,
privé d'esprit critique. Il n'est pas de mon devoir de juger
- y ai-je
réussi
et en quelle mesure?
5) Je
m'efforçai (et je
continue de le faire aujourd'hui) d'informer de mes travaux ceux qui
s'intéressent a la problématique de l'histoire de la philosophie des jésuites, en
publiant des
données
bibliographiques, par le souci de faire publier des comptes-rendus des
livres
sur ce sujet, par l'envoi aux intéressés des
tirés a part des articles
et
aussi, dans la mesure du possible, des exemplaires de livres. Je suis
convaincu
que les opinions défavorables qui existaient dans le
passé a propos de
cette
philosophie, sont plutôt nées d'une connaissance
déficiente des choses
que d'une
mauvaise volonté.
6)
L'ouverture au contexte
international surtout européen; de nombreux efforts pour
faire publier
mes
travaux également dans les langues étrangeres,
malgré les difficulté
liées a
une telle entreprise. C'est pourquoi, j'ai
préparé un ample résumé en
français
(25 pages) pour mon livre Filozofia w szkolach jezuickich w
Polsce
w XVI
wieku [La philosophie dans les colleges des
jésuites en Pologne au
XVIe
siecle] (Cracovie 1994). Ce résumé permet aux
étrangers de se
renseigner de
façon satisfaisante sur le contenu du livre. La meme raison m'a conduit a entreprendre, en 1996, la
publication
du,
"Forum Philosophicum", une revue annuelle en plusieurs langues,
organe de la Faculté de Philosophie de la Compagnie de
Jésus a
Cracovie. Les
articles en polonais y sont suivis par d'amples
résumés dans les
langues
étrangeres les plus connues et les articles en langues
étrangeres - par
des
résumés en polonais. Les comptes-rendus des
livres publiés en langues
étrangeres y paraissent en polonais, ceux des livres
publiés en
polonais - en
langues étrangeres. Il est bien évident que j'ai pu réaliser
ces objectifs de façon
différenciée. Mais sans fausse modestie, il faut
avouer qu'on a
réussi a
faire beaucoup dans ce domaine. La bibliographie sur ce sujet,
placée a
la fin
de ce livre en témoigne suffisamment.
Et voici
quelques mots a
propos des principales difficultés rencontrées
pendant mon travail.
a) Une
des difficulté est
constitué en la lecture des manuscrits philosophiques a
cause de
l'écriture peu
distincte des étudiants, cette écriture est
souvent difficile a
déchiffrer. b) Le nombre insuffisant de travaux sur d'autres auteurs et
d'autres
courants philosophiques de l'époque en Pologne. c) Les contacts restreints avec l'historiographie
européenne
concernant la
meme époque et le m?me Ordre des jésuites.
Les
résultats que j'ai obtenus
au cours de mes recherches (et grâce a ces recherches) ont
suscité
parfois mon
admiration et ma surprise. En voici quelques-unes:
1. Le
nombre considérable de
matériaux philosophiques que nous avons a notre disposition.
Pendant
200 ans,
on a publié plus de 100 livres et plus de 1000 recueils de
theses
(quelques-uns
tres amples et longs). En outre, plus de 1000 cours manuscrits (notes
d'étudiants) ont été
conservés jusqu'a nos jours et peuvent etre
l'objet de
recherches. Riches sont également les sources concernant les
biographies des
philosophes, conservées avant tout aux Archives Centrales de
la
Compagnie de
Jésus a Rome.
2. Le
nombre élevé de centres
d'enseignement philosophique: par exemple en 1772/73 il y a en avait
40.
L'Académie de Vilna, en Lituanie, fut toujours le principal
centre de
cet
enseignement et de recherche.
3. Le
grand nombre d'enseignants
et de professeurs de philosophie: 2 a 3 mille. Uniquement a
l'Académie
de
Vilna, plus de 200 professeurs enseignerent de 1579 a 1773.
4. La
philosophie des jésuites
en Pologne et en Lituanie constitue dans ces pays un courant
philosophique a
part, provenant de l'Occident, des centres de la pensée
jésuite,
surtout de la
péninsule Ibérique et d'Italie, en particulier de
Rome. C'était le
nouvel
aristotélisme jésuite, appartenant a la seconde
scolastique, élaboré
par des
jésuites dans la deuxieme moitié du XVIe siecle.
La philosophie des
jésuites
était donc un courant propre et son lien avec d'autres
courants
philosophiques
en Pologne était faible. D'ou sa différence et
une certaine nouveauté. Des professeurs, liés au College Romain, furent les
protagonistes de
ce
courant, surtout le Portugais Pedro da Fonseca, auteur d'Institutiones
dialecticae (Lisbonne, 1564; 53e [!] éd., Lyon 1625) et de Commentarii
in
libres Metaphysicorum (Rome 1577), l'Espagnol Francisco de
Toledo
(Toletus), auteur d'Introductio in dialecticam (Rome
1591; 18e
éd.,
Milan, 1621) et de commentaires de la philosophie de la nature,
l'Espagnol
Benito Pereira De communibus omnium rerum naturalium
principiis et
affectionibus (Rome, 1576), ainsi que l'Espagnol Francisco
Suarez,
auteur
des Disputationes metaphysicae (Salamanque 1597).
Cette
derniere oeuvre
n'est pas tellement un commentaire, mais plutôt un nouveau
,,genre
littéraire" dont l'auteur présente la
métaphysique de façon
systématique
comme un tout organique. La nouveauté de 1'aristotélisme
jésuite consiste surtout dans
l'émancipation
successive des sciences naturelles et dans la reconnaissance, d'une
plus grande
autonomie accordée aux disciplines philosophiques - tout en
retenant la
conviction que la Révélation
chrétienne et la philosophie d'Aristote
s'accordent sur l'essentiel.
5. Quant
au contenu, la
philosophie qui fait l'objet de cette étude appartient au
courant dit
philosophia perennis. Beaucoup de ses problemes et solutions ont
persisté
jusqu'au XIXe siecle et meme au XXe siecle et ils existent actuellement
dans la
philosophie néoscolastique (néothomiste). C'est
en principe
1'aristotélisme
modifié par ses commentateurs postérieurs, en
particulier par Thomas
d'Aquin et
par des représentants de la ,,seconde scolastique
jésuite", surtout par
Suarez. Une seule exception connue: au XVIe siecle, a Vilna,
l'Écossais
John
Hay dont on sait qu'il était scotiste, et l'Espagnol Pedro
Viana qui
était
thomiste.
Les
theses suivantes, propres
a Suarez et a l'école suarézienne, apparaissent
le plus souvent:
1) Les
etres singuliers, concrets, particuliers sont l'objet premier et
immédiat de la
connaissance humaine, et non pas les etres universels qui sont saisis
en second
lieu, par inférence médiate; 3) Dans les etres contingents,
l'essence et
l'existence
ne different pas réellement; il y a entre eux seulement la
distinction
logique (distinctio
rationis); 4) La matiere prime (materia
prima) n'est
pas une
puissance pure, mais elle possede déja un acte grace auquel
elle puisse
- per
virtutem Divinam - exister sans aucune forme; 5) II y a des modes de l'etre
(modi) ou des
modifications
(déterminations) réelles d'un etre qui
remplissent différentes
fonctions dans la
structure des etres (des liens - uniones - de l'etre), mais en meme
temps, il y
a également des critiques du modalisme; 6) Le principe d'individuation
des etres n'est
pas la
matiere, mais leur propre entité. La conscience de la différence de ces deux
courants: le thomisme et
le
suarézianisme se développa et augmenta lentement
et, jusqu'au milieu du
XVIIe
siecle, leur différence n'était pas claire ni
évidente. Suarez était
alors
considéré généralement
comme thomiste. A partir du milieu du XVIIe
siecle, on
distingue déja ces deux écoles et on les oppose
(par exemple T.
M³odzianowski
le fait).
6. Donc
en général, dans la
philosophie des jésuites en Pologne, prévalent,
des le début (la
deuxieme
moitié du XVIe siecle), les conceptions provenant de
l'Espagne et du
Portugal,
et particulierement du centre des jésuites de Coimbre, ainsi
que de
Rome. Elles
appartiennent a un courant que l'on pourrait appeler le
présuarézianisme qui
faisait partie de la ,,seconde scolastique jésuite". Mais ce
fut
François
Suarez (1548-1617), professeur de philosophie et de
théologie dans
différentes
villes d'Espagne, au College Romain et a Coimbre, qui, plus tard, donna
a ce
courant l'expression la plus marquante et la plus connue, surtout dans
ses Disputationes
metaphysicae (1597). Ces idées, vivement suivies
dans la péninsule
Ibérique, se sont répandues bientôt en
Italie, particulierement au
College
Romain. Elles sont venues en Pologne notamment par
l'intermédiaire du
College
Romain ou plusieurs futurs professeurs de philosophie ont fait leurs
études et
aussi grâce aux livres dont les auteurs étaient
surtout Pierre da
Fonseca et
François de Tolede. Les premiers professeurs de philosophie en Pologne et en
Lituanie au
XVIe
siecle étaient soit étrangers (surtout
Espagnols), soit des Polonais
qui
avaient étudié dans les centres des
jésuites a l'étranger, ou enfin des
Polonais qui étaient disciples des étrangers
enseignant en Pologne. Cette "tendance suarézienne" persista
également plus tard,
bien qu'elle ne fut pas souvent dans sa forme pure, mais admise de
façon
sélective et meme diversement modifiée (par
exemple W. Sokolowski
s'opposait
ouvertement au modalisme). Le suarézianisme donc, et non pas le thomisme
était le courant
prédominant
chez les jésuites de cette époque en Pologne et
en Lituanie -
contrairement a
d'autres opinions qui se font sentir encore aujourd'hui.
PROF. ROMAN
DAROWSKI, S.J.
ON THE
OCCASION
OF HIS SEVENTY YEARS
Roman
Darowski was born on August 12, 1935, in Szczepanowice, near
Tarnów.
He entered the Jesuit Order on the My 31, 1951 and underwent a two
year novitiate in Stara Wie¶ near Krosno. He was ordained priest on
July 31, 1961, in Warsaw.
He
studied philosophy at the Jesuit College (Faculty of Philosophy) in
Cracow (1955-1958). He obtained a Master's Degree (MA) after
presenting his thesis, Basic Foundations of Marxist Ethics
[Podstawowe za³o¿enia etyki marksistowkiej], written under
the
direction of Tadeusz ¦lipko SJ. He studied theology at the Jesuit
College (Faculty of Theology: Bobolanum) in Warsaw
(1958-1962). After presenting his thesis Church History of
Szczepanowice [Dzieje ko¶cielne Szczepanowic], directed by
W³odzimierz Kamiñski SJ, he obtained a Master's Degree in Theology.
In the following year (1962/1963), he completed the so-called third
probation in Paray-le-Monial, France (a one year study of
the
rules of the order and of Ignatian spirituality).
He
then continued his philosophical studies at the Gregorian University
in Rome (1963-1966), where he obtained a Ph.D. after defending his
dissertation La théorie marxiste de la verite (director:
prof.
Gustav A. Wetter SJ). After that, he did post-doctoral work in
philosophy at Munich University, Germany (1966/1967) for a year. In
1967, he returned to Poland and settled at the Jesuit College in
Cracow, at 26 Copernicus Street.
In
1969, he became an associate professor, and in 1990 he obtained his
habilitatio, a post-doctoral academic
qualification, at the
Faculty of Philosophy of the Pon-tifical Academy of Theology in
Cracow after defending his special dissertation: Filozofia w
szko³ach jezuickich w Polsce w XVI wieku [Philosophy in
Jesuit
Schools in Poland in the 16th Century]. In the same year, 1990, he
became a full professor.
Since
1967, Darowski has lectured in philosophy, mainly in philosophical
anthropology at the Jesuit College (Faculty of Philosophy SJ; since
1999: the Faculty of Philosophy at the University School of
Philosophy and Education The Ignatianum) in
Cracow. Since
1995, he has been the chairman both of the Department of
Philosophical Anthropology and of the Department of the History of
Philosophy in Poland. He also was a professor in the Philosophical
Section of the Pontifical Faculty of Theology in Cracow (now the
Faculty of Philosophy at the Pontifical Academy of Theology), in
1973-1978 and again from 1993 until 2003, where he was chairman of
the Modern and Contemporary Philosophy Department. He has also
lectured at the Silesian Major Seminary in Cracow (1970-1976).
At
the Jesuit College (Faculty of Philosophy SJ) in Cracow, he was a
prefect of studies (from 1968-1973) and then a dean (1973-1982,
1994-1997 and again since the 30th of March 2001). From 1973-1982,
1994-1997, and since 2002, he has been a member of the Academic
Council of the Polish Episcopal Conference. From 1978 until 1984, he
was the rector of the Jesuit College in Cracow. He was president of
the Philosophical Section of the Polish Theological Society in Cracow
(1970-1974) and of the Jesuit Learned Society in Cracow (1976-1982).
He was also a member of the Polish Episcopal Commission for Dialogue
with non-believers (1989-1994).
In
May 2003, he was elected to the Committee for the History of Science
and Technology of the Polish Academy of Sciences for the 2003-2006
term.
Darowski
has been connected with the Jesuit Faculty of Philosophy in Cracow
for nearly forty years, taking an active part in its organization and
management. In many different ways, he informed broad circles of
society about the activity of the Faculty.
Under
his direction, thirty five students obtained MAs, two obtained PhDs.
As a formal reviewer and reader, he helped direct and examine eight
successful Ph. D. candidates. He also evaluated the performance of
eight professors.
At
the Publishing House of the Faculty of Philosophy SJ, of which he was
a co-founder in 1972 and manager until 2001, eighty books were
published. Between 1988-1994 and 2002-2003, he was editor of the
journal Rocznik Wydzia³u Filozoficznego 'Ignatianum'
w
Krakowie [Yearbook of the Faculty of Philosophy Ignatianum
in
Cracow]. He was founder and is still the editor of a multilingual
yearbook entitled Forum Philosophicum, which has
been
published since 1996. Since 1999, he has been a member of the
Counselling Committee for the journal Principia (Institute
of
Philosophy, Jagiellonian University in Cracow).
The
driving principle Darowski's academic and literary activity is to be
open to the international and especially the European context.
Therefore he puts a great deal of effort into publishing not only in
Polish, but also in major foreign languages. In relation to this, he
attaches great importance to disseminating Polish philosophical
thought abroad, especially that of the Jesuits - mainly by publishing
texts in Western Europe. Darowski took part in the 32nd
Jesuit General Congregation in Rome (1974/ 75), and in many academic
meetings and conferences both at home and abroad.
He
publishes mainly in the field of the history of philosophy in Poland,
especially that of the Jesuits, and also in the field of
philosophical anthropology. He has consistently studied and
systematized the philosophy of the Jesuits in Poland - from the 16th
to the 20th century (in the 18th century Jesuits ran forty centres
for teaching philosophy).
For
many years, he attached great importance to the most outstanding
Jesuit philosopher of the 20th century - Pawe³ Siwek. Recently, he
concerns himself consistently with Jesuit philosophy in Poland in the
19th and 20th century.
Prof.
Darowski has published 15 books and over 250 articles. More
significant books are: Cz³owiek i ¦wiat [Man and
World],
Kraków 1972; La théorie marxiste de la
verite, Rome
1973; Cz³owiek: istnienie i dzia³anie [Man: his
existence
and his activity], Kraków 1974; Filozofia w
szko³ach
jezuickich w Polsce w XVI wieku, Kraków 1994
[Philosophy
in the Jesuit Schools in Poland in the 16th Century], Kraków
1994; Filozofia cz³owieka [Philosophy of Man],
Kraków
1995, 3rd ed.: 2002; Studia z filozofii jezuitów w
Polsce w
XVII i XVIII wieku [Studies in the Philosophy of the Jesuits
in
Poland in the 17th and 18th Centuries], Kraków 1998; Studies
in the Philosophy ofthe Jesuits in Poland in the 16th to 18th
Centuries, Cracow 1999; Filozofia
jezuitów w Polsce w
XX wieku [Philosophy of the Jesuits in Poland in the 20th
Century], Kraków 2001.
The
philosophical views of Darowski are presented most clearly in his
book: Filozofia cz³owieka [Philosophy of Man],
Cracow 1995;
3d edition: Cracow 2002.
In
Darowski's philosophy, there is noticeable inspiration derived from
Aristote-lian and Thomistic tradition. He makes many conscious
references to both their essential and existential trends. He also
tries to take into consideration new philosophical thought,
especially the personalistic and axiological trends, and also - in
some way - the dialogical trend (e.g. chapter: Man as a
Dialogical
Being, p. 123). He does not avoid some new life-science
achievements; he attempts to integrate them with philosophy (e.g.
chapters: Cielesno¶æ cz³owieka [Carnality of Man],
p.
57-62, and Pochodzenie cz³owieka [Genesis of Man],
p.
102-105). In the application of his method, especially in its
initial stages, there are many elements that resemble a
phenomenological description.
STANIS£AW
KOWALCZYK
ROMAN
DAROWSKI'S PHILOSOPHICAL ANTHROPOLOGY
Book
Review: Roman Darowski, Filozofia cz³owieka: Zarys
problematyki.
Antologia
tekstów
[Philosophical
Anthropology: Outline of
Problems and Anthology], Ignatianum-WAM, Third Edition,
Kraków
2002, 276 pp.
Philosophical
anthropology occupies a central position within both ancient and
contemporary philosophical thought. The questions: who is man, what
are his origins and future, the goals and purpose of his life? -
continually absorb the attention of all thinking human beings.
Anthropological problems have also been, and still are, frequently
discussed in Polish philosophical literature, of course from
different angles, according to different methodological constructs,
ideological worldviews and branches of philosophy.
One
of the best known and valued authors in Poland, who has worked within
the field of philosophical anthropology for few decades, is Fr. Roman
Darowski S.J., Professor of Philosophy at the University School of
Philosophy and Education 'Ignatianum' and at the Pontifical
Thelogical Academy in Kraków. He is a dean of the Faculty of
Philosophy in the former-mentioned institution, as well as the
editor-in-chief of „Forum Philosophicum". Professor Darowski
is, among others, author of the books: Cz³owiek i ¶wiat [Man
and the World] (1972), Cz³owiek: istnienie i dzia³anie [Man:
existence and action] (1974), and Filozofia cz³owieka
[Philosophical Anthropology] (1995).
The
work under discussion was published for the third time in 2002, when
it was simultaneously considerably enlarged. The book consists of two
main parts: a thematic-problematic part, written by the author, and
also an anthology of classical writings on the subject of man. In the
first part, the first two introductory chapters are followed by
fifteen chapters, which cover a series of issues from the field of
philosophical anthropology.
The
chapter entitled „Introductory Questions" discusses, among
other things, the characteristics of the philosophical anthropology,
the definition of this discipline, its position with respect to other
studies of man, the method of studying philosophical anthropology and
finally, the fundamental issues. The author makes links with the
classical Aristotelian - Thomistic philosophy. Evidence of this can
be seen in his proposed definition of human philosophy, as „a
rational science about man in the light of his ultimate causes, in
other words, his basic condition" (p. 17). This is without doubt
a Thomistic statement, though open to current philosophical thought.
This is expressed, for example, in the discussion of the method of
philosophical anthropology, where two stages are distinguished: the
introductory phase - the phenomenological, and the ontological phase
- the metaphysical. The introductory - methodological chapter sets
the tone for the dual view of the work: a theoretical - explanatory
one, and an existential - didactic one. The author, following the
lead of Pope John Paul II, defines three types of human condition: to
have, to be, as well as to be and to have.
The
second introductory chapter of Philosophical Anthropology is
a
synthetic outline of the history of this field of philosophy. It
mentions: Antiquity, the Middle Ages, Modern Age and the contemporary
philosophical theories of man. In the final part of this chapter are
discussed: neopositivism, analytical philosophy, phenomenology, the
philosophy of dialogue, Marxism and Christian philosophical
anthropology. The method of presenting these specific trends of
philosophy does not arouse any substantial reservations, and neither,
essentially, does their selection. Solely questionable is the
omission of existentialism. The short mention made (on p. 49) does
not indicate the significant role, which existentialism (theistic and
atheistic) has played in the area of philosophy and beyond.
The
key part of Professor Darowski's book, currently under discussion,
bears the title: „The main problems of philosophical
anthropology".
It consists of fifteen chapters, whose titles are worth listing
here, as they give an indication of the content and structure of this
book. These are: 1. Man and the animal world; 2. Embodiment of man;
3. The spiritual element of man; 4. Death and immortality; 5. The
structure of the human mind and the process of mental cognition; 6.
The relationship between the spiritual and the material elements; 7.
Human freedom; 8. Human person and her rights; 9. The origins of man;
10. Man and the world of values; 11. Man as a creator of culture; 12.
Man as a historical being; 13. Man as a dialogical being; 14. Man as
a social being; 15. Man as a religious being.
The
presented layout of the issues of philosophical anthropology is
logical, linking the fundamental elements of the anthropology of St
Thomas Aquinas with the current thought. Aquinas, while discussing
the concept of man in his Summa Theologiae (I, qq.
75-89),
firstly presented the category of the soul as a substantial form of
the body, and only secondly, controlling forces of the soul -
intellect and free will. The influence of Thomistic thought, on the
work under discussion, is evident in the fact that the chapters
analysing the human mind and the freedom of man follow-on after an
initial discussion of the characteristic concepts of the soul - its
non-material nature and its immortality. The above statement is by no
means a criticism. The author has logically worked out the
multi-faceted subject matter of philosophical anthropology. Firstly,
he has highlighted the difference between man and the animal world,
currently undermined, and even eroded, by some biologists, and not so
long ago by Marxists. The following two chapters are devoted to the
analysis of the component elements of a human being: his embodiment
and his spiritual dimension. The question of death and immortality is
a logical continuation of the analyses of the spiritual element in
man. The further two chapters of the book discuss the mental
regulators of man: intellect and will. The only surprise is that they
are separated by a chapter, which looks at the relationship between
the spiritual and the material elements of man. Would it not be more
logical for the problem of the mutual relationship between the body
and the soul, to be discussed directly after the analysis of the
component elements of man? Chapter 8 finalizes the examinations
undertaken in the work up until this point. The chapter looks at the
human person and the rights she is entitled to. The issue of human
rights, as raised by the author, quite rightly highlights the
questions, so energetically discussed nowadays, of the basis and
content of the rights of man as a subject.
The
last few chapters of this part of the work discuss the fundamental
attributes of the human person. One of them is the fact that man is
the creator of culture, but is also a historical, dialogical, social
and religious being. It is worth pointing out that some of the
considerations contained therein take account of present-day
philosophical thought, specifically such its currents as axiology or
the philosophy of dialogue. Thanks to this, Professor Darowski's
Philosophical Anthropology, being based on
Thomistic
principles, both enriches and modernizes it. Aquinas did not
sufficiently highlight the dynamic-historical dimension of human
being. Currently, justifiably, however, one stresses the fact that
man is a being that develops in and through history. The author of
this reviewed work separately analyzed two human attributes, namely,
that man is a dialogical and social being. This division is
postulated by the present-day trend in the philosophy of dialogue,
while traditional sociological and philosophical thought
differentiates between two areas of human social life: the
micro-social dimension and the macro-social dimension. The final
chapter of the first part of the work discusses and justifies the
thesis that man is a religious being.
The
chapters ofPhilosophical Anthropologyhave a similar
content-structure. They begin with a statement of the author's
position in the form of a thesis, which has already be forecast in
the contents list at the beginning of the work. Further elements of
each chapter are: terminological explanations, an outline of the main
points and arguments in favour of the previously stated thesis. The
argumentation for the specific theses is made, in the main, by
direct, or indirect reference to Aristotelian - Thomistic philosophy,
but also on numerous occasions, the author creatively makes links to
modern-day philosophy. Thus, Professor Darowski's book is an
interesting attempt of joining together the most important elements
of Thomas Aquinas' anthropology with the accumulated wealth of
current philosophy, specifically with phenomenology and the
philosophy of dialogue.
The
second important element of this discussed work is the anthology of
philosophical texts on man, contained within it. Though there are
already a few anthologies of this type, within Polish literature, the
author of Philosophical Anthropology, uniquely,
attaches more
importance to current Polish philosophy. The works of the following
authors are mentioned: Aristotle, St Augustine, St Thomas Aquinas, R.
Descartes, M. Scheler, R. Ingarden, J. Maritain, P. Siwek, J.
Tischner, K. Wojty³a, Cz. Bartnik, M.A. Kr±piec and T. ¦lipko. The
inclusion of an anthology of texts on different aspects of
philosophical anthropology is a fortunate idea, as it enables the
reader to familiarize himself, equally, with the classic works of
philosophy, as well as with the works of recent, acclaimed authors.
Included in the anthology are documents on human rights and duties,
namely: The 1948 General Declaration of Human Rights, sections
of John XXIII's encyclical Pacem in Terris, The Charter of a
Person's Obligations, announced in Gdañsk, in 2000, and The
Charter of Fundamental Rights of the European Union, ratified
in
2000, in Nice. Interestingly selected fragments of the so-called
wisdom literature complete the book. These inspire the reader to
deeper reflection on the mystery of a human being.
Professor
Roman Darowski's Philosophical Anthropology is a
creative
addition to the field of Polish philosophy dealing with thoughts on
the human being. The account of the specific issues is very clear, as
well as simultaneously semantically and methodologically correct. The
author avoid using too many annotations, in order to maintain a
clarity of prose. At the same time, however, he informs his readers
and encourages them to deepen their knowledge of the issues analyzed,
by directing them to bibliographies, situated both at the beginning
of the book, as well as in each chapter. In accordance with its
subtitle, Professor Darowski's Philosophical Anthropology gives
an outline of the issues of philosophical anthropology. The author
consciously refrains from excessive use of specialist terminology in
favour of focusing on answers to modern man's basic questions, and
does it with the clarity of an excellent lecturer - a didactic. This
book is written for all those who are looking for a guide to finding
the truth about man, as a person. Philosophical Anthropology,
written by the Cracovian thinker, Fr. Darowski, is a good
presentation of current Christian personalism.
ROMAN
DAROWSKI
PHILOSOPHICAL
ANTHROPOLOGY
OUTLINE OF PROBLEMS
ANTHOLOGY OF TEXTS
TABLE
OF CONTENTS
Foreword 9
Essential
literature 13
INTRODUCTORY
QUESTIONS
Specific
character of philosophical anthropology 15
Definition of
philosophical anthropology 16
Existential
questions 20
Philosophy
of man, philosophical anthropology and other human sciences 22
The method of
philosophical anthropology 23
Main problems of
philosophical anthropology 24
„To Be and to Have" 25
THE
HISTORY OF PHILOSOPHICAL ANTHROPOLOGY
Introduction 28
Antiquity 29
The
Middle Ages 30
Modern
Age 31
Philosophical
anthropology in main trends of contemporary philosophy 34
Neopositivism 35
Analytical
philosophy 37
Phenomenology 38
The
philosophy of dialogue 40
Marxism 41
Christian
philosophical anthropology 43
Closing
remarks 49
MAIN
PROBLEMS IN PHILOSOPHICAL ANTHROPOLOGY
1.
Humanity
and the Animal Kingdom 53
Thesis 1:
Despite significant external resemblance to animals men are unique
creatures, freely driven by cognition and desire of every form of
existence.
2.The
corporality ofmen 57
Thesis
2: Material element is a significant constituent of human beings and
reveals itself through physical properties of men. Spiritual element
„organizes" these properties.
3. The
spiritual constituent of men 63
Thesis
3: The analysis of the activity of reason and free will points to
substantial incorporality and spirituality of the human soul. The
latter isn't however perfect since various manifestations of
spiritual dynamism are externally conditioned by matter.
4.
Death
and Immortality 74
Thesis 4:
As an entity, men are submitted to death. However, the essential
element, the soul, survives the death because its spiritual dimension
is immortal.
5. The
structure of the human mind and the processof
mental cognition 80
Thesis
5: Human cognition relies on an intentional acceptance of an object
by the mind in a process involving active and passive phases.
6. The
relation of the spiritual constituentto
the material constituent 84
Thesis
6: The relationship between the spiritual and material constituents
of men can be most adequately explained by the theory of substantial
unity according to which, the soul is a substantial form of the human
living body.
7.Human
freedom 90
Thesis
7: The analysis of the processes of human cognition and free will
shows that men are free in their decisions and their doings. This
freedom is revealed in the ability to determine the essence of one's
own actions as well as the ability to initiate or renounce them.
8. The
human person and her rights 96
Thesis
8: The spiritual and material constituents form one human substance,
one nature and one human person, which is the ultimate subject of all
activity and represents the basis of human dignity and rights.
9. The
origin of mankind 102
Thesis 9:
As integrated beings, men could not have originated only from various
dynamisms governing the non-human world. The possibility of creating
„the human
body" (i.e. without intelligence and freedom) through the
process of natural selection remains debatable.
10.
Mankind
and values 106
Thesis
10: Achievement of various values allows men to realize the nature of
their existence through a harmonious development of all their
potentialities.
11.
Mankind
as a creator of culture 112
Thesis
11: Men are creators and main recipients of culture. Cultural
activity, proper only to men, represents the basic sphere of human
activity.
12. Men
as historical beings 118
Thesis 12:
Men are historical beings. They exist and act in the reality that
they create and on which they depend.
13. Men
as dialogical beings 123
Thesis
13: Men, as a persons, are beings oriented towards other humans. They
are dialogical beings and only through dialogue are they able to
discover, understand and perfect themselves.
14. Men
as social beings 126
Thesis
14: Men are social beings. Therefore men can fully perfect themselves
only in union with other men. Humans need and seek mutual company and
together form various forms of communities.
15. Men
as religious beings 130
Thesis
15: Men, conscious of their actual self-insufficiency, their freedom
and their transcendence actively seek the Absolute Existence (i.e.
God) with whom they may engage a dialogue called religion.
ROMAN
DAROWSKI
ANTHROPOLOGIE
PHILOSOPHIQUE
ESQUISSE
DE LA PROBLEMATIQUE
ANTHOLOGIE
DE TEXTES
TABLE
DES MATIÈRES
Avant-propos 9
Bibliographie 13
QUESTIONS
PRELIMINAIRES
Le
caractère spécifique de l'anthropologie
philosophique 15
Définition
de l'anthropologie philosophique 16
Questions
existentielles 20
La philosophie de
l'homme, l'anthropologie philosophique
et
d'autres sciences de l'homme 22
La
méthode de l'anthropologie philosophique 23
Principaux
problèmes de l'anthropologie philosophique 24
„Être et
avoir" 25
HISTOIRE
DE L’ANTHROPOLOGIE PHILOSOPHIQUE
Avant-propos 28
L'antiquité
29
Le
moyen-âge 30
Les
temps modernes 31
La
philosophie de l'homme dans les pricipaux courants
de
la philosophie contemporaine 34
Le
néopositivisme 35
La
philosophie analytique 37
La
phénoménologie 38
La
philosophie du dialogue 40
Le
marxisme 41
L'anthropologie
philosophique chrétienne 43
Remarques
finales 49
PRINCIPAUX
PROBLÈMES DE L’ANTHROPOLOGIE PHILOSOPHIQUE
1.
L'homme
et le monde des animaux 53
Thèse
1: Bien que l'homme ait une ressemblence considérable
à certains
animaux, il est cependant un être exceptionel dont le trait
essentiel est l'ouverture cognitive et volitive à tout
être.
2. Le
caractere corporel de l'homme 57
Thèse
2: L'élément matériel constitue une
composante essentielle de 1'être
humain. Il se manifeste par ses propriétés
physiques et c'est à lui
que se rapporte l'activité organisante de
la part de 1'élément
spirituel.
3.
L'élément
spirituel de l'homme 63
Thèse
3: L’analyse des activités de l'intellect et de la
volonté démontre
une immatérialité (spiritualité)
substantielle de 1'âme humaine.
Cependant cette immatérialité n'est pas parfaite,
car certains
phénomènes du dynamisme de 1'âme
dépendent extérieurement de la
matière.
4. La
mort et 1'immortalité 74
Thèse
4: Bien que l'homme succombe à la mort, mais son
élément essentiel:
1'âme - grâce à sa
spiritualité - contitue à exister, car elle est
immortelle.
5. La
structure de l'intellect humain et le processusde
la connaissance intellectuelle 80
Thèse
5: La connaissance humaine consiste en une réception
intentionnelle
de l'objet par l'intellect, et ceci grâce à un
processus dans lequel
on peut distinguer deux phases: une active et une passive.
6. Le
rapport de 1'élément spirituel à
1'élément matériel 84
Thèse
6: La théorie de l'
unité
substantielle explique adéquatement le rapport de
1'élément
spirituel et de 1'élément materiel de l'homme.
Selon cette théorie,
1'âme constitue la forme substantielle du corps humain.
7. La
liberté humaine 90
Thèse
7: L'analyse de la connaissance et de la liberté humaines
prouve que
l'homme est libre dans ses décisions et son comportement.
Grâce à
cette liberté il peut ne pas agir ou bien agir de telle ou
autre
façon; il peut donc déterminer le contenu de ses
actes.
8. La
personne humaine et ses droits qui lui appartiennent 96
Thèse
8: L'élément spirituel et l' élément
materiel constituent une seule substance, une seule nature et une
seule personne humaine qui est l'ultime sujet de toutes ses actions
et qui constitue le fondement de la dignité de l'homme et
des droits
qui lui sont propres.
9. La
genèse de l'homme 102
Thèse
9: L'homme en tant qu'être complet n'a pas pu
apparaître seulement
grâce à des dynamismes propres aux
minéraux, aux plantes ou aux
animaux. La possibilité de la genèse - par la
voie de l'évolution -
du corps humain seul, c'est-à-dire sans intelligence et sans
liberté,
demeure une question controverse.
10.
L'homme
et le monde des valeurs 106
Thèse
10: L'homme réalise le sens de son existence par un
developement
harmonieux de toutes ses possibilités
(potentialités), ce qui
s'accomplie par la réalisation de différentes
valeurs.
11.
L'homme
en tant que créateur de la culture 112
Thèse
11: L'homme est le créateur de la culture et il en profite
aussi.
L'activité culturelle, qui est propre seulement à
l'homme, constitue le
domaine fondemental de l'activité humaine dans le monde.
12.
L'homme
en tant qu'être historique 118
Thèse
12: L'homme est un être historique. Il existe et agit au
milieu de
l’histoire, de laquelle il dépend et dont il est
également le
co-créateur.
13.
L'homme
et le dialogue 123
Thèse
13: L'homme en tant que personne est un être ouvert
à tout autre
homme; il est un être de dialogue et ce n'est qu'en dialogue
avec
d'autres hommes qu'il peut mieux se connaître, se comprendre
et se
réaliser.
14.
L'homme
- un être social 126
Thèse
14: Etant un être social, l’homme ne peut
pleinement réaliser son
humanité qu'en commun avec d'autres hommes; il est ouvert
à
d'autres, il a besoin d'autres et il crée avec eux de
différentes
formes de vie sociale.
15.
L'homme
- un être religieux 130
Thèse
15: L’homme en tant qu'être conscient et libre, en
face de sa
propre insuffisance et en même temps conscient de sa propre
transcendance, cherche un Être Absolue (Dieu) et peut
s'engager dans
un dialogue avec lui, ce qu'on appelle la religion.
ANTHOLOGIE
DE TEXTES CONCERNANT L’HOMME
(p.
136-256)
FRANCISZEK
BARGIE£
L'HISTOIRE
DE LA PHILOSOPHIE
DES
JÉSUITES EN POLOGNE
ECRITE PAR ROMAN DAROWSKI
Roman
Darowski, professeur de philosophie à la Faculté
de Philosophie
«Ignatianum» à Cracovie,
s’occupe depuis 1975 de
l'histoire de la philosophie des jésuites en Pologne et en
Lituanie
du XVIe au XXe
siècle. Il est l'auteur de plus
de 100 travaux sur ce sujet, entre autres du livre Filozofia
w
szko³ach jezuickich w Polsce w XVI wieku [La philosophie
dans
les collèges des jésuites en Pologne au XVIe
siècle],
Kraków 1994, 450 pages, Résumé, p.
411-437. Il est aussi
l'auteur de l’article synthetique La philosophie
des jésuites
en Pologne du XVIe au XVIIIe
siècle. Essai de
synthèse, „Forum Philosophicum", t. 2,
Cracovie 1997, p.
211-243, et des livres: Studia z filozofii
jezuitów w
Polsce w XVII i XVIII wieku [Études sur la
philosophie des jésuites en Pologne au XVIIe
et au XVIIIe siècle],
Kraków
1998, pp. 372 (Résumés); Studies in
Philosophy of Jesuits in
Poland in the 16th-18th
Centuries, Cracow
1999, ss. 281; Filozofia jezuitów w Polsce w XX
wieku,
Kraków 2001, 267 p.; Résumé:
La philosophie des
jésuites en Pologne au XXe
siècle, p. 43-53. La
philosophie des jésuites polonais au XIXe
siècle est
en preparation.
L’article
que l'on résume ici contient diverses réflexions,
en partie de
caractère personnel, concernant la problématique
dont Darowski
s’occupe et les expériences qu'il a faites au
cours de ses travaux.
* * *
Dans son
travail d'historien de la philosophie qui pour lui est l'histoire de
la culture, il se fait guider par des principes que l'on
pourrait exprimer brièvement de façon suivante:
Non pas l'apologie,
mais la connaissance de cette philosophie, la connaissance de la
vérité sur elle, et ensuite la
présentation de cette vérité dans les
publications pour la rendre accessible à la
société.
II a entrepris
depuis longtemps et, en principe, il continue à entreprendre
encore des travaux analytiques qui sont nécessaires pour en
faire une synthèse. Ce n'est que ces dernières
années seulement qu'il a fait des essais de
synthèses.
II a fait de
l'analyse critique, mais non anachronique, non ,,a-historique",
c'est-à-dire qu'il a fait de l'analyse dans le contexte de
l'histoire de la philosophie, en tenant compte des conditionnements
contemporains.
C'est l'analyse
avec une dose convenable de sympathie et même d'une certaine
piété filiale pour le passé et la
tradition, pas toujours louables, mais tout de même propres
à nous. Il était cependant conscient qu'il devait
éviter d'être un laudator temporis acti,
privé d'esprit critique.
II
s'efforçait (et il continue à le faire
aujourd'hui) d'informer de ses travaux ceux qui
s'intéressent à la problématique de
l'histoire de la philosophie des jésuites, en publiant des
données bibliographiques, par le souci de faire publier des
comptes rendus de livres sur ce sujet, par l'envoi aux
intéressés des tirés à part
d'articles et, dans la mesure du possible, des exemplaires de livres.
Il est convaincu que les opinions défavorables qui
existaient par le passé à propos de cette
philosophie, découlent plutôt d'une connaissance
déficiente des choses que d'une mauvaise volonté.
L'ouverture au
contexte international, surtout européen; de nombreux
efforts pour faire publier ses travaux également dans les
langues étrangères, malgré les
difficultés liées à une telle
entreprise. C'est pourquoi, il a préparé un ample
résumé en français (25 pages) pour son
livre Filozofia w szkolach jezuickich w Polsce w XVI wieku [La
philosophie dans les collèges des jésuites en
Pologne au XVIe siècle]
(Cracovie 1994). Ce résumé permet aux
étrangers de se renseigner de façon satisfaisante
sur le contenu du livre.
La même
raison l'a conduit à entreprendre, en 1996, la publication
du
,,Forum Philosophicum", une revue annuelle en plusieurs langues,
organe de la Faculté de Philosophie de la Compagnie de
Jésus
à Cracovie. Les articles en polonais y sont suivis
par
d'amples résumés dans les langues
étrangères
les plus connues et les articles en langues
étrangères
- par des résumés en polonais. Les comptes rendus
des
livres publiés en langues étrangères y
paraissent en polonais, ceux des livres publiés en polonais
-
en langues étrangères.
Il est
bien évident qu'il a pu réaliser ces objectifs de
façon
différenciée. Mais il faut avouer qu'il a
réussi
à faire beaucoup dans ce domaine. La bibliographie sur ce
sujet, placée au début de ce livre en
témoigne
suffisamment.
Et voici
quelques mots à propos des principales
difficultés
rencontrées pendant son travail.
Une des
difficultés est constituée en la lecture des
manuscrits philosophiques à cause de l'écriture
peu distincte; cette écriture est souvent assez difficile
à déchiffrer.
Le nombre
insuffisant de travaux sur d'autres auteurs et d'autres courants
philosophiques
de l'époque en Pologne.
Les contacts
restreints avec l'historiographie européenne concernant la
même époque et le même Ordre des
jésuites.
Les
résultats que Darowski a obtenus au cours de ses
recherches (et grâce à ces recherches) ont
suscité
parfois une admiration et une surprise. En voici quelques-unes -
concernant surtout la philosophie des jésuites du XVIe
au XVIIIe
siècle:
Le nombre
considérable de matériaux philosophiques que nous
avons à notre disposition. Pendant 200 ans, on a
publié plus de 100 livres et plus de 1000 recueils de
thèses (quelques-uns très amples et longs). En
outre, plus de 1000 cours manu scrits (notes d'étudiants)
ont été conservés jusqu'à
nos jours et peuvent être l'objet de recherches. Riches sont
également les sources concernant les biographies des
philosophes, conservées avant tout aux Archives Centrales de
la Compagnie de Jésus à Rome.
Le nombre
élevé de centres d'enseignement philosophique:
par exemple en 1772/73 il y en avait 40. L'Académie de
Vilna, en Lituanie, fut toujours le principal centre de cet
enseignement et de recherche.
Le grand nombre
d'enseignants et de professeurs de philosophie: 2 à 3 mille.
Uniquement à l'Académie de Vilna, plus de 200
professeurs enseignèrent de 1579 à 1773.
La philosophie des
jésuites en Pologne et en Lituanie constitue dans ces pays
un courant philosophique à part, provenant de l'Occident,
des centres de la pensée jésuite, surtout de la
péninsule Ibérique et d'Italie, en particulier de
Rome. C'était le nouvel aristotélisme
jésuite, appartenant à la seconde
scolastique, élaboré par des
jésuites dans la deuxième moitié du XVIe siècle.
La philosophie des jésuites était donc un courant
propre, et son lien avec d'autres courants philosophiques en Pologne
était faible. D'où sa différence et
une certaine nouveauté.
Des
professeurs, liés au Collège Romain, furent les
protagonistes de ce courant, surtout le Portugais Pedro da Fonseca,
auteur d:'Institutiones dialecticae (Lisbonne,
1564; 53e [!] éd., Lyon 1625) et de Commentarii
in lïbros Metaphysicorum (Rome 1577), l'Espagnol
Francisco
de Tolède (Toletus), auteur d'Introductio
in
dialecticam (Rome 1591; 18e
éd., Milan, 1621)
et de commentaires de la philosophie de la nature, l'Espagnol
Benito Pereira De communibus omnium rerum naturalium
principiis et
affectionibus (Rome, 1576), ainsi que l'Espagnol Francisco
Suârez, auteur des Di-sputationes metaphysicae (Salamanque
1597). Cette dernière œuvre n'est pas
tellement un
commentaire, mais plutôt un nouveau ,,genre
littéraire"
dont l'auteur présente la métaphysique de
façon
systématique comme un tout organique.
La
nouveauté de l'aristotélisme jésuite
consiste
surtout dans l'émancipation successive des sciences
naturelles et dans la reconnaissance d'une plus grande
autonomie
accordée aux disciplines philosophiques - tout en retenant
la
conviction que la Révélation
chrétienne et la
philosophie d'Aristote s'accordent sur l'essentiel.
Quant
au contenu, la philosophie qui fait l'objet de notre étude
appartient au courant dit philosophia perennis. Beaucoup
de
ses problèmes et solutions ont per sisté
jusqu'au XIXe
siècle
et même au XXe
siècle
et ils existent actuellement dans la philosophie
néoscolastique
(néothomiste). C'est en principe l'aristotélisme
modifié par ses commentateurs postérieurs, en
particulier par Thomas d'Aquin et par des représentants de
la ,,seconde scolastique jésuite", surtout par
Suârez.
Une seule exception connue: au XVIe
siècle,
à Vilna, l'Écossais
John Hay dont on sait qu'il était scotiste, et l'Espagnol
Pedro Viana qui était thomiste.
Donc en général, dans la philosophie des
jésuites
en Pologne, prévalent les conceptions provenant de
l'Espagne et du Portugal, et particulièrement du centre
des jésuites de Coïmbre, ainsi que de Rome. Elles
appartiennent à un courant que l'on pourrait appeler le
présuarézianisme qui
faisait partie de la ,,seconde scolastique jésuite".
Mais ce fut Francisco Suârez (1548-1617), professeur de
philosophie et de théologie dans différentes
villes
d'Espagne, au Collège Romain et à
Coïmbre,
qui, plus tard, donna à ce courant l'expression la plus
marquante et la plus connue, sur tout dans ses Disputationes
metaphysicae (1597).
Ces idées,
vivement suivies dans la péninsule Ibérique, se sont
répandues bientôt en Italie,
particulièrement au
Collège Romain. Elles sont venues en Pologne notamment par
l'intermédiaire du Collège Romain où
plusieurs futurs professeurs de philosophie ont fait leurs
études
et aussi grâce aux livres dont les auteurs étaient
surtout Pedro da Fonseca et Francisco de Tolède.
Les
premiers professeurs de philosophie en Pologne et en Lituanie au XVIe
siècle
étaient soit étrangers
(surtout Espagnols), soit des Polonais qui avaient
étudié
dans les centres des jésuites à
l'étranger, ou
enfin des Polonais qui étaient disciples des
étrangers
enseignant en Pologne.
Cette
,,tendance suarézienne" persista également plus
tard, bien qu'elle ne fût pas souvent dans sa forme pure,
mais
admise de façon sélective et même
diversement
modifiée (par exemple W. Sokolowski s'opposait ouvertement
au
modalisme).
Le
suarézianisme donc, et non pas le thomisme était
le
courant prédominant chez les jésuites de cette
époque
en Pologne et en Lituanie - contrairement à d'autres
opinions
qui se font sentir encore aujourd'hui.
Szczepanowice
nad Dunajcem. Dzieje wsi, parafii katolickiej i gminy kalwiñskiej
[Szczepanowice
on the Dunajec River. History of the Village, Catholic Parish and
Calvinist Community], Kraków 1993, Ed. Faculty of Philosophy
S.J., pp. 557 + 103 photos + folder + map.
TABLE OF
CONTENTS
List
of Abbreviations 7
Foreword 11
Introduction 15
Dramatic
Beginnings 21
The 15th Century
33
The Reformation
Period 45
The Influences
of the Reformation in Jod³ówka 1568-1651 61
Stanis³aw
Chrz±stowski and the Transfer of the Calvinist Church
from Jod³ówka
to Szczepanowice (1651) 82
Main Events of
the 17th Century 93
The Calvinist
Church in Danger. Its Defense and the Fire of 1713 111
The Calvinist
School in Jod³ówka and Szczepanowice 129
From 1700 to the
First Partition of Poland (1772) 135
Under Austrian
Rule 148
The
Reconstruction of the Calvinist Church and its Decline.
The Calvinist Community in the 18th and 19th Centuries 169
The First Half
of the 19th Century 189
In Search of
Freedom and Independence 203
The Galician
Massacre (1846) 209
The End of the
Chrz±stowski Era 224
The Period of the
Affranchisement of the Peasants (in the Middle of the 19th
Century) 227
The Second Half
of the 19th Century 242
Towards National
Independence 262
After Obtaining
Independence 307
The Second World
War 321
Recent History
342
History of the
Chapel in D±brówka Szczepanowska 374
History of the
Church and Parish in B³onie 380
History of the
school in Szczepanowice 389
History of the
school in D±brówka Szczepanowska 415
History of the
school in B³onie 421
History of the
school in Lubinka 426
Conclusion 437
APPENDICES
Important dates
in the History of Szczepanowice 439
Genealogical
Table of the Chrz±stowski Family 442
List of the
Catholic Priests who worked in Jod³ówka-Szczepanowice 445
List of the
Calvinist Pastors who worked in Jod³ówka 447
List of the
Calvinist Pastors who worked in Szczepanowice 447
Priests who came
from the Szczepanowice Parish 448
Religious
(Sisters) who came from the Szczepanowice Parish 457
Wayside Shrines,
Statues and Crosses in Szczepanowice and D±brówka . . . 461
Glossary: an Explanation of some Terms which occur in this Book 466
BIBLIOGRAPHY
I. Manuscript
Sources 481
II. Books
and Articles 497
Summary
in Latin [vide infra] 502
Summary
in German [siehe unten] 504
List
of Tables 507
List
of Maps 508
List
of Illustrations (drawings, plans, copies of documents) 509
List
of Photographs 512
Index
of Persons and Localities 516
Folder:
Szczepanowice: Brief History, Newest Map (Insert)
SZCZEPANOWICE,
EIN DORF AM FLUSS DUNAJEC
Geschichte
des Dorfes, der katholischen Pfarrei
und der kalvinistischen Gemeinde
Zusammenfassung
Das Buch ist eine komplette Monographie des am Fluß
Dunajec,
10 km südwestlich von Tarnów, in Südpolen gelegenen
Dorfes.
Einst gehörte es zur Woiwodschaft von Sandomierz,
später zu
der von Krakau und jetzt zu der von Tarnów. Kirchlich war
das
Dorf bis zum Jahre 1786 in die Krakauer Diözese und dann in
die von Tarnów eingebunden. Seine politische und
religiöse
Geschichte umfaBt die Zeit von der Wende des 13./14. Jahrhunderts bis
zur Gegenwart.
Die
uns hier interessierende Gegend wurde wahrscheinlich am Ende des 13.
Jh. besiedelt. In der ersten Hälfte des 14. Jh. entstand dort
eine
Kolonie, die das Urgebiet des heutigen Pfarrterritoriums von
Szczepanowice bildet. Bald danach wurde dort eine Kirche gebaut und
eine Pfarrei gegründet, die den Namen Pelczowska Wola (Libertas
Pelcze) trug. In der Mitte des 14. Jh. wurde die Kolonie
samt der
Kirche durch eine Dunajec-Überschwemmung zerstört. Am
Ende
des 14. Jh. hat man im benachbarten Dorf Jod³ówka eine neue,
dem hl. Bischof Nikolaus geweihte Kirche gebaut. So ist die Pfarrei
„Jod³ówka oder Pelczowska Wola" entstanden, der
bis
zum 20 Jh. 10 Dörfer - u. a. Szczepanowice, Isep, Lubinka,
B³onie und D±brówka - angehörten. Die Pfarrei
Jod³ówka wurde 1916 in Szczepanowice
umbenannt.
In
der Pfarrei Jod³ówka-Szczepanowice sind im Laufe der Zeit
neue Kirchen gebaut worden: am Ende des 16. Jh. eine Holzkirche, in
der ersten Hälfte des 19. Jh. eine gemauerte Kirche. Die
jetzige,
ebenfalls gemauerte Kirche entstand in den Jahren 1939-1948. Isep
wurde 1924 in die Pfarrei Wojnicz und Lubinka 1937 in die Pfarrei
Janowice eingegliedert. In den Jahren 1957-1960 entstand die Kirche
in B³onie, wo 1980 eine neue Pfarrei gegriindet wurde. In
D±brówka
ist 1982-1986 eine Filialkir-che gebaut worden. Der Pfarrei
Szczepanowice gehörten 1990 zwei Dörfer an:
Szczepanowice mit ca. 1300 und D±brówka mit ca. 800
Einwohnern (fast alle katholisch). Szczepanowice umfaßt
ungefähr 10
km2.
Die
ersten Erwähnungen der Pfarrschule stammen aus den Jahren 1518
und
1527. Das jetzige Schulgebäude wurde 1994-1997 gebaut.
Von
1489 bis zur Mitte des 19. Jh. gehörten Jod³ówka
und
Szczepanowice der Familie Chrz±stowski an, deren Mitglieder
gleichzeitig Patronatsherren (collatores) der
Kirche waren.
Cyrillus Chrz±stowski trat 1568 zum Kalvinismus über und
wandelte
1573 die katholische Kirche in Jod³ówka in ein Gotteshaus
der
kalvinistischen Gemeinde um. Am Ende des 16. Jh. ließen
sowohl die
Katholiken als auch die Kalvinisten eigene Kirchen in
Jod³ówka
bauen. Das kalvinistische Gotteshaus in Jod³ówka und die
dabei existierende Schule wurden 1651 geschlossen. Ein neues Zentrum
(Kirche, Schule usw.) wurde gleichzeitig im benachbarten Dorf
Szczepanowice errichtet.
Jod³ówka
und Szczepanowice spielten in der Geschichte der kalvinistischen
Bewegung in Südpolen eine bedeutende Rolle. In
Jod³ówka
wurden folgende Versammlungen abgehalten: Provinzialkonvokation
von Kleinpolen - Polonia Minor (1636),
zwei Synoden
des Krakauer Distrikts; in Szczepanowice: acht Synoden
des
Krakauer Distrikts, drei Provinzialsynoden von
Kleinpolen
(1680, 1683, 1808), drei Konvokationen des
Krakauer Distrikts
und zwei Provinzialkonferenzen von Kleinpolen.
Unter den
Pasto-ren sind zu nennen: in Jod³ówka zwei Verfasser
polemischer Schriften - Johannes Petricius († ca. 1626) und
Daniel
Clementinus († 1644); in Szczepanowice der Theologe Daniel
Ka³aj (†
1691) und Johannes Petroselinus († ca. 1707), der zuerst
Senior des
Krakauer Distrikts und spater Senior der Provinz Kleinpolen war. Von
der Mitte des 17. Jh. an war Szczepanowice über 30 Jahre
hindurch -
unter der Obhut von Stanislaus Chrz±stowski und der seines Sohnes
Peter - das Hauptzentrum der kalvinistischen Gemeinden in den
Distrikten von Krakau und Sandomierz. Die Lokalschule wurde 1662 zur
Schule des Krakauer kalvinistischen Distrikts erhoben (bis zum Jahre
1667) und erreichte das Niveau eines Gymnasiums. Die Schule wurde von
den Sohnen des pol-nischen Adels und den in Tarnów wohnenden
schottischen Kaufleuten sowie ab 1675 einige Jahre lang auch vom
jungen Adel aus Ungarn besucht.
Die
kalvinistische Kirche in Szczepanowice brannte 1713 nieder; eine neue
Kirche entstand dort 1786 und überdauerte bis 1852.
Familie
Chrz±stowski zeichnete sich in den dreißiger Jahren des 19.
Jh. in
der Bewegung aus, die die Wiedererlangung der Unabhangigkeit Polens
und das Grundeigentumsrecht der Bauern zum Ziel hatte. Der
Bauernaufstand von 1846 traf auch den Hof von Szczepanowice, wo drei
Personen getötet wurden.
Während
des 1. Weltkrieges fanden in dieser Gegend vom Dezember 1914 bis zum
Mai 1915 Kampfhandlungen der österreichischen und der
russischen
Armee statt. Auf beiden Seiten sind dort viele Soldaten gefallen;
allein in Szczepanowice gibt es drei Soldatenfriedhöfe. Auch
von den
Einwohnern wurden einige getötet, viele andere erlitten
schwere
Schäden. So sind z.B. die meisten Häuser verbrannt
oder zerstört.
Am 6. Marz 1915 wurde die Pfarrkirche von der österreichischen
Artillerie zerstört. Auch der 2. Weltkrieg verursachte
erhebliche Personen- und Sachverluste.
Bis
zur Mitte des 20. Jh. waren fast alle Einwohner auf dem Lande
tätig,
hauptsächlich in der Landwirtschaft und im örtlichen
Handwerk. Gegenwartig arbeitet ungefahr die Hälfte der
Erwachsenen
außerhalb des Dorfes in der Chemieindustrie und in den
mechanischen
Werken von Tarnów, wobei die meisten nebenbei eine kleine
Landwirtschaft unterhalten.
Am
Ende des Buches wird die Geschichte der Grundschulen und des
Schulwe-sens in Szczepanowice, D±brówka, B³onie und Lubinka
dargestellt.
Die
Monographie wird - außer durch eine reiche Bibliographie -
auch durch
folgende Anhänge ergänzt: Zusammenstellung der
wichtigsten Daten aus
der Geschichte von Szczepanowice, Verzeichnis der Pfarrer und
Pastoren, Kurzbiographien der aus der Pfarrei stammenden Priester und
Ordensschwestern, Beschreibung der Figuren und Kreuze, die sich auf
dem Pfarrterritorium befinden, Erklärung der im Buch
vorkommenden
Fachausdrücke. Das Buch enthalt außerdem zahlreiche
Tabellen, Fotos,
Abbildungen, Grundrisse, Karten usw.
SZCZEPANOWICE,
PAGUS AD FLUVIUM DUNAJEC
Historia
pagi, paroeciae catholicae et communitatis calvinisticae
Summarium
Opus hoc est
liber monographicus completus pagi Szczepanowice, in palatinatu
(antea districtu) Tarnoviensi (Tarnów), in dioecesi olim
Cracoviensi (ad a. 1786), nunc vero Tarnoviensi, in Polonia
Meridionali siti. Quod quidem de historia pagi diversimode
considerata (politica, religiosa etc.) ab ipsius primordiis, quae s.
XIII attingunt, ad novissima tempora agit.
In primo
dimidio s. XIV erecta est colonia et paulo post ecclesia et paroecia
Pelczowska Wola vocata (Libertas Pelcze),
quae
primigenium territorium hodiernae paroeciae Szczepanowice constituit.
Medio saeculo XIV exuberantes fluctus fluvii Dunajec ecclesiam et
coloniam vastaverunt. Exeunte s. XIV nova ecclesia sub titulo S.
Nicolai Ep. aedificata est in vicino pago Jod³ówka et ita
orta est paroecia „Jod³ówka alias Pelczowska
Wola",
quae usque ad s. XX pagos 10 - inter quos Szczepanowice, Isep,
Lubinka, B³onie et D±brówka - complexa est. Anno 1916
paroecia Jod³ówka in Szczepanowice
nomen
immutavit.
In paroecia
Jod³ówka-Szczepanowice constructa sunt successive nova
templa: exeunte s. XVI - ligneum, in primo dimidio s. XIX - muratum,
et recens muratum: annis 1939-1948. A. 1924 pagus Isep cum Zawodzie
paroeciae Wojnicz et a. 1937 pagus Lubinka paroeciae Janowice adnexi
sunt. Annis 1957-1960 constructa est ecclesia in pago B³onie
ibidemque a. 1980 paroecia erecta est. Annis 1982-1986 exstructa est
capella in pago D±brówka. A. 1990 paroeciam duo tantum pagi
constituebant: Szczepanowice et D±brówka, qui respec-tive
circa 1300 et 800 incolas numerabant - fere omnes catholicos.
Superficies pagi Szczepanowice nunc 10 km2
attingit.
Primae
mentiones de schola paroeciali in Jod³ówka ex annis 1518 et
1527 exstant. Aedificium
scholae, quod
nunc est, annis 1917-1919 constructum, a. 1957 ampliatum est.
Ab a. 1489
usque ad medium s. XIX membra familiae Chrz±stowski fuerunt haeredes
pagorum Jod³ówka et Szczepanowice et simul collatores
ecclesiae localis. A. 1568 Cyrillus Chrz±stowski religionem
calvinisticam amplexus est et a. 1573 ecclesiam catholicam in
Jod³ówka in templum calvinisticum transmutavit. Exeunte s.
XVI et catholici, et calvinis-tae propria templa in Jod³ówka
exstrui fecerunt. Templum calvinisticum una cum schola in
Jod³ówka
a. 1651 clausum est et in pagum vicinum Szczepanowice translatum est.
Jod³ówka
et Szczepanowice haud exiguas partes in historia Ecclesiae
Calvinisticae in Polonia Minore habuerunt. A. 1636 in
Jod³ówka
convocatio provincialis Poloniae Minoris et annis
1645 et 1648
synodi districtus Cracoviensis celebratae sunt. In
Szczepanowice vero 8 synodi districtus Cracoviensis,
3 synodi
provinciales Poloniae Minoris (1680, 1683, 1808), 3 convocationes
districtuales et 2 conferentiae provinciales peractae
sunt. Inter ministros (pastores) in Jod³ówka mentionem
merentur duo scriptores-polemistae: Joannes Petricius (†
circa 1626)
et Daniel Clementinus († 1644), in Szczepanowice vero -
theologus
Daniel Ka³aj († 1691) et Joannes Petroselinus, primum senior
districtus Cracoviensis, deinde senior provinciae Poloniae Minoris
(†
circa 1707). A medio s. XVII per plus quam 30 annos - sub patrocinio
Stanislai Chrz±stowski et filii eius Petri - Szczepanowice centrum
principale fuerunt vitae communitatum calvinistarum in districtibus
Cracoviensi et Sandomiriensi. Schola localis annis 1662-1667 schola
districtus Cracoviensis agnita est et respectu didactico scholam
mediam (gymnasium) aequavit. Praeter filios
nobilium Polonorum
in schola instituebantur filii mercatorum Scotorum Tarnoviae
habitantium et ab a. 1675 per aliquot annos etiam filii nobilium
Hungarorum.
A. 1713 templum
calvinisticum in Szczepanowice incendio deletum est; novum
exstruc-tum est a. 1786 et ad a. 1852 permansit.
Post a. 1830
familia Chrz±stowski ipsorumque curia Szczepanovicensis multum
valuit in conspirationibus eorum, qui libertati Poloniae recuperandae
et agricolis iuribus proprietatis agrorum tribuendis studebant.
„Caedes
Galiciana " anni 1846
etiam in Szczepanowice locum habuit, ubi tres personae interfectae
sunt.
Tempore I belli
mundialis in paroeciae territorio a mense Decembri 1914 ad Maium a.
1915 Austriae et Russiae exercitus varia fortuna inter se
pugnaverunt. Plures milites ex utraque parte ceciderunt; in solo pago
Szczepanowice 3 coemeteria militaria exstant. Ex incolis etiam quidam
perierunt, alii gravia damna passi sunt, vg. maior pars domorum
combusta vel deleta est. Die 6 Martii a. 1915 ecclesia paroecialis a
missilibus austriacis diruta est. Gravia damna tam personalia, quam
materialia attulit etiam II bellum mundiale (1939-1945).
Ad medium s. XX
fere omnes incolae in pago suo laborem subierunt, agriculturae
praesertim vacantes, nonnulli etiam opificium exercentes. Nunc
temporis fere dimidia pars in-colarum extra pagum laborem quaerunt,
praesertim Tarnoviae, nempe in Officina Chimica, ubi oxigenium
producitur aut immutatur, necnon in Officina Mechanica; qui tamen
fere omnes etiam quodammodo agriculturae dant operam.
In fine libri
historia scholarum et institutionis scholasticae in pagis
Szczepanowice, D±brówka, B³onie et Lubinka describitur.
Librum -
praeter amplam bibliographiam - complent supplementa: data
principaliora ex historia pagi Szczepanowice, index parochorum et
pastorum, biographiae sacerdotum et religiosarum e paroecia
Szczepanowice provenientium, descriptio figurarum et crucium in
territorio paroeciae existentium, explicatio quorundam terminorum in
libro occurrentium. Insuper
multis
tabellis, photographiis, imaginibus, cartis geographicis etc. res in
libro tractatae illustrantur.
*****
A new
enlarged edition of this book has been published in
Kraków,
2004, Publisher: Ignatianum-WAM, pp. 574 + 113 photos and
illustrations., folder (a short history and the map). The book
contains, among other things, a documentation concerning a new school
built in Szczepanowice in 1994-1997.
*****
In 2005
a new book about
Szczepanowice has appeared:
Szczepanowice
nad Dunajcem [Szczepanowice on the Dunajec River].
A
collection of essays, edited by Roman Darowski, about different local
problems, Kraków 2005, Publisher: Ignatianum-WAM, pp. 515 +
120 photos + a folder (an airphoto of the whole village and the map).